share_log

MoonLake Immunotherapeutics starts Phase 2 trial of the Nanobody® Sonelokimab in patients with moderate-to-severe hidradenitis suppurativa

MoonLake Immunotherapeutics starts Phase 2 trial of the Nanobody® Sonelokimab in patients with moderate-to-severe hidradenitis suppurativa

MoonLake Immunotherapeutics 開始對中度至重度化膿性汗腺炎患者進行 Nanobody® Sonelokimab 的 2 期試驗
GlobeNewswire ·  2022/05/12 19:17

MoonLake Immunotherapeutics starts Phase 2 trial of the Nanobody® Sonelokimab in patients with moderate-to-severe hidradenitis suppurativa

MoonLake 免疫療法開始第二階段 審判 的 Nanobody® Sonelokimab 治療中度至重度化膿性汗腺炎患者

  • First Phase 2 trial in hidradenitis suppurativa using the higher clinical response level of HiSCR75 as the primary endpoint
  • Trial evaluates sonelokimab, an investigational Nanobody® with an innovative mode of action designed to treat and elevate patient outcomes for inflammatory disease
  • 以Hiscr75的較高臨床反應水平爲主要終點的化膿性汗腺炎的首期2期試驗
  • 試驗評估了正在研究的納米抗體 sonelokimab® 採用創新的作用模式,旨在治療和改善炎症性疾病患者的預後

ZUG, Switzerland, May 12, 2022 – MoonLake Immunotherapeutics AG (MoonLake; Nasdaq: MLTX), a clinical-stage biotechnology company focused on creating next-level therapies for inflammatory diseases, today announced that the first patient has been randomized and dosed, in a U.S. site, in its global Phase 2 clinical trial evaluating sonelokimab, an investigational Nanobody® designed to treat inflammatory disease, in patients with moderate-to-severe hidradenitis suppurativa (HS).

瑞士楚格, 2022年5月12日 — MoonLake Immunotherapeutics AG(MoonLake;納斯達克股票代碼:MLTX)是一家專注於爲炎症性疾病開發更高級療法的臨床階段生物技術公司,今天宣佈,在評估研究性納米抗體 sonelokimab 的全球2期臨床試驗中,第一位患者已在美國基地被隨機分組和給藥® 旨在治療中度至重度化膿性汗腺炎(HS)患者的炎症性疾病。

HS is a severely debilitating chronic skin condition, with a prevalence of approximately 1% globally, that results in irreversible tissue destruction. Sonelokimab (M1095) inhibits the naturally occurring IL-17A/A, IL-17A/F, and IL-17F/F dimers that drive inflammation. In addition, sonelokimab is designed to directly target sites of inflammation and penetrate difficult-to-reach inflamed tissues.

HS 是一種嚴重使人衰弱的慢性皮膚病,全球患病率約爲 1%,會導致不可逆轉的組織破壞。Sonelokimab (M1095) 抑制驅動炎症的天然存在的 IL-17A/A、IL-17A/F 和 IL-17F/F 二聚體。此外,sonelokimab旨在直接靶向炎症部位並穿透難以觸及的發炎組織。

The MIRA trial (M1095-HS-201) is a global, randomized, double-blind, placebo-controlled trial to evaluate the efficacy and safety of different doses of sonelokimab, compared with placebo, with adalimumab as an active control reference arm, in over 200 patients with HS.

MIRA試驗(M1095-HS-201)是一項全球性隨機、雙盲、安慰劑對照試驗,旨在評估不同劑量的索內洛基單抗與安慰劑相比,以阿達木單抗爲主動對照參比組對200多名HS患者的療效和安全性。

This trial represents a landmark milestone in HS clinical development as it is the first to use Hidradenitis Suppurativa Clinical Response (HiSCR) 75 as its primary endpoint. HiSCR75 is defined as a ≥75% reduction in total abscess and inflammatory nodule (AN) count with no increase in abscess or draining tunnel count relative to baseline. Using an at least 75% improvement of HiSCR as the primary endpoint reflects MoonLake's goal to revolutionize patient outcomes by seeking a greater reduction in disease markers than is typically tested in clinical trials.

