5 Short Squeeze Candidates To Watch This Week: Revlon Tops The List, A SPAC Shifts To Second And More
5 Short Squeeze Candidates To Watch This Week: Revlon Tops The List, A SPAC Shifts To Second And More
Potential short squeeze plays gained steam in 2021, with new retail traders looking for the next huge move.
2021年，潜在的空头挤压活动势头增强，新的零售交易者正在寻找下一个重大举措。
A short squeeze can occur when a heavily shorted stock rises in value instead of falling. Short sellers could be looking to close out their position and can face a loss if they have to buy back the shares they initially borrowed at a higher price.
当大量做空的股票价值上涨而不是下跌时，就会出现空头挤压。卖空者可能希望平仓，如果他们不得不以更高的价格回购最初借入的股票，则可能面临损失。
A squeeze can occur when short sellers are forced into buying to cover their position, which can cause shares to move up higher on many occasions.
当卖空者被迫买入以填补头寸时，可能会出现挤压，这可能导致股价在许多情况下上涨。
Fintel Data: Data from Fintel, which requires a subscription, provides a look at several of the top shorted stocks and data on how likely a short squeeze is to occur.
Fintel Data： 来自需要订阅的Fintel的数据提供了几只做空最多的股票以及关于出现空头挤压的可能性的数据。
Here's a look at Fintel's top five short squeeze candidates for the week of June 20.
以下是Fintel在6月20日当周排名前五的空头挤压候选人。
Revlon: Cosmetics company Revlon Inc (NYSE:REV) tops the Fintel short squeeze leaderboard for the week. Data shows that 37.3% of shares are short and the stock has a cost to borrow of 171.8%. The company declared bankruptcy last week and has been a popular trading idea for investors with the potential of another company rescuing Revlon and shares being kept from going to $0.
露华浓： 化妆品公司 露华浓公司 （纽约证券交易所代码：REV）在本周的Fintel空头挤压排行榜上名列前茅。数据显示，有37.3％的股票是空头的，该股票的借贷成本为171.8％。该公司上周宣布破产，一直是投资者的热门交易创意，另一家公司有可能拯救露华浓，股价不会跌至0美元。
Tuscan Holdings Corp II: SPAC Tuscan Holdings Corp II (NASDAQ:THCA) ranks second for the week. Fintel shows that 54.6% of shares are short and the stock has a cost to borrow of 9.1%. The SPAC is taking Surf Mobility public. Due to several voting deadlines, the SPAC has faced several redemption periods, lowering the float and number of available shares.
托斯卡纳控股公司二期： 空间 托斯卡纳控股公司二期 纳斯达克股票代码：THCA）本周排名第二。Fintel显示，有54.6％的股票是空头的，该股的借款成本为9.1％。SPAC 正在接管 冲浪机动性 公众。由于多个投票截止日期，SPAC面临多个赎回期，从而降低了可用股票的流通量和数量。
Related Link: 5 Short Squeeze Candidates To Watch This Week: TherapeuticsMD Tops List
相关链接：本周值得关注的 5 位空头候选人：TherapeuticSMD 位居榜首
Eliem Therapeutics: Biotechnology company Eliem Thearpeutics (NASDAQ:ELYM) ranks third for the week, down one position from last week's leaderboard. Data shows 36.0% of the company's float short, in line with last week's number. The cost to borrow on shares rises slightly from 16.5% to 16.6%.
Eliem Therapeut 生物技术公司 Eliem Therapeutics 纳斯达克股票代码：ELYM）本周排名第三，比上周的排行榜下降了一个位置。数据显示，该公司有36.0％的空头股份，与上周的数字一致。股票借贷成本从16.5％略有上升至16.6％。
Weber Inc: Grill and grill accessories company Weber Inc (NYSE:WEBR) ranks fourth for the week, gaining 11 positions from the previous week. Data shows 56.2% of the company's float short, the highest of the top five leaders. The company has a cost to borrow of 50.2%.
Weber Inc： 烧烤和烧烤配件公司 Weber Inc 纽约证券交易所代码：WEBR）本周排名第四，较前一周增加了11个职位。数据显示，该公司有56.2％的空头股份，是前五名领导者中最高的。该公司的借款成本为50.2％。
TherapeuticsMD: Drug development company TherapeuticsMD (NASDAQ:TXMD) ranks fifth for the week after previously topping the list last week. Data shows 24.2% of the company's float short, in line with last week. The cost to borrow on shares of 28.1% for the week is significantly down from the 75.9% and 74.1% reported in the last two respective weeks.
疗法 SMD： 药物开发公司 TherapeicsMD 纳斯达克股票代码：TXMD）在上周位居榜首之后，本周排名第五。数据显示，该公司有24.2％的浮动量短缺，与上周持平。本周股票借款成本为28.1％，较过去两周分别公布的75.9％和74.1％大幅下降。
Image courtesy of Shutterstock
图片由 Shutterstock 提供
译文内容由第三方软件翻译。