Flow Metals Announces Share Consolidation
Flow Metals Announces Share Consolidation
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 18, 2022) - Flow Metals Corp. (CSE: FWM) ("Flow" or the "Company") announces that, pursuant to directors' resolutions, the Company will be consolidating all of its issued and outstanding share capital (the "Common Shares") on the basis of every ten (10) old Common Shares into one (1) new Common Share (the "Share Consolidation"), effective July 22, 2022 (the "Record Date").
温哥華，不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年7月18日)-Flow Metals Corp.(CSE：FWM)(“Flow”或“公司”)宣佈，根據董事決議，公司將在每十(10)股舊普通股的基礎上整合所有已發行和已發行股本(“普通股”)為一(1)股新普通股(“股份合併”)，自2022年7月22日(“記錄日期”)起生效。
As a result of the Share Consolidation, the issued and outstanding Common Shares will be reduced to approximately 3,434,097. Any fractional Common Shares remaining after giving effect to the Share Consolidation will be cancelled. The exercise or conversion price and the number of Common Shares issuable under any of the Company's outstanding convertible securities will be proportionately adjusted upon the Share Consolidation.
作為股票合併的結果，已發行和已發行普通股將減少到大約3,434,097股。實施股份合併後，任何剩餘的零碎普通股將被註銷。行使或轉換價格以及根據本公司任何已發行可轉換證券可發行的普通股數量將在股份合併時按比例進行調整。
New ISIN: CA34346Q2036
New CUSIP: 34346Q203
新ISIN：CA34346Q2036
新的CUSIP：34346Q203
The Common Shares are expected to begin trading on a post-Share Consolidation basis on the Canadian Securities Exchange when markets open on July 21, 2022.
普通股預計將於2022年7月21日開盤後在加拿大證券交易所開始交易。
Shareholders of record as at the Record Date will receive a letter of transmittal providing instructions for the exchange of their Common Shares as soon as practicable following the Record Date.
在登記日期登記在冊的股東將在登記日期後儘快收到一封關於交換其普通股的指示的傳送函。
The Company believes that the Consolidation will make the Company more attractive to financing opportunities, and will allow for the restructuring and settlement of certain existing liabilities. Completion of the Consolidation remains subject to completion of appropriate regulatory filings with the Canadian Securities Exchange.
本公司相信，合併將使本公司對融資機會更具吸引力，並將允許重組和清償某些現有債務。合併的完成仍有待於完成向加拿大證券交易所提交的適當監管文件。
About Flow Metals
關於流動金屬公司
Flow Metals is a western Canadian gold explorer targeting easy access early-stage gold projects in renowned mining districts. Please see the company slide deck for more information.
Flow Metals是一家加拿大西部金礦勘探商，目標是在著名礦區輕鬆獲得早期金礦項目。有關更多信息，請參閲公司幻燈片。
For further information, please contact:
Scott Sheldon, Chief Executive Officer
604.725.1857
scott@flowmetals.com
如需更多信息，請聯繫：
斯科特·謝爾頓，首席執行官
604.725.1857
郵箱：scott@flow metals.com
The CSE has neither approved nor disapproved the contents of this news release. Neither the CSE nor its Market Regulator (as that term is defined in the policies of the CSE) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
CSE既沒有批准也沒有不批准本新聞稿的內容。CSE及其市場監管機構(該術語在CSE的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Forward-Looking Information
前瞻性信息
This news release contains forward-looking information which is not comprised of historical facts. Forward-looking information is characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. Forward-looking information involves risks, uncertainties and other factors that could cause actual events, results, and opportunities to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking information. Factors that could cause actual results to differ materially from such forward-looking information include, but are not limited to, changes in the state of equity and debt markets, fluctuations in commodity prices, delays in obtaining required regulatory or governmental approvals, and includes those risks set out in the Company's management's discussion and analysis as filed under the Company's profile at . Forward-looking information in this news release is based on the opinions and assumptions of management considered reasonable as of the date hereof, including that all necessary governmental and regulatory approvals will be received as and when expected. Although the Company believes that the assumptions and factors used in preparing the forward-looking information in this news release are reasonable, undue reliance should not be placed on such information. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, other than as required by applicable securities laws.
本新聞稿包含不包含歷史事實的前瞻性信息。前瞻性信息的特點是“計劃”、“預期”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計”等類似詞語，或某些事件或條件“可能”或“將”發生的陳述。前瞻性信息涉及風險、不確定性和其他因素，可能導致實際事件、結果和機會與此類前瞻性信息明示或暗示的情況大不相同。可能導致實際結果與這些前瞻性信息大不相同的因素包括，但不限於，股票和債務市場狀況的變化，大宗商品價格的波動，在獲得所需的監管或政府批准方面的延誤，包括公司管理層在公司簡介中提出的討論和分析中列出的風險。本新聞稿中的前瞻性信息是基於截至本新聞稿發佈之日管理層認為合理的意見和假設，包括所有必要的政府和監管部門的批准將在預期的時間內得到。儘管本公司認為在準備本新聞稿中的前瞻性信息時使用的假設和因素是合理的，但不應過度依賴這些信息。除適用的證券法要求外，公司沒有任何更新或修改任何前瞻性信息的意圖或義務。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。