Petrogress, expands business by opening company’s first fueling Station in Greece.
Petrogress, expands business by opening company’s first fueling Station in Greece.
EOS Areopolis Gas Station
Eos Areopolis加油站
Operated by Petrogress
由Petroress運營
NEW YORK, Feb. 08, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Petrogress, Inc. (OTC: PGAS) is pleased to announce the Grand Opening of EOS Areopolis Gas Station in Greece. The gas station is located at one of the most touristic areas of Greece and provides fuels supply, convenience store, food, coffee, drinks and rest area. This gas station is an innovate station with unique distinct design which offers high performance fuels and new experience to the customers, with a concept to be established "from a Gas Station to a community Hub".
紐約，2022年2月8日(環球通訊社)-Petroress，Inc.(場外交易：PGAs)很高興地宣佈希臘EOS Areopolis加油站盛大開業。加油站位於希臘最具觀光性的地區之一，提供燃料供應、便利店、食物、咖啡、飲料和休息區。這個加油站是一個創新的加油站，設計獨特，為客户提供高性能的燃料和新的體驗，並樹立了一個理念。“從加油站到社區樞紐".
Petrogress vision is to deliver a modern and compelling retail experience, having a plan to add 4 additional gas stations of its fueling and retailing business.
Petroress的願景是提供現代化和引人注目的零售體驗，計劃在其加油和零售業務中再增加4個加油站。
"This fueling station is another example of how PGAS is moving forward by expanding our capabilities," said Christos Traios, Petrogress President and CEO. "It gives us another avenue of getting our high quality, clean fuels to new and existing customers. We are committed to ensuring drivers of our gas station excellent service by providing a distinct designed rest area where they can enjoy convenience store, coffee, drinks, hot and cold food. The gas station constructed from zero and is the culmination of substantial efforts by the management and significant investment in excess of $1m -using out of pocket money- to make this project a reality. Today I am sending a strong clear message to the shareholders that in contrary to all adverse, our first gas station is open for business. The achievement of this project is excellent for the economic development of the company. We plan to create our chain of fueling stations business in the future, and strength our position in the retail market", added the CEO.
"加油站是PGAS如何通過擴展我們的能力向前邁進的又一個例子,"Petroress總裁兼首席執行官克里斯托斯·特拉伊斯(Christos Traios)説。“這為我們向新老客户提供優質、清潔燃料提供了另一條途徑。我們致力於通過提供獨特設計的休息區來確保加油站司機提供優質的服務，他們可以在那裏享受便利店、咖啡、飲料和冷熱食物。”e加油站從零開始構造，並且是管理層大量努力和重大投資的結果超過100萬美元 -使用自掏腰包的錢-讓這個項目成為現實。今天我要發出一個強烈的明確信號郵件收件人這個與所有不利因素相反，我們的第一個加油站已經開業了。該項目的實施對公司的經濟發展起到了很好的促進作用。。我們計劃創建我們的鏈條加油站業務在中國未來，和鞏固我們在零售市場的地位",這位首席執行官補充道。
About Petrogress.
關於Petroress的事。
Petrogress (PGAS), is an integrate energy company, engaged in the upstream, downstream and midstream segments. The Upstream segment consist of exploration, and production of crude oil in West Africa, associated with processing and storage; The downstream segment comprises refining of crude oil into petroleum products, marketing of crude oil and the refined products. The company operates Internationally through its wholly-owned subsidiaries "Petrogress Int'l llc" and "Petronav Carriers llc". Also provides sea-transportation services -as an independent established Maritime Company- by its tankers fleet and ships either its own oil products or third parties. Since last year, the company entered into the retailing market by operating a number of Gas-filling stations in Greece. The company was founded in 2009 and is a Delaware registered entity, and headquartered in the historical port Piraeus-Greece.
Petroress(PGAS)是一家從事上下游和中游業務的綜合能源公司。上游部分包括西非的原油勘探和生產，與加工和儲存相關；下游部分包括將原油煉製成石油產品，銷售原油和精煉產品。該公司通過其全資子公司“Petroress Int‘l LLC”和“Petronav Carriers LLC”在國際上開展業務。還通過其油輪船隊提供海運服務-作為一家獨立成立的海運公司-並運輸自己的石油產品或第三方。自去年以來，該公司通過在希臘運營多個加油站進入零售市場。該公司成立於2009年，是特拉華州註冊的實體，總部設在歷史悠久的希臘比雷埃夫斯港。
For more information, visit
如需更多信息，請訪問
Safe Harbor Statement
安全港聲明
This press release contains information that constitutes forward-looking statements made pursuant to the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements, trends, analysis, and other information contained in this press release including words such as "anticipate," "believe," "plan," "estimate," "expect," "intend," and other similar expressions of opinion, constitute forward-looking statements. Any such forward-looking statements involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from any future results described within the forward-looking statements. Risk factors that could contribute to such differences include those matters more fully disclosed in Petrogress Inc.'s reports filed with the Securities and Exchange Commission. The forward-looking information provided herein represents Petrogress' estimates as of the date of the press release, and subsequent events and developments may cause Petrogress' estimates to change. Petrogress specifically disclaims any obligation to update the forward-looking information in the future. Therefore, this forward-looking information should not be relied upon as representing the Petrogress' estimates of its future financial performance as of any date subsequent to the date of this press release.
本新聞稿包含的信息構成了根據1995年“私人證券訴訟改革法”的安全港條款作出的前瞻性陳述。本新聞稿中包含的所有陳述、趨勢、分析和其他信息，包括“預期”、“相信”、“計劃”、“估計”、“預期”、“打算”以及其他類似的觀點表達，均為前瞻性陳述。任何此類前瞻性陳述都涉及風險和不確定因素，這些風險和不確定性可能導致實際結果與前瞻性陳述中描述的任何未來結果大不相同。可能導致這種差異的風險因素包括Petroress公司在提交給美國證券交易委員會的報告中更充分披露的那些事項。本文提供的前瞻性信息代表Petroress公司截至新聞稿日期的估計，後續事件和發展可能導致Petroress公司的估計發生變化。Petroress明確表示不承擔在未來更新前瞻性信息的任何義務。因此，這些前瞻性信息不應被視為代表Petroress公司在本新聞稿發佈後的任何日期對其未來財務業績的估計。
Attachment
依附
- EOS Areopolis Gas Station
- Eos Areopolis加油站
CONTACT: Company Contact Greece: +30 (210) 459 9741 Mail: petrogress@petrogressinc.com
聯繫方式：公司聯繫希臘：+30(210)459 9741電子郵件：Petroress@Petrogressinc.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。