share_log

Greenlane Holdings, Inc. Announces $5.4 Million Registered Direct Offering

Greenlane Holdings, Inc. Announces $5.4 Million Registered Direct Offering

绿巷控股公司宣布以540万美元注册直接发售
Accesswire ·  2022/06/27 20:35

BOCA RATON, FL / ACCESSWIRE / June 27, 2022 / Greenlane Holdings, Inc. ("Greenlane" or the "Company") (NASDAQ:GNLN), one of the largest global sellers of premium cannabis accessories, child-resistant packaging, and specialty vaporization products, today announced that it has entered into a definitive agreement with a single institutional investor, for the purchase and sale of 21,600,000 shares of its common stock (or common stock equivalents in lieu thereof) and warrants to purchase 21,600,000 shares of common stock at a purchase price per share (and accompanying warrant) of $0.25 in a registered direct offering.

佛罗里达州博卡拉顿/ACCESSWIRE/2022年6月27日/全球最大的优质大麻配件、儿童防护包装和特种蒸发产品销售商之一绿巷控股有限公司(以下简称“绿巷”或“公司”)(纳斯达克代码:GNLN)今天宣布,它已与单一机构投资者达成一项最终协议,将在登记直接发售中买卖2160万股其普通股(或等值普通股)和认股权证,以每股0.25美元的收购价购买2160万股普通股(及配套认股权证)。

The warrants to be issued will have five and one-half year term, will become exercisable six months following the date of issuance and will have an exercise price of $0.25 per share.

将发行的认股权证的有效期为五年半,可在发行日起六个月后行使,行使价为每股0.25美元。

The closing of the offering is expected to occur on or about June 29, 2022, subject to the satisfaction of customary closing conditions. The gross proceeds from the offering are expected to be approximately $5.4 million. The Company intends to use the net proceeds from the offering for general corporate purposes.

在满足惯例成交条件的情况下,此次发行预计将于2022年6月29日左右结束。此次发行的总收益预计约为540万美元。该公司打算将发行所得资金净额用于一般企业用途。

A.G.P./Alliance Global Partners is acting as the sole placement agent for the offering.

AG.P./Alliance Global Partners是此次发行的唯一配售代理。

This offering is being made pursuant to an effective shelf registration statement on Form S-3 (File No. 333-257654) previously filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC"). A prospectus supplement describing the terms of the proposed offering will be filed with the SEC and will be available on the SEC's website located at Electronic copies of the prospectus supplement may be obtained, when available, from A.G.P./Alliance Global Partners, 590 Madison Avenue, 28th Floor, New York, NY 10022, or by telephone at (212) 624-2060, or by email at prospectus@allianceg.com.

此次发行是根据之前提交给美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)的S-3表格有效的货架登记声明(文件第333-257654号)进行的。介绍建议发行条款的招股说明书补编将提交给美国证券交易委员会,并可在美国证券交易委员会的网站上获得,招股说明书补编的电子副本可以从AG.P./联盟全球合作伙伴公司获得,地址为纽约麦迪逊大道590Madison Avenue,28th Floor,NY 10022,或通过电话:(212)624-2060,或通过电子邮件prospectus@allianceg.com获取。

Before investing in this offering, interested parties should read in their entirety the prospectus supplement and the accompanying prospectus and the other documents that are incorporated by reference in such prospectus supplement and the accompanying prospectus, which provide more information about the Company and such offering.

在投资本次发行之前,有兴趣的各方应完整阅读招股说明书附录和随附的招股说明书,以及通过引用纳入该招股说明书附录和随附的招股说明书的其他文件,这些文件提供了有关本公司和此次发行的更多信息。

This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.

本新闻稿不应构成出售要约或征求购买要约,也不应在任何州或司法管辖区出售这些证券,在这些州或司法管辖区,根据任何州或司法管辖区的证券法,在注册或获得资格之前,此类要约、征求或出售将是非法的。

About Greenlane Holdings, Inc.

关于绿巷控股公司

Greenlane is the premier global platform for the development and distribution of premium cannabis accessories, packaging, vape solutions, and lifestyle products. We operate as a powerful house of brands and omni-channel distribution platform, providing unparalleled product quality, customer service, compliance knowledge, and operations and logistics to accelerate our customers' growth.

