CORRECTION FROM SOURCE: News Release Early Warning Report
CORRECTION FROM SOURCE: News Release Early Warning Report
This document updates the previous news release, dated May 26th, 2022, to include the exchange and ticker symbol for Synex Renewable Energy Corporation. No other changes were required in the body of the release.
本文檔更新了日期為2022年5月26日的前一篇新聞稿，包含了SyneX可再生能源公司的交易所和股票代碼。新聞稿的正文中不需要進行其他更改。
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 27, 2022) - Daniel J. Russell announces today that on May 25, 2022 he acquired ownership of 2,000 common shares (the "Purchased Shares") in the capital of Synex Renewable Energy Corporation (TSX: SXI) (formerly, Synex International Inc.) (the "Issuer"), representing approximately 0.05% of the issued and outstanding common shares (the "Common Shares") in the capital of the Issuer (the "Acquisition").
不列顛哥倫比亞省温哥華-(Newsfile Corp.-2022年5月27日)-丹尼爾·J·羅素(Daniel J.Russell)今天宣佈，他於2022年5月25日獲得了2,000股普通股的所有權。購入股份)在SyneX可再生能源公司(多倫多證券交易所股票代碼：SXI)(前身為SyneX國際公司)的首都(The發行人)，約佔已發行及已發行普通股(“普通股“)在出票人的首府(”採辦").
The Purchased Shares were acquired through normal course purchases through the facilities of the Toronto Stock Exchange for C$2.98 per Purchased Share in cash, for an aggregate amount equal to C$5,960.
購買的股票是通過多倫多證券交易所的設施以每購買一股現金2.98加元的方式通過正常過程購買的，總金額相當於5960加元。
Prior to the Acquisition, Mr. Russell owned, or had control or direction over, 2,233,379 Common Shares and 24,000 options to purchase Common Shares ("Options"), representing approximately 55.94% of issued and outstanding Common Shares on a partially diluted basis. After the Acquisition, Russell owns, or has control of direction over, 2,235,379 Common Shares and 24,000 Options, representing approximately 55.99% of the issued and outstanding Common Shares on a partially diluted basis.
收購前，羅素先生擁有或控制或指示2,233,379股普通股以及24,000股購買普通股的期權(“選項收購後，羅素擁有或控制2,235,379股普通股和24,000股期權，在部分攤薄的基礎上約佔已發行和已發行普通股的55.99%。
Mr. Russell acquired the Shares for investment purposes. Mr. Russell may from time to time acquire additional securities, dispose of some or all of the existing or additional securities or may continue to hold the securities of the Issuer.
羅素出於投資目的收購了這些股票。羅素先生可能不時收購額外證券、出售部分或全部現有或額外證券，或可能繼續持有發行人的證券。
This press release is being issued pursuant to National Instrument 62-103 - The Early Warning
System and Related Take-Over Bid and Insider Reporting Issues which requires a report to be filed under the Issuer's profile on SEDAR () containing additional information respecting the foregoing matters.
本新聞稿是根據美國國家標準62-103發佈的-早期預警
系統及相關收購報價和內幕報告問題它要求根據發行人在SEDAR()上的個人資料提交一份報告，其中包含有關上述事項的補充信息。
The Issuer's head office is located at 4248 Broughton Ave., Niagara Falls, Ontario L2E 0A4. For inquiries or a copy of the related early warning report required under Canadian provincial securities legislation, a copy of which has also been filed on , please contact:
發行商的總部位於安大略省尼亞加拉瀑布布勞頓大道4248號，L2E 0A4。如需查詢或加拿大各省證券法要求的相關預警報告的副本，請聯繫：
Daniel J. Russell
524 Locust Street
Burlington, Ontario L7S 1V2
Telephone: 905-646-7545
丹尼爾·J·羅素
蝗蟲街524號
安大略省伯靈頓L7S1V2
電話：905-646-7545
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。