share_log

PepsiCo's Frito-Lay Brand Teams With LeBron James For Marketing Campaign

PepsiCo's Frito-Lay Brand Teams With LeBron James For Marketing Campaign

百事公司菲多利品牌與勒布朗·詹姆斯聯手開展營銷活動
Benzinga Real-time News ·  2021/12/21 05:43

PepsiCo Inc.'s (NASDAQ:PEP) Frito-Lay division is teaming with basketball great LeBron James on a new marketing campaign for its Ruffles potato chips brand.

百事可樂先生(納斯達克:PEP)菲多利分區與籃球強強聯手勒布朗·詹姆斯關於ITS新的營銷活動皺褶薯片品牌。

What Happened: The company has long distinguished the Ruffles brand from the competition by highlighting the ridges on its chips. Based on that design, the new endeavor under the "Own Your Ridges" banner will debut on Christmas Day with a television advertisement called "Ruffles D.N.A." In this advertisement, James recalls the "ridges" that defined his life while four other individuals who overcame obstacles to succeed will also be included.

發生的事情:長期以來,該公司通過突出芯片上的脊線,將Ruffles品牌與競爭對手區分開來。在這個設計的基礎上,“擁有你的山脊”Banner將在聖誕節當天首次亮相,上面有一則電視廣告,名為“褶皺DNA”在這則廣告中,詹姆斯回憶起定義他人生的“山脊”,而其他四個克服障礙取得成功的人也將被包括在內。

"The idea of owning your ridges and embracing what makes us all different resonates with me on a lot of levels," said James in a press statement. "I'm excited about the depth of the 'Ruffles D.N.A.' campaign and being able to engage everyone with its empowering message."

詹姆斯在一份新聞聲明中説:“擁有你的山脊,擁抱讓我們所有人都不同的東西,這個想法在很多層面上都讓我產生了共鳴。”“我對‘褶皺DNA’活動的深度感到興奮,並能夠讓每個人都參與到它令人振奮的信息中來。”

What Else Happened: As part of this new partnership, Ruffles and the PepsiCo Foundation are teaming with the LeBron James Family Foundation in a new initiative to help economically challenged communities through education, job training and other wraparound support initiatives.

還發生了什麼:作為這一新夥伴關係的一部分,Ruffles和百事公司基金會正在與勒布朗·詹姆斯家族基金會在一項新的倡議中,通過教育、就業培訓和其他綜合支持倡議來幫助經濟困難的社區。

"LeBron is fully committed to social change and making a positive impact on communities," said Stacy Taffet, vice president of marketing, Frito-Lay North America. "With this partnership, we look forward to the collective impact we can make in communities together."

“勒布朗完全致力於社會變革,並對社區產生積極影響,”他説。史黛西·塔菲,菲多利北美市場副總裁。有了這一夥伴關係,我們期待着我們能夠共同在社區中產生集體影響。“

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論