share_log

Ultrack Signs MOU To Fully Acquire California Company M-Loan Inc.

Ultrack Signs MOU To Fully Acquire California Company M-Loan Inc.

UlTrack簽署諒解備忘錄全面收購加州公司M-Loan Inc.
GlobeNewswire ·  2022/03/30 21:13

Concord, Ontario, March 30, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Ultrack Systems Inc. (OTC Pink: MJLB), a total fleet-management GPS tracking and monitoring solution provider, is pleased to announce that Ultrack has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with M-Loan Inc., a California company ("MLON") which provides Ultrack the opportunity to fully acquire the target company.

安大略省康科德,2022年3月30日(Global Newswire)--全球定位系統跟蹤和監控解決方案整體車隊管理供應商UlTrack Systems Inc.(場外交易市場代碼:MJLB)高興地宣佈,UlTrack已與加州M-Loan公司簽署了一份諒解備忘錄(MOU),這為UlTrack提供了全面收購目標公司的機會。

Under the terms of the MOU Ultrack Systems would purchase 100% ownership of MLON and MLON would become a wholly owned subsidiary of MJLB on the day of closing. Both parties will perform customary due diligence and position themselves for the closing. A share exchange between the parties will be utilized to facilitate the closing of the transaction. MLON has an extensive track record within the trucking industry and has specialized in financing sector.

根據諒解備忘錄的條款,UlTrack系統公司將購買MLON的100%所有權,MLON將在交易結束當天成為MJLB的全資子公司。雙方將按照慣例進行盡職調查,併為結案做好準備。雙方之間的換股將被用於促進交易的完成。MLON在卡車運輸行業有着廣泛的記錄,並專門從事融資領域的工作。

Ultrack CEO Michael Marsbergen commented on the MOU with M-Loan Inc: "This is Ultrack's second planned acquisition of an American trucking company. Ultrack also continues to move toward the final agreement with Power Moves Transport, Inc. (PWTI). I am highly confident that acquiring multiple North American trucking companies that are in line with Ultrack's mission and other existing business adds significant value for Ultrack's shareholders. I envision a day in the not-too-distant future of fleets of North American trucks doing business all under the Ultrack banner. As far as Ultrack's game-changing ELD certification progress, we are currently at about the 90% completion mark with the approval agency, and we have received additional testing clarification from Transport Canada. While we await the final approval, I continue to add value to the Company."

UlTrack首席執行官Michael Marsbergen就與M-Loan Inc.簽署的諒解備忘錄發表了評論:“這是UlTrack第二次計劃收購一家美國卡車運輸公司。UlTrack還在繼續與Power Moves Transport,Inc.(PWTI)達成最終協議。我非常有信心,收購多家符合UlTrack使命和其他現有業務的北美卡車運輸公司,將為UlTrack的股東帶來重大價值。我設想有一天,在不太遙遠的未來,北美的卡車車隊將在UlTrack的旗幟下開展業務。就UlTrack改變遊戲規則的ELD認證進展而言,我們目前與審批機構的完成比例約為90%,我們已收到加拿大交通部的額外測試澄清。在我們等待最終批准的同時,我將繼續為公司增值。“

The Company invites current and future shareholders to check back regularly at our website Facebook page: and Twitter page:

公司邀請當前和未來的股東定期在我們的網站Facebook頁面和Twitter頁面上查看:

About MJLB: Located in Concord, Ontario, Ultrack Systems Inc., () is a publicly traded company listed on the OTCMARKETS under the MJLB trading symbol. Ultrack Systems Inc., is a provider of GPS tracking solutions. We develop, implement, and distribute electronic monitoring and tracking systems for companies in leasing, transportation, construction, disposal, and many other services driven industries. Our platform includes live tracking, reports, and alerts on a web-based platform. Our mission is to provide the best fleet tracking, reporting systems and our commitment to service. The Company plans to launch a new ELD product in 2022 in partnership with major corporations that will take the trucking industry by storm.

關於MJLB:UlTrack系統公司位於安大略省康科德市,是一家在場外交易市場上市的上市公司,交易代碼為MJLB。UlTrack系統公司是GPS跟蹤解決方案的供應商。我們為租賃、運輸、建築、處置和許多其他服務驅動型行業的公司開發、實施和分發電子監控和跟蹤系統。我們的平臺包括基於Web的平臺上的實時跟蹤、報告和警報。我們的使命是提供最好的船隊跟蹤、報告系統和我們的服務承諾。該公司計劃在2022年與各大公司合作推出一款新的ELD產品,這將使卡車運輸行業掀起一場風暴。

Safe Harbor Statement: This Press Release may contain certain forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. The Company has tried, whenever possible, to identify these forward-looking statements using words such as "anticipates," "believes," "estimates," "expects," "plans," "intends," "potential" and similar expressions. These statements reflect the Company's current beliefs and are based upon information currently available to it. Accordingly, such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which could cause the Company's actual results, performance or achievements to differ materially from those expressed in or implied by such statements. The Company undertakes no obligation to update or advise in the event of any change, addition or alteration to the information catered in this Press Release, including such forward-looking statements.

安全港聲明:本新聞稿可能包含1995年私人證券訴訟改革法所指的某些前瞻性聲明。公司儘可能使用諸如“預期”、“相信”、“估計”、“預期”、“計劃”、“打算”、“潛在”等詞語來識別這些前瞻性陳述。這些陳述反映了公司目前的信念,並基於公司目前掌握的信息。因此,這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定因素和其他因素,這些風險、不確定因素和其他因素可能導致公司的實際結果、業績或成就與這些陳述中明示或暗示的大不相同。如果本新聞稿中包含的信息發生任何變化、增加或更改,公司沒有義務更新或提供建議,包括此類前瞻性陳述。

Email: info@ultrack.ca
Website:
Facebook:

電子郵件:info@Ultrack.ca
網站:
Facebook:


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論