CSE Bulletin: Fundamental Change - Petro Viking Energy Inc./Avila Energy Corporation
CSE Bulletin: Fundamental Change - Petro Viking Energy Inc./Avila Energy Corporation
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - le 29 juin/June 2022) - The common shares of Avila Energy Corporation previously listed as Petro Viking Energy Inc. have been approved for listing on the CSE.
安大略省多倫多--(Newsfile Corp.-2022年6月29日/6月)-Avila Energy Corporation以前以Petro Viking Energy Inc.的名稱上市的普通股已獲準在SSC上市。
Listing and disclosure documents will be available at on the trading date.
上市和披露文件將於交易日提供。
The symbol will remain the same.
符號將保持不變。
Avila Energy Corporation, the principal business carried on and intended to be carried on by the Company is the acquisition, exploration and development of Oil and Gas Properties. The Company will continue to be a producer, explorer and developer of energy in Canada, focused on becoming an integrated energy producer.
阿維拉能源公司的主要業務是收購、勘探和開發石油和天然氣資產。該公司將繼續作為加拿大能源的生產商、勘探和開發公司，專注於成為一家綜合能源生產商。
_________________________________
_________________________________
Les actions ordinaires d'Avila Energy Corporation précédemment cotées sous le nom de Petro Viking Energy Inc. ont été approuvées pour être cotées sur le CSE.
阿維拉能源公司以前以Petro Viking Energy Inc.的名稱上市的普通股已獲準在CES上市。
Les documents d'inscription et d'information seront disponibles sur à la date de négociation.
登記和信息文件將在談判之日提供。
Le symbole restera le même.
符號將保持不變。
Avila Energy Corporation, la principale activité exercée et destinée à être exercée par la Société est l'acquisition, l'exploration et le développement de propriétés pétrolières et gazières. La Société continuera d'être un producteur, un explorateur et un développeur d'énergie au Canada, visant à devenir un producteur d'énergie intégré.
阿維拉能源公司是該公司的主要活動，並打算開展，是收購、勘探和開發石油和天然氣資產。該公司將繼續作為加拿大的能源生產商、勘探商和開發商，目標是成為一家綜合能源生產商。
| Issuer/Émetteur: | Avila Energy Corporation |
| Security Type/Titre: | Common Shares/Actions ordinaires |
| Symbol(s)/Symbole(s): | VIK |
| Number of securities issued and outstanding/ Titres émis et en circulation: | 35 651 342 |
| Number of Securities reserved for issuance/ Titres réservés pour émission: | 19 184 693 |
| CSE Sector/Catégorie: | Mining/Minier |
| CUSIP: | 053698 10 6 |
| ISIN: | CA 053698 10 6 5 |
| OLD CUSIP/ISIN: | 71646W506/CA71646W5063 |
| Boardlot/Quotité: | 500 |
| Trading Currency/Monnaie de négociation: | CDN$/$CDN |
| Trading Date/Date de negociation: | Le 30 juin/June 2022 |
| Other Exchanges/Autres marches: | N/A |
| Fiscal Year end /Clôture de l'exercice financier: | le 31 décembre/December |
| Transfer Agent/Agent des transferts: | Computershare Trust Company of Canada |
| 發行者/發送者： | 阿維拉能源公司 |
| 安全類型/標題： | 普通股 |
| 符號： | 維克。 |
| 已發行和未發行證券/已發行證券數量： | 35 651 342 |
| 預留供發行/發行的證券數量： | 19 184 693 |
| CSE部門/Catégorie： | 採礦/小型礦場 |
| CUSIP： | 053698 10 6 |
| ISIN： | CA 053698 10 6 5 |
| 舊CUSIP/ISIN： | 71646W506/CA71646W5063 |
| 拍賣行/商號： | 500 |
| 交易貨幣/國家貨幣： | CDN$/$CDN |
| 交易日期/取消交易日期： | 黎明/2022年6月 |
| 其他交流/自動遊行： | 不適用 |
| 財政年度結束/Clíture de l‘Exercice金融家： | Le 31 décembre/12月 |
| 轉移代理/代理DES轉移： | 加拿大計算機股份信託公司 |
The Exchange is accepting Market Maker applications for VIK. Please email: Trading@theCSE.com
香港交易所正在接受做市商對Vik的申請。請發送電子郵件至：trading@theCSE.com
If you have any questions or require further information please contact Listings at (416) 367-7340 or E-mail: Listings@thecse.com
如果您有任何問題或需要更多信息，請聯繫Listings，電話：(416)367-7340或電子郵件：listings@thecse.com
Pour toute question, pour obtenir de l'information supplémentaire veuillez communiquer avec le service des inscriptions au 416 367-7340 ou par courriel à l'adresse: Listings@thecse.com
Pour Toute Query，Pour Obtenir de l‘Information Suppémentaire veuillez Commiquer Avec le Service des Inspections au 416 367-7340 ou par Court rielàl’adresse：listings@thecse.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。