share_log

FireFox Gold Announces Agreement with Kati Drilling for Shares for Debt

FireFox Gold Announces Agreement with Kati Drilling for Shares for Debt

Firefox Gold宣布与Kati Drilling达成协议,以股份换取债务
Accesswire ·  2022/06/02 17:35

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / June 2, 2022 / FireFox Gold Corp. ("FireFox" or the "Company") (TSXV:FFOX) announces that the Company has entered into an agreement with Oy Kati Ab Kalajoki ("Kati"), an arm's length party, pursuant to which the Company will issue common shares of the Company in full satisfaction of drilling services (the "Services") provided by Kati in Northern Finland.

温哥华,卑诗省/ACCESSWIRE/2022年6月2日/火狐黄金公司(“火狐”或“公司”)(TSXV:FFOX)宣布,本公司已与公平参与方Oy Kati AB Kalajoki(“Kati”)订立协议,根据该协议,本公司将发行本公司普通股,以完全满足Kati在芬兰北部提供的钻井服务(“服务”)。

The Company has received invoices from Kati for work performed to March 31, 2022 and under the Agreement will issue 1,056,997 common shares to Kati with a value of $0.15 per share in settlement of invoices totaling $158,549.

本公司已收到Kati公司截至2022年3月31日完成的工作的发票,根据协议,公司将向Kati发行1,056,997股普通股,每股价值0.15美元,以结算总计158,549美元的发票。

The securities will be subject to a four month hold period, expiring October 02, 2022. This shares-for-debt arrangement is subject to the approval of the TSX Venture Exchange.

这些证券将有四个月的持有期,2022年10月2日到期。这种以股换债的安排有待多伦多证券交易所创业板的批准。

About FireFox Gold Corp.

火狐黄金公司简介

FireFox Gold Corp is listed on the TSX Venture Stock Exchange under the ticker symbol FFOX. FireFox also trades on the OTCQB Venture Market Exchange in the US under the ticker symbol FFOXF. The Company has been exploring for gold in Finland since 2017 where it holds a huge portfolio of prospective ground.

火狐黄金公司在多伦多证券交易所创业板上市,股票代码为FFOX。火狐还在美国OTCQB风险市场交易所交易,股票代码为FFOXF。该公司自2017年以来一直在芬兰勘探黄金,在芬兰拥有巨大的潜在矿场投资组合。

Finland is one of the top mining investment jurisdictions in the world as indicated by its multiple top-10 rankings in recent Fraser Institute Surveys of Mining Companies. Having a strong mining law and long mining tradition, Finland remains underexplored for gold. Recent exploration results in the country have highlighted its prospectivity, and FireFox is proud to have a Finland based CEO and technical team.

芬兰是世界上最大的矿业投资司法管辖区之一,在弗雷泽研究所最近对矿业公司的调查中,芬兰多次跻身前10名。芬兰拥有强大的采矿法和悠久的采矿传统,黄金勘探仍然不足。最近在芬兰的勘探结果突显了它的前景,火狐为拥有芬兰的首席执行官和技术团队而感到自豪。

For more information concerning the Company, please refer to the Company's profile on the SEDAR website at .

欲了解更多有关本公司的信息,请参阅SEDAR网站上的本公司简介。

On behalf of the Board of Directors,

我谨代表董事会:

"Carl Löfberg"
Chief Executive Officer

“卡尔·勒夫伯格”
首席执行官

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多伦多证券交易所风险交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

CONTACT:
FireFox Gold Corp.
Email: info@firefoxgold.com
Telephone: 778-938-1994

联系方式:
火狐黄金公司
电子邮件:Info@FirefoxGold.com
电话:778-938-1994

Forward Looking Statements

前瞻性陈述

The information in this news release contains forward looking statements that are subject to a number of known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to differ materially from those anticipated in our forward looking statements. Factors that could cause such differences include: changes in world commodity markets, equity markets, costs and supply of materials relevant to the mining industry, change in government and changes to regulations affecting the mining industry. Forward-looking statements in this release may include statements regarding: the current drill program, including the expected number, depth, location, and direction of the drill holes; the timing of assay results; and possible extensions of mineralization along with its thickness and quality. Although we believe the expectations reflected in our forward looking statements are reasonable, results may vary. The forward-looking statements contained in this press release represent the expectations of FireFox as of the date of this press release and, accordingly, are subject to change after such date. Readers should not place undue importance on forward-looking statements and should not rely upon this information as of any other date. FireFox does not undertake to update this information at any particular time except as required in accordance with applicable laws.

本新闻稿中的信息包含前瞻性陈述,这些陈述会受到许多已知和未知的风险、不确定性和其他因素的影响,这些风险、不确定性和其他因素可能会导致实际结果与我们的前瞻性陈述中预期的大不相同。可能导致这种差异的因素包括:世界大宗商品市场、股票市场、与采矿业相关的材料的成本和供应的变化、政府的变化以及影响采矿业的法规的变化。本新闻稿中的前瞻性陈述可能包括有关以下方面的陈述:当前的钻探计划,包括预期的钻孔数量、深度、位置和方向;化验结果的时间;以及矿化的可能延伸及其厚度和质量。尽管我们相信我们的前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但结果可能会有所不同。本新闻稿中包含的前瞻性陈述代表了Firefox在本新闻稿发布之日的期望,因此,在该日期之后可能会发生变化。读者不应过分重视前瞻性陈述,也不应依赖截至任何其他日期的这些信息。火狐不承诺在任何特定时间更新此信息,除非根据适用法律的要求。

It should also be noted that while FireFox's properties are sometimes adjacent to or nearby operating or historic gold mines or active gold projects being advanced by other companies, the mineralization on properties nearby FireFox's land packages is not necessarily indicative of mineralization on FireFox's properties.

还应注意的是,虽然Firefox的资产有时毗邻或附近正在运营的或历史悠久的金矿或其他公司正在推进的活跃的金矿项目,但Firefox土地包附近的资产的矿化并不一定表明Firefox的资产的矿化。

SOURCE: FireFox Gold Corp

资料来源:火狐黄金公司


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代码版本:

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发