該試驗是HS臨床開發中具有里程碑意義的里程碑,因爲它是第一個使用化膿性汗腺炎臨床反應(HisCR)75作爲其主要終點的試驗。Hiscr75 的定義是膿腫總數和炎性結節 (AN) 數量減少≥ 75%,且膿腫或引流隧道數相對於基線不增加。使用至少75%的HisCR改善作爲主要終點反映了MoonLake的目標,即通過尋求比臨床試驗中通常測試的更大程度地減少疾病標誌物來徹底改變患者的預後。

The trial will also include a range of secondary endpoints reflecting the heterogeneous clinical phenotypes of the disease, including inflammatory lesions and tunnels, as well as a number of patient-reported outcome measures such as pain and quality of life assessments. The first sites of this global trial have been initiated in the United States.

該試驗還將包括一系列次要終點,這些終點反映了該疾病的異質臨床表型,包括炎症病變和隧道,以及許多患者報告的結果衡量標準,例如疼痛和生活質量評估。這項全球試驗的首批地點已在美國啓動。

Kristian Reich, Founder and Chief Scientific Officer at MoonLake, commented: "There remains an urgent need for novel treatments for hidradenitis suppurativa, a devastating skin disease that impacts approximately 1% of people globally. The commencement of our Phase 2 trial with sonelokimab is a landmark moment for HS as it is the first to use an endpoint that aims for a higher clinical response level. We believe that sonelokimab has the potential to elevate patient outcomes due to its ability to inhibit the naturally occurring IL-17A/A, IL-17A/F, and IL-17F/F dimers that drive inflammation in HS, and its Nanobody® characteristics should improve its tissue penetration, helping the molecule to target difficult-to-reach inflammatory lesions such as deep abscesses and tunnels."

MoonLake創始人兼首席科學官克里斯蒂安·賴希評論說:“化膿性汗腺炎仍然迫切需要新的治療方法,化膿性汗腺炎是一種毀滅性的皮膚病,影響着全球約1%的人。我們開始使用sonelokimab進行的2期試驗對HS來說是一個具有里程碑意義的時刻,因爲它是第一個使用旨在提高臨床反應水平的終點的試驗。我們認爲,sonelokimab 有可能提高患者的預後,因爲它能夠抑制驅動 HS 及其納米體炎症的天然存在的 IL-17A/A、IL-17A/F 和 IL-17F/F 二聚體® 特性應該可以改善其組織穿透力,幫助該分子靶向難以觸及的炎症性病變,例如深部膿腫和隧道。”

The initiation of this Phase 2 trial follows the announcement in March 2022 that approval of trial protocol was obtained from the central Institutional Review Board as part of MoonLake's Investigational New Drug (IND) filing with the U.S. Food and Drug Administration. The trial is expected to complete by the end of 2023.

這項第二階段試驗是在2022年3月宣佈作爲MoonLake向美國食品藥品監督管理局提交的研究性新藥(IND)申請的一部分,該試驗方案已獲得中央機構審查委員會的批准。該試驗預計將於2023年底完成。

About the MIRA trial

關於 MIRA 試驗

The MIRA trial (M1095-HS-201) is a global, randomized, double-blind, placebo-controlled trial to evaluate the efficacy and safety of the Nanobody® sonelokimab, administered subcutaneously, in the treatment of adult patients with active moderate to severe hidradenitis suppurativa. The trial will comprise over 200 patients, and will evaluate two different doses of sonelokimab, with placebo control and adalimumab as an active control reference arm. The primary endpoint of the trial is the percentage of participants achieving Hidradenitis Suppurativa Clinical Response 75 (HiSCR75), defined as a ≥75% reduction in total abscess and inflammatory nodule (AN) count with no increase in abscess or draining tunnel count relative to baseline. The trial will also evaluate a number of secondary endpoints, including the proportion of patients achieving HiSCR50, the change from baseline in International Hidradenitis Suppurativa Severity Score System (IHS4), the proportion of patients achieving a Dermatology Life Quality Index (DLQI) total score of ≤5, and the proportion of patients achieving at least 30% reduction from baseline in Numerical Rating Scale (NRS30) in the Patient's Global Assessment of Skin Pain (PGA Skin Pain).

