share_log

Norsemont Drilling Update

Norsemont Drilling Update

Norsemont钻井更新
GlobeNewswire ·  2021/12/06 22:06

Figure 1

图1

Choquelimpie historic open pits and drill holes, with Norsemont's Q4 2021 drill hole locations.
Choquelimpie具有历史意义的露天矿坑和钻孔,以及Norsemont公司2021年第四季度的钻孔位置。

VANCOUVER, British Columbia, Dec. 06, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- Norsemont Mining Inc. (CSE: NOM, OTCQB: NRRSF, FWB: LXZ1) ("Norsemont" or the "Company") is pleased to announce that its maiden diamond drilling program at its Choquelimpie high sulphidation epithermal gold-silver project in northern Chile is progressing better than anticipated and has surpassed the mid-way mark. Two (2) drill rigs are turning and have completed eight (8) holes to-date. This initial 4,000 metre drill campaign is anticipated to be completed before the end of December with the first set of analytical results expected within two weeks.

温哥华,不列颠哥伦比亚省,2021年12月6日(环球社)-Norsemont Mining Inc.(CSE:NOM,OTCQB:NRRSF,FWB:LXZ1)(“诺斯蒙特“或”公司“)很高兴地宣布,其在智利北部Choquelimpie高硫化浅成热液金银项目的首个钻石钻探项目进展情况好于预期,并已超过中途关口。两(2)个钻机正在转弯,迄今已完成8(8)个孔。最初的4000米钻探活动预计将在12月底前完成,第一组分析结果预计在两周内完成。

The 2021 drill program is targeting three areas - the Vizcacha Pit area, the Intermedio Pit area and the Choque Pit area (Figure 1), which returned high grade gold-silver intercepts in historic drilling, (news release 15th November 2021). In addition, ongoing field mapping and 3D modelling suggests that mineralization may also be present between the historically mined pits. This program is designed to confirm historic drill results, and to test some of the areas with little or no drilling in search of additional mineralisation.

2021年钻探计划的目标是三个区域-维兹卡查矿坑区域、中间矿坑区域和乔克矿坑区域(图1),这些区域在历史钻探中回收了高品位金银(新闻稿152021年11月)。此外,正在进行的野外测绘和3D建模表明,历史上开采过的矿坑之间也可能存在矿化。该计划旨在确认历史性的钻探结果,并测试一些很少钻探或没有钻探的地区,以寻找更多的矿化。

Figure 1 accompanying this announcement is available at 

本公告随附的图1可在

Norsemont's VP Exploration John Currie states: "We are extremely encouraged by what we are seeing in both field mapping and in the drill core at Choquelimpie to date. All drill holes completed have intersected mineralised zones similar to those found in historic drilling and have confirmed our field mapping and project-scale model.

Norsemont勘探副总裁John Currie表示:“我们对迄今为止在Choquelimpie的野外测绘和钻芯中看到的情况感到非常鼓舞。所有完成的钻孔都与历史钻探中发现的矿化带相交,并证实了我们的野外测绘和项目规模模型。

Marc Levy, CEO of Norsemont, said, "We're excited to be advancing on our initial diamond drill program at Choquelimpie in order to test our thesis of significantly increasing the mineralisation at depth and along strike. We have also identified several new zones, which will be further explored in our phase two drilling program in 2022. The geophysical surveying has identified a 2.2kilometre-long anomalous zone connecting each of our existing pits. These are exciting times for all of our stakeholders and we hope to announce initial drill results this month."

Norsemont首席执行官马克·利维(Marc Levy)表示:“我们很高兴能在Choquelimpie推进我们最初的钻石钻探计划,以测试我们大幅增加深度和走向矿化度的论点。我们还确定了几个新的区域,这些区域将在2022年的第二阶段钻探计划中进一步探索。地球物理测量发现了一个2.2公里长的异常带,连接了我们现有的每个矿坑。这对我们所有的利益相关者来说都是令人兴奋的时刻,我们希望本月公布初步钻探结果。”

Mr. Art Freeze, P.Geo, Director of Norsemont Mining as well as a qualified person as defined by National Instrument 43-101, has supervised the preparation of the technical information in this news release.

