share_log

DSG Global, parent company of Imperium Motors today updates progress on the Imperium SEV Homologation.

DSG Global, parent company of Imperium Motors today updates progress on the Imperium SEV Homologation.

帝国汽车的母公司DSG Global今天更新了帝国SEV同源认证的最新进展。
GlobeNewswire ·  2022/04/13 20:11

SURREY, British Columbia, April 13, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- DSG Global, Inc. (OTCQB: DSGT) ("DSGT" or the "Company"), an emerging leader in the Electric Vehicles and Golf Cart markets, is pleased to announce the company has advanced to the next stages of homologation for their Electric Sport Utility the SEV.

不列颠哥伦比亚省萨里,2022年4月13日(环球网)--电动汽车和高尔夫球车市场的新兴领导者DSG Global,Inc.(OTCQB:DSGT)(以下简称“DSGT”或“公司”)高兴地宣布,该公司的电动运动型多功能车(SEV)已进入下一阶段的认证阶段。

Determination of the Skywell built SEV conformity to the Motor Vehicle Safety Standards is progressing at the renowned Canadian Federal Government testing facilities in Blainville, Quebec managed by PMG Technologies Test Lab, Imperium's chosen vendor for the compliance verification of the SEV. Imperium has also retained the services of Automotive Vehicle Safety Consultant Mr. Russel Rieger who has been involved for many years in managing Motor Vehicle Safety programs with Transport Canada as Chief, Enforcement of Vehicle Audit, and Importation. Mr. Rieger is supervising the progress of PMG and liaison with Skywell's engineering team for technical support.

位于魁北克省布莱维尔的著名加拿大联邦政府测试设施正在确定Skywell制造的SEV是否符合机动车安全标准,该测试设施由PMG Technologies测试实验室管理,PMG Technologies测试实验室是Imperium选择的SEV合规性验证供应商。Imperium还保留了汽车车辆安全顾问Russel Rieger先生的服务,他多年来一直参与管理机动车辆安全项目,加拿大交通部担任车辆审计执行和进口主管。Rieger先生正在监督PMG的进度,并与Skywell的工程团队联系以获得技术支持。

Mr. Russel Rieger commented, "PMG is one of the largest and most advance Certification and Homologation Vendor in the world. The assessment of the SEV has been so far encouraging. Once the vehicles currently delayed at the Shanghai port for the last of the required test requirements arrive at the facility, we will continue with the remaining impact testing. To conclude what has been a very lengthy process plagued by events out of everyone's control including, COVID shutdown, supply chain issues, transport problems, chip shortages and dramatic increases in raw material cost". While not verbatim, the Imperium SEV in his opinion, appears to be well built with many functional safety features and should be a welcome addition to the value conscious EV consumers.

Russel Rieger先生评论说:“PMG是世界上最大和最先进的认证和认证供应商之一。到目前为止,对SEV的评估是令人鼓舞的。一旦目前在上海港口延误的车辆到达工厂,我们将继续进行剩余的影响测试。总结一下,这是一个非常漫长的过程,受到每个人都无法控制的事件的困扰,包括COVID关闭、供应链问题、运输问题、芯片短缺和原材料成本的急剧上升”。虽然不是逐字逐句,但在他看来,帝国SEV似乎建造得很好,具有许多功能安全功能,应该是有价值意识的电动汽车消费者欢迎的补充。

Christian Dubois, President of Imperium Motor of Canada stated "We are now very confident that the SEV will conform to all FMVSS and CMVSS late in Q3, which could see us delivering our units shortly thereafter. I am also excited to bring the SEV to both the Montreal and Quebec City Electric Vehicles Shows in April and May and give consumers the opportunity to test drive the SEV at the show for the first time. The SEV will then be available to the 3 appointed Quebec dealers to arrange test drives to the nearly 800 deposit holders in the province."

加拿大帝国汽车公司总裁克里斯蒂安·杜布瓦表示:“我们现在非常有信心,SEV将在第三季度末符合所有FMVSS和CMVSS,这可能会看到我们的单位交付之后不久。我也很高兴将SEV带到4月和5月的蒙特利尔和魁北克市电动汽车展上,让消费者有机会在展会上首次试驾SEV。然后,SEV将提供给魁北克的3家指定经销商,安排对该省近800名存款持有人进行试驾。”

About PMG Technology

关于PMG技术

Known as the largest and most advanced automotive test and research center in Canada, PMG Technologies is dedicated to testing and research in all areas of transport. Our broad range of skills enables us to support our clients from the drawing board to the commercialization of their products. With offices in Canada and in China, we promote an open communication policy that favors the exchange of information between international markets.

