MDM Permian Inc. (MDMP) Is Pleased to Announce the Appointment of VP of Finance
MDM Permian Inc. (MDMP) Is Pleased to Announce the Appointment of VP of Finance
Carrollton, Texas, Feb. 18, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- MDM Permian Inc. (OTC Pink: MDMP) today announced that Michael Cohen has been appointed the position of Vice President of Finance. "Mr. Cohen has been a consultant for MDM Permian, Inc. for the last few years, bringing his knowledge and expertise to bear regarding FINRA and SEC regulatory issues as well as researching various financing scenarios." stated Michael Rafael, President and CEO.
得克薩斯州卡羅爾頓，2022年2月18日(Global Newswire)--MDM Permian Inc.(場外交易粉色代碼：MDMP)今天宣佈，邁克爾·科恩(Michael Cohen)已被任命為財務副總裁。科恩先生在過去幾年中一直擔任MDM二疊紀公司的顧問，運用他在金融市場監管局和美國證券交易委員會監管問題上的知識和專業知識，以及研究各種融資方案。“總裁兼首席執行官邁克爾·拉斐爾(Michael Rafael)表示。
Mr. Cohen stated: "I am excited to accept this position and work with the MDM Permian team. With this group staking it's claim in the prolific Permian Basin, I am extremely confident in it's ability to replicate their past successes and continue to bring value to our shareholders!"
科恩先生説：“我很高興接受這個職位，並與MDM二疊紀團隊合作。隨着這個集團在多產的二疊紀盆地宣稱擁有主權，我非常有信心它有能力複製他們過去的成功，並繼續為我們的股東帶來價值！”
Mr. Cohen has over 30 years of experience in the investment banking industry, starting with Lehman Brothers in the late 1980's. The expertise he brings to MDM Permian, Inc. comes from his involvement in a vast number of IPO's and Secondary Offerings, with institutional, corporate, and individual accounts.
科恩先生在投資銀行業擁有30多年的經驗，從20世紀80年代末的雷曼兄弟(Lehman Brothers)開始。他為MDM Permian，Inc.帶來的專業知識來自於他參與了大量的首次公開募股(IPO)和二次發行，擁有機構、公司和個人賬户。
Mr. Rafael continued, "We anticipate that Mr. Cohen will be an asset to the company's growth and financial stability for the future. We are happy and excited that he has accepted our offer to become part of our team."
拉斐爾接着説，“我們預計科恩先生將成為公司未來增長和財務穩定的資產。他接受了我們的邀請，成為我們團隊的一員，我們感到高興和興奮。”
About MDM Permian, Inc.:
MDM Permian公司簡介：
Based in Carrolton, Texas, MDM Permian, Inc. is a publicly traded energy company with interests in oil and natural gas wells, mineral prospects. The Company's business plan includes building value through reserves and production in the Permian Basin of Texas. MDM Energy, Inc. (the wholly owned operating subsidiary of MDM Permian, Inc.), has been actively involved in the oil and gas industry since 1981 with offices located in Carrolton, Texas.
MDM二疊紀公司總部設在得克薩斯州卡羅頓，是一家上市能源公司，在石油和天然氣井以及礦產勘探領域擁有權益。該公司的業務計劃包括通過德克薩斯州二疊紀盆地的儲量和生產來建立價值。MDM Energy，Inc.(MDM Permian，Inc.的全資運營子公司)自1981年以來一直積極參與石油和天然氣行業，辦事處設在德克薩斯州的卡羅頓。
For more information about the company, please visit
欲瞭解更多有關該公司的信息，請訪問
Follow us on twitter:
在推特上關注我們：
Safe Harbor Act: This release includes forward-looking statements made pursuant to the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 that involves risks and uncertainties including, but not limited to, the impact of competitive products, the ability to meet customer demand, the ability to manage growth, acquisitions of technology, equipment, or human resources, the effect of conomic business conditions and the ability to attract and retain skilled personnel. The Company is not obligated to revise or update any forward-looking statements in order to reflect events or circumstances that may arise after the date of this release.
安全港法案：本新聞稿包括根據1995年“私人證券訴訟改革法”的安全港條款作出的前瞻性陳述，這些陳述涉及風險和不確定因素，包括但不限於競爭產品的影響、滿足客户需求的能力、管理增長的能力、技術、設備或人力資源的採購、經濟商業狀況的影響以及吸引和留住技術人員的能力。公司沒有義務修改或更新任何前瞻性陳述，以反映本新聞稿發佈之日之後可能發生的事件或情況。
For additional information, view the company's website at or contact MDM Permian, Inc. at (214) 651-9900.
欲獲知更多信息，請瀏覽公司網站，或聯繫MDM Permian公司，電話：(214)651-9900。
譯文內容由第三人軟體翻譯。