MIRA 試驗(M1095-HS-201)是一項全球性隨機、雙盲、安慰劑對照試驗,旨在評估 Nanobody 的療效和安全性® sonelokimab,皮下給藥,用於治療活動性中度至重度化膿性汗腺炎的成年患者。該試驗將包括200多名患者,並將評估兩種不同劑量的索內洛基單抗,安慰劑對照組和阿達木單抗作爲主動對照參比組。該試驗的主要終點是達到化膿性汗腺炎臨床反應75(Hiscr75)的參與者的百分比,其定義是膿腫和炎性結節(AN)總數減少了75%,而膿腫或引流隧道數量與基線相比沒有增加。該試驗還將評估許多次要終點,包括達到Hiscr50的患者比例、國際化膿性汗腺炎嚴重程度評分系統(IHS4)與基線相比的變化、皮膚病學生活質量指數(DLQI)總分≤5的患者比例,以及患者全球皮膚疼痛評估數字評分量表(NRS30)中比基線下降至少30%的患者比例(PP)GA 皮膚疼痛)。

Further details are available on:

更多詳細信息可在以下網址獲得:

About MoonLake Immunotherapeutics

關於 MoonLake 免疫療法

MoonLake Immunotherapeutics is a clinical-stage biopharmaceutical company unlocking the potential of sonelokimab, a novel investigational Nanobody® for the treatment of inflammatory disease, to revolutionize outcomes for patients. Sonelokimab inhibits IL-17A and IL-17F by inhibiting the naturally occurring IL-17A/A, IL-17A/F, and IL-17F/F dimers that drive inflammation. The company's focus is on inflammatory diseases with a major unmet need, including hidradenitis suppurativa, psoriatic arthritis, and ankylosing spondylitis (also known as radiographic axial spondyloarthritis), conditions affecting millions of people worldwide with a large need for improved treatment options. MoonLake was founded in 2021 and is headquartered in Zug, Switzerland. Further information is available at .

MoonLake Immunotherapeutics是一家處於臨床階段的生物製藥公司,它正在釋放sonelokimab的潛力,這是一種新型的研究性納米抗體® 用於治療炎症性疾病,徹底改變患者的療效。Sonelokimab 通過抑制導致炎症的天然存在的 IL-17A/A、IL-17A/F 和 IL-17F/F 二聚體來抑制 IL-17A 和 IL-17F。該公司的重點是尚未滿足的主要需求的炎症性疾病,包括化膿性汗腺炎、銀屑病關節炎和強直性脊柱炎(也稱爲射線照相軸向脊柱關節炎),這些疾病影響着全球數百萬人,他們迫切需要改進的治療選擇。MoonLake 成立於 2021 年,總部位於瑞士楚格。更多信息可在以下網址獲得。

About Nanobodies®

關於納米抗體®

Nanobodies® represent a new generation of antibody-derived targeted therapies. They consist of one or more domains based on the small antigen-binding variable regions of heavy-chain-only antibodies (VHH). Nanobodies® have a number of potential advantages over traditional antibodies, including their small size, enhanced tissue penetration, resistance to temperature changes, ease of manufacturing, and the ability to design multivalent therapeutic molecules with bespoke target combinations.

Nanobodies® 代表了新一代抗體衍生的靶向療法。它們由一個或多個結構域組成,其基礎是僅重鏈抗體 (VHH) 的小抗原結合變量區域。與傳統抗體相比,Nanobodies® 具有許多潛在優勢,包括體積小、組織穿透力增強、耐溫度變化、易於製造以及能夠設計具有定製靶標組合的多價治療分子。

The terms Nanobody® and Nanobodies® are trademarks of Ablynx, a Sanofi company.

Nanobody® 和 Nanobodies® 這兩個術語是賽諾菲旗下公司 Ablynx 的商標。

About Sonelokimab

關於 Sonelokimab

Sonelokimab (M1095) is an investigational ~40 kDa humanized Nanobody® consisting of three VHH domains covalently linked by flexible glycine-serine spacers. With two domains, sonelokimab selectively binds with high affinity to IL-17A and IL-17F, thereby inhibiting the naturally occurring IL-17A/A, IL 17A/F, and IL-17F/F dimers. A third central domain binds to human albumin, facilitating further enrichment of sonelokimab at sites of inflammatory edema.

