share_log

Pure Harvest Corporate Group Announces LOI for a New Cannabis Acquisition

Pure Harvest Corporate Group Announces LOI for a New Cannabis Acquisition

純淨收穫公司集團宣佈新的大麻收購意向書
GlobeNewswire ·  2022/04/12 21:09

GREENWOOD VILLAGE, CO, April 12, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- via NewMediaWire – Pure Harvest Corporate Group, Inc. (OTCQB: PHCG), a vertically integrated consumer products holding company focused on cutting edge plant-based nutraceuticals, recreational cannabis, hemp-derived health and wellness products, and other emerging industries, is excited to announce the entering into a letter of intent with Peak Holdings, LLC, Cannabis Venture Capital, Inc., and Peak North, LLC, a Colorado-based cannabis business with operations in Arizona and New York ("Peak").

格林伍德村,科羅拉多州,2022年4月12日(環球通訊社)-通過NewMediaWire-純收穫企業集團(OTCQB:PHCG),一家垂直整合的消費品控股公司,專注於尖端的植物性營養食品、休閒大麻、大麻衍生的健康和保健產品以及其他新興產業,興奮地宣佈與Peak Holdings,LLC,Cannabis Venture Capital,Inc.和Peak North,LLC簽訂意向書。Peak North,LLC是一家總部位於科羅拉多州的大麻企業,在亞利桑那州和紐約都有業務。尖峯").

On March 24, 2022, Pure Harvest Corporate Group entered into a non-binding LOI with Peak, to acquire a fifty-one percent interest in Peak's assets and expand Pure Harvest's footprint both in and outside the State of Colorado. The Peak transaction will add two retail outlets to Pure Harvest's Colorado marijuana operations. One of these dispensaries is located on Broadway Ave., Denver's famous Green Mile, and will provide Pure Harvest with access to the largest retail market in the state. Peak's other dispensary is located in Sedgwick Colorado, on the border with Nebraska, and caters to the eastern Colorado market. 

2022年3月24日,純實實業集團與匹克簽訂了一份不具約束力的意向書,收購匹克資產的51%權益,並擴大純實實業在科羅拉多州內外的業務。匹克的交易將為Pure Capest的科羅拉多州大麻業務增加兩個零售網點。其中一家藥房位於丹佛著名的綠色英里百老匯大道上,將為Pure Heavest提供進入該州最大零售市場的途徑。匹克的另一家藥房位於科羅拉多州塞奇威克,與內布拉斯加州接壤,迎合科羅拉多州東部市場的需求。

"We are very excited to join with Pure Harvest to build a national cannabis company based right here in Colorado," said Justin Henderson, CEO of Peak Holdings, LLC. "We have been looking to enter the public markets for some time and I believe that partnering with Pure Harvest will allow us to implement our combined vision of building a highly successful multi-state operator. We have big plans for expansion in the coming years and I think this acquisition will allow us to realize our goals much faster than we originally planned."

Peak Holdings,LLC首席執行官賈斯汀·亨德森説:“我們非常高興能與Pure Heavest合作,在科羅拉多州建立一家全國性的大麻公司。我們尋求進入公開市場已經有一段時間了,我相信,與Pure Heavest的合作將使我們能夠實現我們共同的願景,即建立一個非常成功的跨州運營商。我們在未來幾年有宏偉的擴張計劃,我認為這次收購將使我們能夠比最初計劃的更快實現我們的目標。“

In addition to their Colorado operations, Peak has an interest in an Arizona products manufacturer and an agreement with a New York licensee to make and sell cannabis products in New York State which is pending regulatory approval. These operations will give Pure Harvest access to two rapidly growing markets that are just starting their adult-use cannabis programs. Peak and Pure Harvest plan to expand further from Colorado, Arizona, and New York in the next several years to establish a larger national footprint for its operations. 

