share_log

Quebec Nickel Corp. Receives Final Airborne VTEM(TM) Data & Plans to Mobilize a Second Drill to Its Ducros Ni-Cu-PGE Project, Abitibi Quebec

Quebec Nickel Corp. Receives Final Airborne VTEM(TM) Data & Plans to Mobilize a Second Drill to Its Ducros Ni-Cu-PGE Project, Abitibi Quebec

魁北克鎳業公司收到最終的機載VTEM(TM)數據,計劃為其位於魁北克省Abitibi的Ducros Ni-Cu-PGE項目動員第二次鑽探
newsfile ·  2022/04/27 20:55

VTEM(TM) data identify multiple electromagnetic-magnetic targets spatially associated with known ultramafic rocks as well as with the Fortin Sill nickel-copper-PGE surface showing.

VTEMTM數據確定了與已知超鎂鐵質巖石以及Fortin Sill鎳-銅-PGE表面顯示的空間相關的多個電磁目標。

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - April 27, 2022) - Québec Nickel Corp. (CSE: QNI) (FSE: 7lB) (OTCQB: QNICF) (or the "Company") is pleased to announce it has received the final data and logistics report from Geotech Ltd. for the helicopter-borne Versatile Time Domain Electromagnetic-Magnetic (VTEMTM) survey that was completed over the Company's Ducros property in mid-March. The 1,717 line-kilometer survey was flown at a 100-metre line spacing and covers the entire >15,000 Ha Ducros Ni-Cu-PGE property.

温哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年4月27日)-魁北克鎳業公司 (CSE:QNI) (FSE:7磅) (OTCQB:QNICF)(或“公司)很高興地宣佈,它已經收到了來自Geotech Ltd.的直升機載多功能時域電磁(VTEM)的最終數據和後勤報告TM)3月中旬完成了對公司Ducros財產的調查。這項長達1,717公里的勘測以100米的線距飛行,覆蓋了整個>15,000哈杜克羅斯鎳銅鉑礦。

Highlights:

重點:

  • Coincident electromagnetic and magnetic targets identified at the Fortin Sill nickel-copper-PGE showing that have never been evaluated by drilling.
  • Numerous high-quality coincident electromagnetic-magnetic anomalies identified in the central part of the property which are spatially associated with occurrences of and along trend from known mafic and ultramafic sills & dikes, none of which have ever been drilled.
  • Preliminary interpretation of the magnetic data suggests multiple regional-scale structures cut across the Ducros property and likely acted as deep-seated conduits for the emplacement of the Ducros Gabbro body and related Ducros Ultramafic Sill Complex.
  • The next phase of work is focussing on 2-D and 3-D inversion modelling of the VTEM and magnetic data that will be used to guide the Phase II drilling program.
  • 在Fortin Sill鎳-銅-PGE發現的一致電磁和磁性目標表明,從未通過鑽探進行過評估。
  • 在該財產的中心部分發現了許多高質量的一致的電磁異常,這些異常在空間上與已知的鎂鐵質和超鎂鐵質巖牀和巖脈的產狀和走向有關,這些巖脈中沒有一個是鑽探過的。
  • 對磁性數據的初步解釋表明,多個區域尺度的構造橫跨Ducros財產,很可能是Ducros Gabbro巖體和相關的Ducros超鎂鐵質Sill雜巖侵位的深層通道。
  • 下一階段的工作重點是對將用於指導第二階段鑽井計劃的VTEM和磁性數據進行2-D和3-D反演建模。

A preliminary review of the VTEMTM data indicates the presence of many high-conductance, limited strike-length, electromagnetic anomalies coincident with magnetic high features across the property. Of note is the occurrence of a short strike length coincident electromagnetic-magnetic anomaly directly beneath the Fortin Sill nickel-copper-PGE showing at the eastern side of the project (Figures 1-3). This geophysical anomaly has never been drilled, as the two historical holes completed by Golden Valley Mines in 2008 at the Fortin Sill showing, namely GCF-08-06 and GCF-08-07, were collared too far east to intersect the newly identified anomaly. For reference, GCF-08-06 intersected 0.19% Ni and 0.11% Cu over a core length of 42 metres hosted within what is described in historical drill logs as an olivine gabbro unit. Assay results from hole GCF-08-07 returned 0.38% Ni, 0.44% Cu and 0.65 g/t Au-Pt-Pd over a core length of 20.7 metres within gabbro and olivine-bearing gabbro rock units. At the Fortin Sill showing, confirmation chip samples collected for the recently filed 43-101 Technical Report (2021), returned assay values ranging from 0.12 to 0.57% Ni and 0.62 to 2.36% Cu (refer to the Company's July 6, 2021 news release for additional information regarding the Ducros Project 43-101 Technical Report).