作为加拿大最大和最先进的汽车测试和研究中心,PMG科技公司致力于交通运输的所有领域的测试和研究。我们广泛的技能使我们能够为我们的客户提供从图纸到产品商业化的支持。我们在加拿大和中国设有办事处,促进开放的沟通政策,促进国际市场之间的信息交流。

For over 20 years, Transport Canada has relied on our expertise to not only manage its Motor Vehicle Test Center but also to run research programs, compliance programs and create a state-of-the-art center. To this day, we continue to offer highly specialized test services for all areas of transport.

20多年来,加拿大交通部依靠我们的专业知识,不仅管理其机动车测试中心,还运行研究项目、合规项目,并创建了一个最先进的中心。时至今日,我们继续为所有运输领域提供高度专业化的测试服务。

About Imperium Motor Corp.

帝国汽车公司简介

Imperium Motor Corp. (IMC) is an EV sales, manufacturer and marketing company that offers a wide variety of affordable vehicles equipped for the North American market, with emphasis on great design, a green mindset, performance, and functionality. Vehicles will include high-speed, mid-speed and low-speed electric vehicles including cars, trucks, SUVs, vans, buses, and scooters. For additional information about Imperium Motors' product lines, please visit

帝国汽车公司(IMC)是一家电动汽车销售、制造和营销公司,为北美市场提供各种价格适中的汽车,强调卓越的设计、绿色理念、性能和功能。车辆将包括高速、中速和低速电动汽车,包括轿车、卡车、SUV、货车、公交车和滑板车。有关帝国汽车公司产品线的更多信息,请访问

About DSG Global

关于DSG Global

DSG Global is an emerging global technology company with an array of interconnecting businesses in some of the fastest-growing market sectors. With roots in the golf industry, in which it specializes in fleet management with patented analytics, mobile touch screen engagement and electric Vantage and Shelby golf carts under the Vantage Tag Systems (VTS) brand, the Company is moving quickly with road-ready electric vehicles for sale in the last quarter of 2022 through its Imperium Motor Company subsidiary.

DSG Global是一家新兴的全球科技公司,在一些增长最快的市场领域拥有一系列相互关联的业务。该公司植根于高尔夫行业,专门从事车队管理,拥有专利分析、移动触摸屏参与以及Vantage Tag Systems(VTS)品牌下的电动Vantage和Shelby高尔夫球车。该公司正在迅速采取行动,通过其子公司帝国汽车公司(Imperium Motor Company)于2022年最后一个季度销售可上路的电动汽车。

About Vantage Tag Systems

关于Vantage Tag Systems

Vantage Tag Systems (VTS) provides patented electronic tracking systems and fleet management solutions to golf courses and other venues that allow for remote management of the course's fleet of golf carts, turf equipment and utility vehicles. Its clients use VTS' unique technology to significantly reduce operational costs, improve the efficiency plus profitability of their fleet operations, increase safety and enhance customer satisfaction. VTS has grown to become a leader in the category of fleet management in the golf industry, with their technology installed in vehicles worldwide. VTS is now branching into several new streams of revenue through programmatic advertising, licensing, and distribution, as well as expanding into commercial fleet management, Marshal single rider golf carts, Vantage Golf Cart line up and agricultural applications.

