Class 1 Nickel and Technologies Ltd. Announces Private Placement
Class 1 Nickel and Technologies Ltd. Announces Private Placement
TORONTO, July 18, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Class 1 Nickel and Technologies Ltd. (CSE: NICO/OTCQB: NICLF) ("Class 1 Nickel" or the "Company") is pleased to announce that it proposes to complete a non-brokered private placement (the "Private Placement") of up to 4,000,000 common shares of the Company at a price of Cdn$0.25 per share to raise aggregate gross proceeds of up to Cdn$1,000,000. Mr. David Fitch, President of the Company, has committed to fully fund the Private Placement, which remains subject to the receipt of all regulatory approvals.
多倫多，2022年7月18日(環球通訊社)--第一類鎳和技術有限公司(CSE：NICO/OTCQB：NICLF)(“第一類鎳”或“公司”)高興地宣佈，它建議以每股0.25加元的價格完成最多400萬股公司普通股的非中介私募(“私募”)，以籌集總計100萬加元的總收益。本公司總裁戴維·費奇先生已承諾為本次定向增發提供全額資金，此次定向增發仍有待收到所有監管部門的批准。
About Class 1 Nickel
關於第一類鎳
Class 1 Nickel and Technologies Limited (CSE: NICO/OTCQB: NICLF) is a mineral resource company focused on the development of its 100% owned Alexo-Dundonald Property, a portfolio of komatiite-hosted magmatic nickel-copper-cobalt sulphide Mineral Resources located near the City of Timmins, Ontario. The Corporation also owns the Somanike komatiite-hosted nickel-copper sulphide property in Quebec, which includes the famous Marbridge Nickel Mine, as well as additional property interests.
第一類鎳和技術有限公司(CSE：NICO/OTCQB：NICLF)是一家礦產資源公司，專注於開發其100%擁有的Alexo-Dundonald礦產，該礦產是位於安大略省蒂明斯市附近的科馬提巖賦存的巖漿鎳銅鈷硫化物礦產資源組合。該公司還在魁北克擁有Somanike Komatiite託管的鎳銅硫化物礦產，其中包括著名的Marbridge鎳礦，以及其他財產權益。
For more information, please contact:
如需更多信息，請聯繫：
David Fitch, President
T: +61 400.631.608
E: dfitch@class1nickel.com
大衞·費奇，總裁
T: +61 400.631.608
郵箱：dfitch@class1ickel.com
For additional information please visit our website at and our Twitter feed: @Class1Nickel.
欲瞭解更多信息，請訪問我們的網站和我們的Twitter訂閲：@Class1Nickel。
Neither the Canadian Securities Exchange nor its regulation services provider has reviewed or accepted responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.
加拿大證券交易所及其監管服務提供商都沒有對本新聞稿的充分性或準確性進行審查或承擔責任。
Forward Looking Statements – Certain information set forth in this news release may contain forward-looking statements that involve substantial known and unknown risks and uncertainties, including risks relating to the prospective nature of the Company's property interests. These forward-looking statements are subject to numerous risks and uncertainties, certain of which are beyond the control of Class 1 Nickel, including with respect to the receipt of all permits and licenses, environmental matters, results of exploration activities, increased costs, delays caused by the COVID-19 pandemic, receipt of regulatory approvals, completion of the Private Placement as presently proposed or at all, and availability of capital. Readers are cautioned that the assumptions used in the preparation of such information, although considered reasonable at the time of preparation, may prove to be imprecise and, as such, undue reliance should not be placed on forward-looking statements.
前瞻性陳述-本新聞稿中陳述的某些信息可能包含前瞻性陳述，涉及大量已知和未知的風險和不確定性，包括與公司財產權益的預期性質有關的風險。這些前瞻性聲明會受到大量風險和不確定性的影響，其中某些風險和不確定性超出了一類鎳公司的控制能力，這些風險和不確定性包括但不限於獲得所有許可證和許可證、環境問題、勘探活動的結果、成本增加、新冠肺炎疫情導致的延遲、收到監管機構批准、完成目前提議的私募配售或根本沒有私募配售，以及資本的可用性。請讀者注意，編制這類信息時使用的假設雖然在編制時被認為是合理的，但可能被證明是不準確的，因此不應過度依賴前瞻性陳述。
譯文內容由第三人軟體翻譯。