虛擬瞬變電磁法的初步評述TM數據表明,在整個物業中存在許多高電導、有限走向長度的電磁異常,與磁高特徵一致。值得注意的是,在項目東側顯示的Fortin Sill鎳-銅-PGE正下方出現了短走向長度一致的電磁異常(圖1-3)。這一地球物理異常從未被鑽探過,因為由Golden Valley Mines於2008年在Fortin Sill上完成的兩個歷史鑽孔,即GCF-08-06和GCF-08-07,被套在太東的地方,無法與新發現的異常相交。作為參考,GCF-08-06在42米的巖心長度上相交了0.19%的鎳和0.11%的銅,其賦存在歷史鑽探日誌中所描述的橄欖輝長巖單位內。GCF-08-07孔的化驗結果在輝長巖和橄欖輝長巖單元內的巖芯長度為20.7米的範圍內,獲得了0.38%的鎳、0.44%的銅和0.65g/t的Au-Pt-Pd。在Fortin Sill展示會上,為最近提交的43-101技術報告(2021)收集的確認芯片樣本返回的化驗值範圍為0.12至0.57%Ni和0.62至2.36%Cu(有關Ducros Project 43-101技術報告的更多信息,請參閲公司2021年7月6日的新聞稿)。


Figure 1. Geology map of Québec Nickel's Ducros property (red outline) showing the individual mining claims that comprise the property land package, along with the locations of the various Ni-Cu-PGE target areas. The regional geology is sourced from the Government of Québec's online SIGEOM database.


圖1。魁北克鎳礦Ducros礦藏的地質圖(紅色輪廓),顯示了構成該礦藏土地包的各個採礦主張,以及各種鎳-銅-鉑族元素目標區域的位置。區域地質資料來源於魁北克政府的在線SIGEOM數據庫。

Outside of the Fortin Sill target area, many of the VTEMTM anomalies are noted to be spatially associated with known occurrences or along strike of large mafic-ultramafic sills (i.e. dunites and pyroxenites), such as at the Ducros Ultramafic Sill Complex (Figures 1-3). Although the inversion modelling of the electromagnetic data has yet to be completed, indications are there may be Ni-Cu-PGE sulphide related geophysical targets associated with the Ducros Gabbro target at depth, both internally within and along the edges of the intrusion. These targets will be evaluated for future drilling once the inversion modelling is completed.

在Fortin Sill目標區域之外,許多VTEMsTM注意到異常在空間上與已知的產狀或沿大型鎂鐵質-超鎂鐵質巖牀(即金英巖和輝石巖)的走向有關,例如在Ducros超鎂鐵質錫爾雜巖(圖1-3)。雖然電磁數據的反演模型尚未完成,但有跡象表明,在侵入體內部和邊緣的深處,可能有與Ducros Gabbro目標有關的與Ni-Cu-PGE硫化物有關的地球物理目標。一旦反演建模完成,將對這些目標進行評估,以供未來鑽探。

In addition to defining specific nickel-copper-PGE-related drill targets, a preliminary interpretation of the VTEMTM magnetic data suggests there are multiple regional-scale faults that cut across the Ducros property (Figure 3). These probable long-lived and deep-seated structures are interpreted as being responsible for the emplacement of the large volumes of mafic and ultramafic rocks at Ducros, including the Ducros Gabbro intrusion. Plans are to use the new magnetic data to complete a detailed structural analysis of the Ducros Property geology, which in turn will aid in the prioritization of future drill targets.

除了確定與鎳-銅-前列腺素E相關的具體鑽探目標外,VTEM的初步解釋TM磁性數據表明,有多個區域規模的斷層橫切Ducros地產(圖3)。這些可能的長壽命和深部構造被解釋為是Ducros大量鎂鐵質和超鎂鐵質巖石侵位的原因,包括Ducros Gabbro侵入體。計劃使用新的磁性數據來完成對Ducros財產地質的詳細結構分析,這反過來將有助於確定未來鑽探目標的優先順序。


Figure 2. Plan map of Québec Nickel's Ducros property (red outline) showing the VTEMTM dB/dt Channel 30 late-time response overlain on top of geology (Québec Government), with Ni-Cu-PGE target areas indicated.