Norsemont矿业公司董事兼National Instrument 43-101定义的合格人员Art Freeke,P.Geo先生负责监督本新闻稿中技术信息的准备工作。

About Norsemont Mining Inc.

诺斯蒙特矿业公司简介

Norsemont comprises experienced natural resource professionals focused on growing shareholder value and developing its flagship project through to bankable feasibility. Norsemont Mining owns a 100-per-cent interest in the Choquelimpie gold-silver project in northern Chile, a previously permitted gold and silver mine. Choquelimpie has over 1,700 drill holes, with significant existing infrastructure.

Norsemont由经验丰富的自然资源专业人士组成,专注于增加股东价值,并将其旗舰项目开发到银行可行性。Norsemont Mining在智利北部的Choquelimpie金银项目中拥有100%的权益,这是一个之前获得许可的金银矿。Choquelimpie拥有1700多个钻孔,拥有重要的现有基础设施。

On behalf of the Board of Directors,

我谨代表董事会:

NORSEMONT MINING INC.

诺斯蒙特矿业公司。

Marc Levy
CEO & Chairman

马克·利维
首席执行官兼董事长

For more information, please contact the Company at:
Telephone: (604) 669-9788; Facsimile: (604) 669-9768

如需更多信息,请联系本公司,网址为:
电话:(604)669-9788;传真:(604)669-9768

Investor Relation: Paul Searle  

投资者关系:保罗·塞尔(Paul Searle)

(778) 240-7724

(778) 240-7724

psearle@citygatecap.com

邮箱:psearle@citygatecap.com

Forward-Looking Information

前瞻性信息

This release includes certain statements that are deemed "forward-looking statements". All statements in this release, other than statements of historical facts, that address events or developments that Norsemont expects to occur, are forward-looking statements. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results may differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause the actual results to differ materially from those in forward-looking statements include changes to commodity prices, mine and metallurgical recovery, operating and capital costs, foreign exchange rates, ability to obtain required permits on a timely basis, exploitation and exploration successes, continued availability of capital and financing, and general economic, market or business conditions. Investors are cautioned that any such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those projected in the forward-looking statements. Forward-looking statements are based on the beliefs, estimates and opinions of the Company's management on the date the statements are made. Except as required by applicable securities laws, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors, should change.

本新闻稿包括被认为是“前瞻性陈述”的某些陈述。本新闻稿中除有关历史事实的陈述外,涉及诺斯蒙特公司预期发生的事件或发展的所有陈述均为前瞻性陈述。前瞻性表述是指不是历史事实的表述,一般但不总是由“预期”、“计划”、“预期”、“相信”、“打算”、“估计”、“项目”、“潜在”和类似表述来识别,或者事件或条件“将”、“将”、“可能”、“可能”或“应该”发生。尽管公司认为这些前瞻性陈述中表达的预期是基于合理的假设,但这些陈述并不能保证未来的业绩,实际结果可能与前瞻性陈述中的结果大不相同。可能导致实际结果与前瞻性陈述中的结果大不相同的因素包括大宗商品价格的变化、采矿和冶金回收、运营和资本成本、汇率、及时获得所需许可证的能力、开采和勘探的成功、资本和融资的持续可获得性,以及总体经济、市场或商业状况。请投资者注意,任何此类陈述都不能保证未来的业绩,实际结果或发展可能与前瞻性陈述中预测的大不相同。前瞻性陈述是基于公司管理层在陈述发表之日的信念、估计和意见。除非适用的证券法要求,否则公司没有义务在管理层的信念、估计或意见或其他因素发生变化时更新这些前瞻性陈述。

Neither the Canadian Securities Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. No stock exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein.

加拿大证券交易所及其监管服务提供商(该术语在加拿大证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。任何证券交易所、证券委员会或其他监管机构均未批准或不批准本报告所载信息。


译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发