share_log

After Leaping 43% China East Education Holdings Limited (HKG:667) Shares Are Not Flying Under The Radar

After Leaping 43% China East Education Holdings Limited (HKG:667) Shares Are Not Flying Under The Radar

在上漲了43%之後,中國東方教育控股有限公司(HKG: 667)的股票並沒有被忽視
Simply Wall St ·  2022/04/15 07:11

China East Education Holdings Limited (HKG:667) shares have had a really impressive month, gaining 43% after a shaky period beforehand. Still, the 30-day jump doesn't change the fact that longer term shareholders have seen their stock decimated by the 72% share price drop in the last twelve months.

中國東方教育控股有限公司 (HKG: 667)股價經歷了一個非常令人印象深刻的月份,在經歷了不穩定的時期之後,上漲了43%。儘管如此,30天的上漲並不能改變這樣一個事實,即長期股東的股票因過去十二個月中72%的股價下跌而暴跌。

Since its price has surged higher, given close to half the companies in Hong Kong have price-to-earnings ratios (or "P/E's") below 9x, you may consider China East Education Holdings as a stock to avoid entirely with its 26.7x P/E ratio. Although, it's not wise to just take the P/E at face value as there may be an explanation why it's so lofty.

由於其價格飆升,鑑於香港將近一半的公司的市盈率(或 “市盈率”)低於9倍,你可以考慮將中國東方教育控股作爲一隻值得完全避開的股票,其市盈率爲26.7倍。但是,僅按面值計算市盈率是不明智的,因爲可能有解釋爲甚麼市盈率如此之高。

China East Education Holdings' earnings growth of late has been pretty similar to most other companies. It might be that many expect the mediocre earnings performance to strengthen positively, which has kept the P/E from falling. You'd really hope so, otherwise you're paying a pretty hefty price for no particular reason.

華東教育控股最近的收益增長與大多數其他公司非常相似。可能是許多人預計平庸的收益表現將積極走強,這使市盈率無法下降。你真的希望如此,否則你會無緣無故地付出相當高的代價。

View our latest analysis for China East Education Holdings

查看我們對中國東方教育控股的最新分析

SEHK:667 Price Based on Past Earnings April 14th 2022 If you'd like to see what analysts are forecasting going forward, you should check out our free report on China East Education Holdings.
SEHK: 667 基於過往收益的價格 2022 年 4 月 14 日如果你想了解分析師對未來的預測,你應該查看我們關於華東教育控股的免費報告。

Is There Enough Growth For China East Education Holdings?

中國東方教育控股的增長是否足夠?

China East Education Holdings' P/E ratio would be typical for a company that's expected to deliver very strong growth, and importantly, perform much better than the market.

華東教育控股的市盈率對於一家有望實現非常強勁增長、重要的是表現要好於市場的公司來說是典型的。

Retrospectively, the last year delivered an exceptional 17% gain to the company's bottom line. Pleasingly, EPS has also lifted 34% in aggregate from three years ago, thanks to the last 12 months of growth. Accordingly, shareholders would have probably welcomed those medium-term rates of earnings growth.

回顧過去,去年公司的利潤增長了17%。令人高興的是,由於過去12個月的增長,每股收益也比三年前增長了34%。因此,股東們可能會歡迎這些中期收益增長率。

Turning to the outlook, the next three years should generate growth of 44% each year as estimated by the ten analysts watching the company. Meanwhile, the rest of the market is forecast to only expand by 15% per annum, which is noticeably less attractive.

關於展望,根據關注該公司的十位分析師的估計,未來三年每年將產生44%的增長。同時,預計其餘市場每年僅增長15%,吸引力明顯降低。

With this information, we can see why China East Education Holdings is trading at such a high P/E compared to the market. It seems most investors are expecting this strong future growth and are willing to pay more for the stock.

有了這些信息,我們可以明白爲甚麼華東教育控股的市盈率與市場相比如此之高。看來大多數投資者都期待未來的強勁增長,並願意爲該股支付更多費用。

The Bottom Line On China East Education Holdings' P/E

華東教育控股市盈率的底線

The strong share price surge has got China East Education Holdings' P/E rushing to great heights as well. It's argued the price-to-earnings ratio is an inferior measure of value within certain industries, but it can be a powerful business sentiment indicator.

股價的強勁上漲也使中國東方教育控股的市盈率飆升至很高的高度。有人認爲,在某些行業中,市盈率是衡量價值的劣等指標,但它可能是一個有力的商業情緒指標。

We've established that China East Education Holdings maintains its high P/E on the strength of its forecast growth being higher than the wider market, as expected. At this stage investors feel the potential for a deterioration in earnings isn't great enough to justify a lower P/E ratio. Unless these conditions change, they will continue to provide strong support to the share price.

我們已經確定,華東教育控股維持其高市盈率,原因是其預期的增長將高於整個市場,正如預期的那樣。在現階段,投資者認爲,收益惡化的可能性還不足以證明降低市盈率是合理的。除非這些條件發生變化,否則它們將繼續爲股價提供強有力的支撐。

There are also other vital risk factors to consider before investing and we've discovered 2 warning signs for China East Education Holdings that you should be aware of.

在投資之前,還有其他重要的風險因素需要考慮,我們發現了中國東方教育控股的兩個警告信號,你應該注意。

Of course, you might also be able to find a better stock than China East Education Holdings. So you may wish to see this free collection of other companies that sit on P/E's below 20x and have grown earnings strongly.

當然, 你也許還能找到比華東教育控股更好的股票。所以你可能希望看到這個 免費的 其他市盈率低於20倍且收益強勁增長的公司的集合。

Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.

對這篇文章有反饋嗎?擔心內容嗎? 取得聯繫 直接和我們在一起。 或者,給編輯團隊 (at) simplywallst.com 發送電子郵件。
Simply Wall St 的這篇文章本質上是籠統的。 我們僅使用公正的方法根據歷史數據和分析師的預測提供評論,我們的文章無意作爲財務建議。 它不構成買入或賣出任何股票的建議,也沒有考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是爲您提供由基本面數據驅動的長期重點分析。請注意,我們的分析可能不考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。簡而言之,華爾街在上述任何股票中都沒有頭寸。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論