圖2。魁北克鎳公司Ducros地產平面圖(紅色輪廓),顯示VTEMTMDb/DT Channel 30後期響應覆蓋在地質之上(魁北克省政府),指明瞭Ni-Cu-PGE目標區。

As a result of the preliminary review of the VTEMTM data, the Company is making arrangements to mobilize a second diamond drill to the project, which will focus on testing the numerous coincident electromagnetic-magnetic anomalies at the Ducros Ultramafic Sill Complex target (Figure 1 & 2) and other areas on the property. The permits for this work are already in place and the drilling at this target area is expected to commence later this spring. For budgetary purposes, a total of up to 7,000 metres have been allocated for testing these targets.

關於VTEMs的初步審查的結果TM根據數據,公司正在安排向該項目調集第二個鑽石鑽機,鑽機將重點測試Ducros超鎂鐵質Sill複合體靶區(圖1和圖2)和該礦區其他區域的許多一致的電磁異常。這項工作的許可證已經到位,預計今年春天晚些時候將開始在這一目標地區進行鑽探。出於預算目的,總共分配了多達7000米用於測試這些目標。


Figure 3. Plan map of Québec Nickel's Ducros property (red outline) showing the VTEMTM Residual Magnetics response overlain on top of geology (Québec Government), with initial interpreted structures (dashed lines) and Ni-Cu-PGE target areas indicated.


圖3。魁北克鎳公司Ducros地產平面圖(紅色輪廓),顯示VTEMTM剩餘磁性響應覆蓋在地質學之上(魁北克政府),初步解釋構造(虛線)和鎳-銅-鉑族元素靶區。

Gary DeSchutter, QNI's Vice President of Exploration, comments, "I'm quite excited to have these VTEM results in hand as they will certainly help guide us to drill the best targets at Ducros. I'm especially looking forward to the start of drilling at the Ducros Ultramafic Sill Complex target area, where it looks like we have quality geophysical anomalies associated with more than 30 line-kilometres of mafic and ultramafic sills, none of which have ever been drilled. It's about to get a lot busier as our work programs start to ramp-up, and I know our Val-d'Or-based team is up to the challenge."

QNI勘探副總裁Gary DeSchutter表示:“我非常高興能得到這些VTEM結果,因為它們肯定會幫助我們在Ducros鑽探最好的目標。我特別期待Ducros超鎂鐵質Sill複合體目標區的鑽探開始,在那裏,我們似乎有與超過30線公里的鎂鐵質和超鎂鐵質巖牀有關的高質量地球物理異常,這些巖牀都沒有被鑽探過。隨着我們的工作計劃開始增加,它將變得更加忙碌,我知道我們位於Val-d‘Or的團隊已經準備好迎接挑戰。“

Dave Patterson, QNI's CEO, adds, "Now that we have these new geophysical data, we are going to start our Phase II drilling program soon and will begin to test the many other high-quality nickel targets at Ducros. I'm very proud of the hard work our team has put-in so far, and I look forward to reporting the results in due course."

QNI首席執行官戴夫·帕特森補充説:“現在我們有了這些新的地球物理數據,我們將很快開始我們的第二階段鑽探計劃,並將開始測試Ducros的許多其他高質量鎳靶。我為我們的團隊迄今所做的辛勤工作感到非常自豪,我期待着在適當的時候報告結果。”

Québec Nickel has retained personnel from the Toronto-based office of Southern Geoscience Consultants Pty Ltd to provide independent QAQC analyses and interpretive/data integration support for all Ducros project geophysical data needs.

魁北克鎳業聘請了南方地球科學諮詢有限公司多倫多辦事處的人員,為Ducros項目的所有地球物理數據需求提供獨立的QAQC分析和解釋/數據集成支持。

About Southern Geoscience Consultants
Southern Geoscience Consultants (SGC) is a specialist group of geoscientists focused on providing the highest quality integrated geophysical solutions to the resource industry. The technical team is one of the largest groups of geophysicists globally with extensive experience throughout Asia Pacific, Africa, the Americas, and Europe, as well as the Middle East and Russia.

