Pilot Strike Forces SAS To File For Chapter 11 Bankruptcy In US
Pilot Strike Forces SAS To File For Chapter 11 Bankruptcy In US
飛行員罷工迫使SAS在美國申請破產保護
- Scandinavian airline SAS AB (OTC:SASDY) has filed for bankruptcy protection in the U.S. to help accelerate restructuring plans.
- Wage discussions between SAS and its pilots collapsed, sparking a strike that would add to travel disruption across Europe, Reuters reported.
- A strike by SAS pilots has accelerated the airline's decision to file for Chapter 11 bankruptcy protection in the U.S., the report quoted the airline's CEO, Anko van der Werff.
- The report cited a Sydbank analyst that the work stoppage may cost SAS ~100 million Swedish crowns ($10 million) per day, potentially wiping out up to half of the airline's cash flow in the first four to five weeks alone.
- The company said it would continue serving its customers throughout the bankruptcy process.
- SAS stated that the filing with a U.S. federal court was made to expedite a restructuring plan announced in February.
- Photo Via Company
- 斯堪的納維亞航空公司SAS AB(場外交易代碼:SASTY)已在美國申請破產保護,以幫助加快重組計劃。
- 據路透社報道,SAS與其飛行員之間的工資談判破裂,引發了一場罷工,這將加劇整個歐洲的旅行中斷。
- 報道援引該航空公司首席執行官安科·範德沃夫的話説,SAS飛行員的罷工加速了該航空公司在美國申請破產保護的決定。
- 報道援引Sydbank的一位分析師的話説,停工可能會讓SAS每天損失1億瑞典克朗(約合1000萬美元),僅在頭四到五週就可能抹去該航空公司一半的現金流。
- 該公司表示,將在整個破產過程中繼續為客户提供服務。
- SAS表示,向美國聯邦法院提交申請是為了加快2月份宣佈的重組計劃。
- 照片通過公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。
以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。