Vantage Tag Systems(VTS)为高尔夫球场和其他场馆提供专利电子跟踪系统和车队管理解决方案,允许远程管理球场的高尔夫球车、草坪设备和多功能车车队。其客户使用VTS的独特技术来显著降低运营成本,提高其车队运营的效率和盈利能力,增加安全性并提高客户满意度。VTS已经成长为高尔夫行业车队管理类别的领导者,他们的技术安装在世界各地的车辆上。VTS现在正在通过程序化的广告、许可和分销进入几个新的收入来源,并扩展到商业车队管理、Marshal单人高尔夫球车、Vantage高尔夫球车队列和农业应用。

Additional information is available a

欲了解更多信息,请访问

Company Contact:
Brokers and Analysts:
DSG Investment Company
+1-877-589-8806
sales@imperiumev.com

公司联系人:
经纪人和分析师:
DSG投资公司
+1-877-589-8806
邮箱:Sales@Imperiumev.com

Safe Harbor for Forward-Looking Statements

前瞻性陈述的避风港

This news release contains forward-looking information. Such forward-looking statements or information are provided for the purpose of providing information about management's current expectations and plans relating to the future. Readers are cautioned that reliance on such information may not be appropriate for other purposes. Any such forward-looking information may be identified by words such as "anticipated", "proposed", "expects", "intends", "may", "will", and similar expressions. Forward-looking information contained or referred to in this news release includes but is not limited to the Company's ability to secure manufacturing facilities and supply chains, the benefits the Company expects to derive from existing and planned products, and the Company's ability to achieve production and sales targets, generally. Forward-looking statements or information are based on several factors and assumptions which have been used to develop such statements and information, but which may prove to be incorrect. Although the Company believes that the expectations reflected in such forward-looking statements or information are reasonable, undue reliance should not be placed on forward-looking statements because the Company can give no assurance that such expectations will prove to be correct. Factors which could cause actual results to differ materially from those described in such forward-looking information include, but are not limited to: negative cash flow and future financing requirements to sustain operations, dilution, limited history of operations and revenues and no history of earnings or dividends, competition, economic changes, delays in the Company's expansion plans, regulatory changes, and the impact of and risks associated with the ongoing COVID-19 pandemic including the risk of disruption at the Company's facilities or in its supply and distribution channels. The forward-looking information in this news release reflects the current expectations, assumptions and/or beliefs of the Company based on information currently available to the Company. Additional factors that could cause actual results to differ materially from those anticipated by our forward-looking statements are described under the captions "Risk Factors" and "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" in our Annual Report on Form 10-K for the fiscal year 2021 and our subsequent Quarterly Reports on Form 10-Q and Current Reports on Form 8-K, all filed with the Securities and Exchange Commission. Forward-looking statements are made as of the date of this release, and we expressly disclaim any obligation or undertaking to update forward-looking statements. The forwardlooking statements or information contained in this news release are expressly qualified by this cautionary statement.

本新闻稿包含前瞻性信息。提供此类前瞻性陈述或信息的目的是提供有关管理层目前对未来的期望和计划的信息。提醒读者,依赖此类信息可能不适合用于其他目的。任何此类前瞻性信息都可以通过诸如“预期”、“建议”、“预期”、“打算”、“可能”、“将”等词语来识别。本新闻稿中包含或提及的前瞻性信息包括但不限于公司确保制造设施和供应链安全的能力,公司预期从现有和计划中的产品中获得的好处,以及公司实现生产和销售目标的能力。前瞻性陈述或信息基于若干因素和假设,这些因素和假设已被用来编制此类陈述和信息,但这些因素和假设可能被证明是不正确的。尽管公司认为这些前瞻性陈述或信息中反映的预期是合理的,但不应过度依赖前瞻性陈述,因为公司不能保证这些预期将被证明是正确的。可能导致实际结果与前瞻性信息中描述的大不相同的因素包括但不限于:负现金流和维持运营的未来融资需求、稀释、有限的运营和收入历史以及没有收益或股息的历史、竞争、经济变化、公司扩张计划的延迟、监管变化, 以及正在进行的新冠肺炎疫情的影响和相关风险,包括公司设施或其供应和分销渠道中断的风险。本新闻稿中的前瞻性信息反映了基于公司目前掌握的信息对公司的当前预期、假设和/或信念。其他可能导致实际结果与前瞻性陈述预期的结果大不相同的因素在我们提交给证券交易委员会的2021财年Form 10-K年度报告和随后的Form 10-Q季度报告以及目前的Form 8-K报告中的“风险因素”和“管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析”的标题下进行了描述。前瞻性陈述是在本新闻稿发布之日作出的,我们明确表示不承担任何义务或承诺更新前瞻性陈述。本新闻稿中包含的前瞻性声明或信息明确受本警示声明的限制。


译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发