African Energy Metals Expands Land Holdings to 200 km2 Highly Prospective for Lithium, Tin, Tantalum, and Rare Earths in Manono Region DRC
African Energy Metals Expands Land Holdings to 200 km2 Highly Prospective for Lithium, Tin, Tantalum, and Rare Earths in Manono Region DRC
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 5, 2022) - African Energy Metals Inc. (TSXV: CUCO) (FSE: BC2) (OTCQB: NDENF) (WKN: A3DEJG) ("African Energy Metals" or the "Company") is pleased to announce the Company has acquired an additional 170 kms² of concessions in the prolific Manono region of the DRC with high prospectively for lithium, tin, tantalum, and rare earths bringing the Company's combined land holdings in the region to 200km². The Manono region is the newest and is projected to become the largest new mineral play in the DRC.
温哥華，不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年7月5日)-非洲能源金屬公司。(多倫多證券交易所股票代碼：BC2)(OTCQB：NDENF)(WKN：A3DEJG)(“非洲能源金屬“或者是“公司“)很高興地宣佈，公司在剛果(金)多產的馬諾諾地區獲得了另外170平方公里的特許權，鋰、錫、鉭和稀土的前景看好，使公司在該地區的總土地持有量達到200平方公里。馬諾諾地區是剛果最新的地區，預計將成為剛果民主共和國最大的新礦產開採區。
Manono Lithium, Tin, Tantalum, Rare Earths Project
馬諾諾鋰、錫、鉭、稀土項目
The project (the "Project") is comprised of one contiguous permit covering 170 kms² and is situated in Tanganyika province, Manono district in the territory of Kiambi, in the southeast of the DRC. The permit is an advanced stage small mining permit. The concession is contiguous to the Tantalex Resources ("Tantalex") lithium project and is on the same NE/SW Trend as Tantalex and the AVZ Minerals Limited ("AVZ") world class lithium rich LCT (lithium, caesium, tantalum) Roche Dure discovery reported at 400 million tons grading 1.65% Li2O (JORC complaint Mineral Resource Estimate, MSA Group, May 2019). There appears to be a defined pegmatite corridor running from the AVZ Roche Dure deposit through the Tantalex concession and continuing onto the Project. (See enclosed map from the DRC Mining Cadastre website). Tantalex has announced it is planning to perform up to 23,000m of drilling in 2022 on their Manono projects.
該項目(“項目)由一個連續的許可證組成，佔地170平方公里，位於剛果(金)東南部Kiambi地區的Tanganyika省的Manono區。該許可證是一種高級小型採礦許可證。該特許權與Tantalex Resources(Tantalex“)鋰項目，與Tantalex和AVZ Minerals Limited處於相同的東北/西南趨勢(”AVZ“)世界一流富含鋰的LCT(鋰、銫、鉭)羅氏公司在發現期間報告了4億噸品位1.65%Li2O(JORC投訴礦產資源評估，MSA Group，2019年5月)。似乎有一條明確的偉晶巖走廊，從AVZ羅氏礦牀穿過Tantalex特許權，一直延伸到該項目。(見剛果民主共和國礦業公司網站的附圖)。Tantalex公司已宣佈計劃於2022年在其Manono項目上進行長達23,000米的鑽探。
Figure 1
圖1
African Energy Metals entered into a Rights Assignment Agreement with AuClair ECC SASU (AuClair) pursuant to which AuClair has assigned to African Energy Metals 100% of AuClair's interest in a binding letter agreement with E29 Resources Sarl (E29) to enter a 70/30 joint venture on the Project with E29. The shareholders of AuClair are arms length to the Company. In consideration of the rights assignment, African Energy Metals will assume all rights and obligations under the joint venture with E29, and issue 2,500,000 common shares of African Energy Metals as directed by AuClair. The agreement with E29 is structured as an exclusive binding letter agreement to be converted into a formal joint venture agreement during the 60-day due diligence period. African Energy Metals will pay US$150,000 and issue 1,000,000 common shares to E29 upon successful completion of due diligence and execution of formal agreements. In addition, there are annual work commitments for three years and further cash payments on achieving economic resource milestones above 50 million tons of lithium resource.
非洲能源金屬與Auclair ECC Sasu(Auclair)訂立了一項權利轉讓協議，根據該協議，Auclair已將Auclair與E29 Resources Sarl(E29)訂立的具有約束力的函件協議100%轉讓予African Energy Metals，與E29就該項目訂立70/30的合資企業。Auclair的股東與公司保持距離。作為權利轉讓的考慮，非洲能源金屬公司將承擔與E29的合資企業的所有權利和義務，並根據Auclair的指示發行2500,000股非洲能源金屬公司的普通股。與E29的協議被構建為獨傢俱有約束力的信函協議，將在60天的盡職調查期內轉換為正式的合資協議。在成功完成盡職調查和執行正式協議後，非洲能源金屬公司將向E29支付150,000美元併發行1,000,000股普通股。此外，還有三年的年度工作承諾，以及實現5000萬噸以上鋰資源經濟資源里程碑的進一步現金支付。
Stephen Barley, Executive Chairman stated: "The Manono region is developing into the largest new area play in the DRC due to the high prospectively for lithium, tin, tantalum, and rare earths. Improved roads and rail links are being completed to allow for ease of development and for minerals to be exported. African Energy Metals is squarely in the middle of this exciting development. Our 200kms² of current land holdings gives African Energy Metals the size to be a major participant and we are continuing to complete due diligence on additional concessions. Our agreements are with reputable private parties who hold a 100% interest in their properties dispensing with any title concerns. We are in discussions with groups with strong financial and technical backgrounds to supplement the skill set of our team. The years of building a DRC network and relationships is paying dividends and we are extremely positive about our future."