绿巷是开发和分销优质大麻配件、包装、电子烟解决方案和生活方式产品的首要全球平台。我们作为一个强大的品牌之家和全渠道分销平台,提供无与伦比的产品质量、客户服务、合规知识以及运营和物流,以加速我们的客户增长。

Founded in 2005, Greenlane serves a diverse and expansive customer base with more than 8,500 retail locations, including licensed cannabis dispensaries, smoke shops, and specialty retailers. As a pioneer in the cannabis space, Greenlane is the partner of choice for many of the industry's leading multi-state operators, licensed producers, and brands, including PAX Labs, Storz & Bickel (Canopy-owned), Cookies, Grenco Science, and CCELL.

绿巷成立于2005年,为多样化和庞大的客户群提供服务,拥有8500多个零售点,包括有执照的大麻药房、烟店和专业零售商。作为大麻领域的先驱,绿巷是该行业许多领先的跨州运营商、特许生产商和品牌的首选合作伙伴,包括PAX实验室、Storz&Bickel(Canopy所有)、Cookies、Grenco Science和CCell。

We proudly own and operate a diverse brand portfolio including EYCE silicone pipes, DaVinci vaporizers, Pollen Gear™, the K.Haring Glass Collection by Higher Standards, Marley Natural™, and VIBES™ rolling papers. Higher Standards, Greenlane's flagship brand, offers both a high-end product line and immersive retail experience with ground-breaking stores in New York City's Chelsea Market and Malibu, California. Greenlane also owns and operates Vapor.com and VapoShop.com, two industry-leading, direct-to-consumer e-commerce platforms in North America and Europe respectively.

我们自豪地拥有并运营着一系列品牌组合,包括EYCE硅胶管、达芬奇蒸发器、花粉齿轮™、K.Hing Glass Collection by Higher Standard、Marley Natural™和Vibe™滚纸。绿巷的旗舰品牌Higher Standard在纽约市切尔西市场和加利福尼亚州马里布开设了开创性的门店,提供高端产品线和身临其境的零售体验。绿巷还拥有和运营Vapor.com和VapoShop.com,这两个分别位于北美和欧洲的行业领先的直接面向消费者的电子商务平台。

For additional information, please visit:

欲了解更多信息,请访问:

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements

关于前瞻性陈述的警告性声明

Certain matters within this press release are discussed using forward-looking language as specified in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, and, as such, may involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results or performance to differ from those projected in the forward-looking statements. These forward-looking statements include, among others, statements relating to: the current and future performance of the Company's business, including the achievement of profitability; the Company's financing and capitalization strategies, including management's expectations relating to the total proceeds and liquidity to be generated by the sale of the Company's headquarters building, ongoing E&O inventory sales program and sell-down of non-core third-party brand inventory; expected benefits from the strategic plans described herein; and the Company's financial outlook and expectations. For a description of factors that may cause the Company's actual results or performance to differ from its forward-looking statements, please review the information under the heading "Risk Factors" included in the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2021 and the Company's other filings with the SEC, which are accessible on the SEC's website at www.sec.gov. Additional information is also set forth in Greenlane's Quarterly Report on Form 10-Q for the three months ended March 31, 2022. Undue reliance should not be placed on the forward-looking statements in this press release, which are based on information available to Greenlane on the date hereof. Greenlane undertakes no duty to update this information unless required by law.

本新闻稿中的某些事项是使用1995年《私人证券诉讼改革法》中规定的前瞻性语言讨论的,因此可能涉及已知和未知的风险、不确定因素和其他因素,这些因素可能会导致实际结果或表现与前瞻性陈述中预测的不同。这些前瞻性陈述包括与以下方面有关的陈述:公司目前和未来的业务表现,包括实现盈利能力;公司的融资和资本化战略,包括管理层对出售公司总部大楼、正在进行的E&O库存销售计划和出售非核心第三方品牌库存所产生的总收益和流动性的预期;本文所述战略计划的预期收益;以及公司的财务展望和预期。欲了解可能导致公司实际结果或表现与前瞻性陈述不同的因素,请查阅公司截至2021年12月31日的10-K表格年度报告中“风险因素”标题下的信息以及公司提交给美国证券交易委员会的其他文件,这些文件可在美国证券交易委员会网站www.sec.gov上查阅。更多信息也在截至2022年3月31日的三个月的10-Q表格季度报告中列出。不应过分依赖本新闻稿中的前瞻性陈述,这些陈述是基于格林兰公司在本新闻稿发布之日获得的信息。除非法律要求,否则绿巷不承担更新此信息的责任。

Investor Contact:
Darsh Dahya, CAO
IR@greenlane.com

投资者联系方式:
达什·达亚,CAO
邮箱:ir@greenlane.com

SOURCE: Greenlane Holdings, Inc.

资料来源:绿巷控股公司


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代码版本:

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发