除了科羅拉多州的業務外,匹克還在亞利桑那州的一家產品製造商中擁有權益,並與紐約州的一家許可證持有人達成了在紐約州製造和銷售大麻產品的協議,該協議正在等待監管部門的批准。這些行動將使Pure收穫公司能夠進入兩個快速增長的市場,這兩個市場剛剛開始其成人用大麻項目。匹克和純收穫計劃在未來幾年內從科羅拉多州、亞利桑那州和紐約進一步擴張,以建立更大的全國業務足跡。

"With this acquisition, Pure Harvest is ready to increase the size of its Colorado operations and begin laying the foundation for a national expansion," said Matthew Gregarek, CEO of Pure Harvest Group, Inc. "This transaction will allow us to tap into two exciting retail markets in Colorado and gain access to two out-of-state markets with extraordinary growth potential. Adding Peak to the Pure Harvest family of companies will noticeably change our cannabis business operations in 2022."

純實集團首席執行官馬修·格雷格雷克説:“通過此次收購,純實準備擴大其科羅拉多州業務的規模,並開始為在全國範圍內的擴張奠定基礎。這筆交易將使我們能夠打入科羅拉多州的兩個令人興奮的零售市場,並進入兩個具有非凡增長潛力的州外市場。將匹克公司加入純收穫公司大家庭將顯著改變我們在2022年的大麻業務。“

About Pure Harvest Corporate Group

關於純收穫企業集團

Pure Harvest Corporate Group, Inc. (OTCQB: PHCG) is a vertically integrated holding company that manufactures, distributes, and sells a wide range of cannabis products including hemp/CBD and marijuana/THC consumer products. The Company's THC product line at its Dumont dispensary includes bulk flower, pre-rolls, and THC concentrates. The Company also sells THC distillate as an ingredient or raw material to other licensed marijuana infused products manufacturers within the State of Colorado along with wholesale THC concentrates such as wax and shatter. The Company's CBD product line includes tinctures, energy drink mixes and shots, lip balms, CBD topicals, and a variety of CBD chews for daytime and nighttime applications. Additionally, the Company markets and distributes a line of proprietary consumer products incorporating its patent-pending ingredient known as Cannabinoid Complex 612 to wholesale and retail customers.

純收穫企業集團(場外交易市場代碼:PHCG)是一家垂直整合的控股公司,生產、分銷和銷售各種大麻產品,包括大麻/CBD和大麻/THC消費品。該公司在杜蒙特藥房的THC產品線包括散裝鮮花、預卷和THC濃縮液。該公司還將THC餾分作為配料或原材料出售給科羅拉多州內其他獲得許可的大麻注入產品製造商,以及批發THC濃縮物,如蠟和碎屑。該公司的CBD產品線包括酊劑、能量飲料混合物和噴霧劑、脣膏、CBD外用產品和各種CBD日間和夜間咀嚼產品。此外,該公司還向批發和零售客户營銷和分銷一系列含有其正在申請專利的成分--大麻素複合體612的專有消費品。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain statements in this news release may contain forward-looking information within the meaning of Rule 175 under the Securities Act of 1933, are subject to Rule 3b-6 under the Securities Exchange Act of 1934 and are subject to the safe harbors created by those rules. All statements, other than statements of fact, included in this release, including, without limitation, statements regarding potential future plans and objectives of the company, are forward-looking statements that involve risks and uncertainties. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate. Future events and results could differ materially from those set forth in, contemplated by, or underlying the forward-looking statements.

本新聞稿中的某些陳述可能包含1933年《證券法》第175條規定的前瞻性信息,受1934年《證券交易法》第3b-6條的約束,並受這些規定所創造的安全港的約束。本新聞稿中包含的除事實陳述外的所有陳述,包括但不限於有關公司潛在的未來計劃和目標的陳述,均為前瞻性陳述,涉及風險和不確定性。不能保證這樣的説法會被證明是準確的。未來的事件和結果可能與前瞻性陳述中陳述的、預期的或潛在的大不相同。

Company Contact:
Pure Harvest Corporate Group, Inc.
Sherry Andersen, Corporate Communications
800.924.3716

公司聯繫人:
純收穫企業集團有限公司。
雪莉·安徒生,企業公關
800.924.3716


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論