執行主席Stephen Barley表示：“由於鋰、錫、鉭和稀土的前景看好，馬諾諾地區正在發展成為剛果民主共和國最大的新地區。正在完成改善的公路和鐵路連接，以便於開發和礦物出口。非洲能源金屬公司正好處於這一令人興奮的事態發展的中心。我們目前200公里的土地持有量使非洲能源金屬公司具備成為主要參與者的規模，我們正在繼續完成對更多特許權的盡職調查。我們的協議是與信譽良好的私人團體簽訂的，這些私人團體持有其物業100%的權益，不涉及任何所有權問題。我們正在與擁有強大財務和技術背景的團隊進行談判，以補充我們團隊的技能。多年來建立剛果民主共和國網絡和關係的努力正在產生效果，我們對我們的未來非常樂觀。“
The Company will pay a finder's fee in common shares to arms length parties in accordance with TSXV policies. The closing of the transaction is subject to completion of a satisfactory due diligence review by African Energy Metals, other industry standard conditions and regulatory approvals including the TSX Venture Exchange.
根據TSXV的政策，公司將以普通股的形式向距離方支付尋人費用。交易的完成取決於非洲能源金屬公司完成令人滿意的盡職調查審查、其他行業標準條件以及包括多倫多證券交易所創業板在內的監管批准。
Qualified/competent person -- National Instrument 43-101 and JORC code
合格/稱職人員--國家儀器43-101和JORC編碼
The geological information in this announcement has been reviewed by Mr. Shu Zhan, Member and Registered Professional Geoscientist of the Australian Institute of Geoscientists (AIG), a competent person (as defined in the JORC code, 2012 edition) who is a practicing member of the Association of Professional Geologists of Ontario (being a recognized professional organization for the purposes of the Australian Securities Exchange listing rules). Mr. Zhan is also the Qualified Person as defined by National Instrument 43-101 who has reviewed and approved the contents of this news release. Mr. Zhan is a Director of African Energy Metals. He has sufficient experience that is relevant to the style of mineralization, the type of deposit under consideration and to the activity being undertaken to qualify as a competent person as defined in the JORC code and under National Instrument 43-101.
本公告所載地質資料已由澳大利亞地球科學學會(AIG)會員及註冊專業地球科學家舒展先生審閲，舒展先生為合資格人士(定義見JORC代碼，2012年版)，亦為安大略省專業地質學家協會(就澳洲證券交易所上市規則而言為認可專業組織)執業會員。詹先生也是國家儀器43-101定義的合格人員，他已經審查和批准了本新聞稿的內容。詹其雄是非洲能源金屬公司的董事成員。他在礦化類型、考慮中的礦牀類型以及正在進行的活動方面擁有足夠的經驗，以符合JORC規則和國家文書43-101所界定的合格人員的資格。
About African Energy Metals
關於非洲能源金屬
African Energy Metals is a natural resource company with a focus on the acquisition, exploration, development, and operation of copper, cobalt, and lithium energy metals projects in the DRC. The Company is implementing a carbon credit program complementary to mining operations. The carbon credit program will meet important ESG requirements and present an opportunity for a significant early and long-term revenue stream. African Energy Metals has the intention of acquiring interests in additional concessions or relinquishing concessions in the normal course of business. African Energy Metals has an experienced management team located in the DRC.
非洲能源金屬公司是一家自然資源公司，專注於收購、勘探、開發和運營剛果民主共和國的銅、鈷和鋰能源金屬項目。該公司正在實施與採礦業務相輔相成的碳信用計劃。碳信用計劃將滿足重要的ESG要求，並提供一個重要的早期和長期收入來源的機會。非洲能源金屬有意在正常業務過程中獲得額外特許權的權益或放棄特許權。非洲能源金屬公司在剛果民主共和國擁有一支經驗豐富的管理團隊。
For further information, please contact:
Stephen Barley, Executive Chairman
Phone: (604) 428-7050
Email: info@africanenergymetals.com
Website:
如需更多信息，請聯繫：
斯蒂芬·巴利，執行主席
電話：(604)428-7050
電子郵件：info@africanenergymetals.com
網站：
Reader Advisory
讀者建議
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
This news release may contain "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws. Although the Company believes, considering the experience of its officers and directors, current conditions and expected future developments and other factors that have been considered appropriate, that the expectations reflected in this forward-looking information are reasonable, undue reliance should not be placed on them as the Company can give no assurance that they will prove to be correct including the execution of formal agreements; the extension of the pegmatite corridor onto the new concession; entering into new development partnerships; clean title; and obtaining the required financing There is no assurance the Company will complete positive due diligence or enter into definitive agreements in the timelines set out in this statement. The statements in this press release are made as of the date of this release. The Company undertakes no obligation to comment on analyses, expectations or statements made by third parties in respect of the Company its securities, or its financial or operating results.
本新聞稿可能包含適用證券法所指的“前瞻性信息”。儘管本公司認為，考慮到其高級管理人員和董事的經驗、當前狀況和預期未來發展以及其他被認為合適的因素，這些前瞻性信息中反映的預期是合理的，但不應過度依賴這些預期，因為公司不能保證它們將被證明是正確的，包括執行正式協議；將偉晶走廊延長到新的特許權；簽訂新的開發合作伙伴關係；乾淨的所有權；以及獲得所需的融資，但不能保證公司將在本聲明中規定的時間表內完成積極的盡職調查或達成最終協議。本新聞稿中的陳述是在本新聞稿發佈之日作出的。本公司沒有義務對第三方對本公司、其證券或其財務或經營業績所作的分析、預期或陳述發表評論。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。