Sonelokimab (M1095) 是一種正在研究的約 40 kDa 人源化納米抗體® 由三個由柔性甘氨酸-絲氨酸間隔物共價連接的 VHH 結構域組成。sonelokimab 有兩個結構域,選擇性地與 IL-17A 和 IL-17F 高親和力結合,從而抑制天然存在的 IL-17A/A、IL 17A/F 和 IL-17F/F 二聚體。第三個中心結構域與人白蛋白結合,促進在炎症性水腫部位進一步富集 sonelokimab。

Sonelokimab has been assessed in a randomized, placebo-controlled Phase 2b trial in 313 patients with moderate-to-severe plaque-type psoriasis. Sonelokimab demonstrated a rapid and durable clinical response (Investigator's Global Assessment Score 0 or 1, Psoriasis Area and Severity Index 90/100) in patients with moderate-to-severe plaque-type psoriasis. Sonelokimab was generally well tolerated, with a safety profile similar to the active control, secukinumab (Papp KA, et al. Lancet. 2021; 397:1564-1575). 

在一項針對313名中度至重度斑塊型牛皮癬患者的隨機安慰劑對照的2b期試驗中,對Sonelokimab進行了評估。Sonelokimab在中度至重度斑塊型牛皮癬患者中表現出快速而持久的臨床反應(研究者的全球評估分數爲0或1,牛皮癬面積和嚴重程度指數爲90/100)。Sonelokimab 的耐受性總體良好,其安全特徵與主動對照組 secukinumab 相似(Papp KA 等《柳葉刀》。2021;397:1564-1575)。

In an earlier Phase 1 trial in patients with moderate-to-severe plaque-type psoriasis, sonelokimab has been shown to decrease (to normal skin levels) the cutaneous gene expression of pro-inflammatory cytokines and chemokines (Svecova D. J Am Acad Dermatol. 2019;81:196–203). Sonelokimab is not yet approved for use in any indication.

在較早的一項針對中度至重度斑塊型牛皮癬患者的1期試驗中,事實證明,sonelokimab可以降低促炎細胞因子和趨化因子的皮膚基因表達(Svecova D. J Am Acad Dermatol。2019;81:196 —203)。Sonelokimab 尚未獲準用於任何適應症。

About Hidradenitis Suppurativa

關於化膿性汗腺炎

Hidradenitis suppurativa is a severely debilitating chronic skin condition resulting in irreversible tissue destruction. HS manifests as painful inflammatory skin lesions, typically around the armpits, groin, and buttocks. Over time, uncontrolled and inadequately treated inflammation can result in irreversible tissue destruction and scarring. The disease affects 0.05–4.1% of the global population, with three times more females affected than males. Onset typically occurs in early adulthood and HS has a profound negative impact on quality of life, with a higher morbidity than other dermatologic conditions. There is increasing scientific evidence to support IL-17A- and IL-17F-mediated inflammation as a key driver of the pathogenesis of HS, with other identified risk factors including genetics, cigarette smoking,
and obesity.

化膿性汗腺炎是一種嚴重使人衰弱的慢性皮膚病,會導致不可逆轉的組織破壞。HS 表現爲疼痛的炎症性皮膚病變,通常發生在腋下、腹股溝和臀部周圍。隨着時間的推移,不受控制和治療不足的炎症會導致不可逆轉的組織破壞和疤痕形成。該病影響全球人口的0.05-4.1%,受感染的女性人數是男性的三倍。發病通常發生在成年初期,HS 會對生活質量產生深遠的負面影響,發病率高於其他皮膚病。越來越多的科學證據表明,IL-17A 和 IL-17F 介導的炎症是 HS 發病機制的關鍵驅動因素,還有其他已確定的危險因素,包括遺傳學、吸菸、
和肥胖。

Cautionary Statement Regarding Forward Looking Statements

關於前瞻性陳述的警示聲明

This press release contains certain "forward-looking statements" within the meaning of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding MoonLake's expectations, hopes, beliefs, intentions or strategies regarding the future including, without limitation, statements regarding: plans for clinical trials and research and development programs; and the anticipated timing of the results from those trials, including completing the MIRA trial; and the anticipated markets for products, if approved. In addition, any statements that refer to projections, forecasts, or other characterizations of future events or circumstances, including any underlying assumptions, are forward-looking statements. The words "anticipate," "believe," "continue," "could," "estimate," "expect," "intend," "may," "might," "plan," "possible," "potential," "predict," "project," "should," "would" and similar expressions may identify forward-looking statements, but the absence of these words does not mean that statement is not forward looking.