關於南方地學諮詢公司
南方地球科學諮詢公司(SGC)是一個由地球科學家組成的專家小組,致力於為資源行業提供最高質量的綜合地球物理解決方案。該技術團隊是全球最大的地球物理學家團隊之一,在亞太地區、非洲、美洲和歐洲以及中東和俄羅斯擁有豐富的經驗。

QUALIFIED PERSON
Gary DeSchutter, M.Sc., P.Geo., Vice-President of Exploration for Québec Nickel Corp., and a Qualified Person ("QP") as defined under National Instrument 43-101 ("NI 43-101"), has reviewed and approved the scientific and technical content of this press release.

有資格的人
魁北克鎳業公司勘探副總裁Gary DeSchutter,M.Sc,P.Geo,以及美國國家儀器43-101(“NI 43-101”)定義的合格人士(“QP”)已審核並批准了本新聞稿中的科學技術內容。

ABOUT QUEBEC NICKEL CORP.
Québec Nickel Corp. is a mineral exploration company focused on acquiring, exploring, and developing nickel projects in Québec, Canada. The Company has a 100% interest in the Ducros Property, consisting of 280 contiguous mining claims covering 15,147 hectares within the eastern portion of the Abitibi Greenstone Belt in Québec, Canada. Additional information on Québec Nickel Corp. is available at .

關於魁北克鎳公司。
魁北克鎳公司是一家專注於收購、勘探和開發加拿大魁北克鎳項目的礦產勘探公司。本公司擁有Ducros礦產的100%權益,包括加拿大魁北克省Abitibi Greenstone帶東部的280個毗連礦權,佔地15,147公頃。欲瞭解更多有關魁北克鎳業公司的信息,請訪問。

The CSE has neither approved nor disapproved the contents of this news release. Neither the CSE nor its Market Regulator (as that term is defined in the policies of the CSE) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

CSE既沒有批准也沒有不批准本新聞稿的內容。CSE及其市場監管機構(該術語在CSE的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

On behalf of the Board of Directors

我謹代表董事會

David Patterson
Chief Executive Officer and Director

大衞·帕特森
董事首席執行官兼首席執行官

1 (855) 764-2535 (QNICKEL)
info@quebecnickel.com

1(855)764-2535(QNICKEL)
郵箱:info@quebecickel.com

CAUTIONARY AND FORWARD-LOOKING STATEMENTS

警告性和前瞻性陳述

This news release includes certain statements that may be deemed "forward-looking statements". All statements in this news release, other than statements of historical facts that address events or developments that the Company expects to occur, are forward-looking statements. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects," "plans," "anticipates," "believes," "intends," "estimates," "projects," "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will," "would," "may," "could" or "should" occur. Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance, and actual results may differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause the results to differ materially from those in forward-looking statements include market prices, continued availability of capital and financing, and general economic, market or business conditions. Investors are cautioned that such statements are not guarantees of future performance and that actual results or developments may differ materially from those projected in the forward-looking statements. Forward-looking statements are based on the beliefs, estimates and opinions of the Company's management on the date the statements are made. Except as required by applicable securities laws, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements if management's beliefs, estimates, opinions, or other factors should change.

本新聞稿包括可被視為“前瞻性陳述”的某些陳述。除涉及公司預期發生的事件或發展的歷史事實陳述外,本新聞稿中的所有陳述均為前瞻性陳述。前瞻性陳述是指不是歷史事實的陳述,通常但並非總是由“預期”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“項目”、“潛在”和類似的表述,或事件或條件“將”、“將”、“可能”、“可能”或“應該”發生。儘管公司認為這些前瞻性陳述中表達的預期是基於合理的假設,但這些陳述並不是對未來業績的保證,實際結果可能與前瞻性陳述中的結果大不相同。可能導致結果與前瞻性陳述中的結果大不相同的因素包括市場價格、資本和融資的持續可獲得性以及總體經濟、市場或商業狀況。請投資者注意,此類陳述並不能保證未來的業績,實際結果或發展可能與前瞻性陳述中所預測的大不相同。前瞻性陳述是基於公司管理層在陳述發表之日的信念、估計和意見。除非適用的證券法要求,否則如果管理層的信念、估計、意見或其他因素髮生變化,公司沒有義務更新這些前瞻性陳述。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論