本新聞稿包含1995年《美國私人證券訴訟改革法》所指的某些 “前瞻性陳述”。前瞻性陳述包括但不限於有關MoonLake對未來的預期、希望、信念、意圖或戰略的陳述,包括但不限於有關以下內容的陳述:臨床試驗和研發計劃;以及這些試驗得出結果(包括完成MIRA試驗)的預期時間;以及產品的預期市場(如果獲得批准)的陳述。此外,任何涉及未來事件或情況的預測、預測或其他描述的陳述,包括任何基本假設,均爲前瞻性陳述。“預期”、“相信”、“繼續”、“可能”、“估計”、“期望”、“打算”、“可能”、“計劃”、“可能”、“潛在”、“預測”、“項目”、“應該”、“將” 等詞語可以識別前瞻性陳述,但缺少這些詞並不意味着該陳述不具有前瞻性。

Forward-looking statements are based on current expectations and assumptions that, while considered reasonable by MoonLake and its management, as the case may be, are inherently uncertain. New risks and uncertainties may emerge from time to time, and it is not possible to predict all risks and uncertainties. Actual results could differ materially from those anticipated in such forward-looking statements as a result of various risks and uncertainties, which include, without limitation, risks and uncertainties associated with MoonLake's business in general and limited operating history, difficulty enrolling patients in clinical trials, and reliance on third parties to conduct and support its clinical trials, and the other risks described in or incorporated by reference into MoonLake's Current Report on Form 8-K filed on April 11, 2022 and subsequent filings with the Securities and Exchange Commission.

前瞻性陳述基於當前的預期和假設,儘管MoonLake及其管理層認爲這些預期和假設是合理的,但本質上是不確定的。新的風險和不確定性可能會不時出現,而且不可能預測所有的風險和不確定性。由於各種風險和不確定性,實際結果可能與此類前瞻性陳述中的預期存在重大差異,其中包括但不限於與MoonLake總體業務相關的風險和不確定性,難以招募患者參加臨床試驗,依賴第三方進行和支持其臨床試驗,以及在MoonLake於2022年4月11日提交的8-K表最新報告和後續文件中描述或以引用方式納入的其他風險和證券交易委員會。

Nothing in this press release should be regarded as a representation by any person that the forward-looking statements set forth herein will be achieved or that any of the contemplated results of such forward-looking statements will be achieved. You should not place undue reliance on forward-looking statements in this press release, which speak only as of the date they are made and are qualified in their entirety by reference to the cautionary statements herein. MoonLake does not undertake or accept any duty to release publicly any updates or revisions to any forward-looking statements to reflect any change in its expectations or in the events, conditions or circumstances on which any such statement is based.

本新聞稿中的任何內容均不應被視爲任何人陳述將實現此處提出的前瞻性陳述或此類前瞻性陳述的任何預期結果將實現。您不應過分依賴本新聞稿中的前瞻性陳述,這些陳述僅代表截至發佈之日,並參照此處的警示陳述對前瞻性陳述進行了全面限定。MoonLake不承擔或接受任何義務公開發布對任何前瞻性陳述的任何更新或修訂,以反映其預期或任何此類陳述所依據的事件、條件或情況的任何變化。

MoonLake Immunotherapeutics Investors
Matthias Bodenstedt, CFO
info@moonlaketx.com

月湖 免疫療法投資者
Matthias Bodenstedt,首席財務官
info@moonlaketx.com

MoonLake Immunotherapeutics Media
Matthew Cole, Mary-Jane Elliott
Consilium Strategic Communications
Tel: +44 (0) 20 3709 5700
media@moonlaketx.com
MoonLake@consilium-comms.com

MoonLake 免疫療法媒體
馬修·科爾,瑪麗·簡·埃利奧特
戰略傳播委員會
電話:+44 (0) 20 3709 5700
media@moonlaketx.com
MoonLake@consilium-comms.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論