Silver Bullet Mines Corp. (Formerly Pinehurst Capital I Inc.) Closes Qualifying Transaction
Silver Bullet Mines Corp. (Formerly Pinehurst Capital I Inc.) Closes Qualifying Transaction
Toronto, Ontario, Dec. 01, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) --
安大略省多倫多,2021年12月1日(環球通訊社)
Silver Bullet Mines Corp. (TSXV: SBMI) ("Silver Bullet" or the "Company"), formerly Pinehurst Capital I Inc., is pleased to announce that the Company has closed its qualifying transaction (the "Transaction") previously announced in the Company's comprehensive press releases dated November 12, 2020 and June 28, 2021 and more particularly set out in its filing statement dated September 27, 2021 (the "Filing Statement") which is available under the Company's profile at www.sedar.com, subject to final approval of the TSX Venture Exchange (the "TSXV"). The Company's shares, which had traded on the TSXV, were halted on August 27, 2020, at the Company's request pending completion of the Transaction and receipt of final approval of the TSXV. The Company's common shares will commence trading on the TSXV as a Tier 2 mining issuer under the symbol "SBMI" on or about December 6, 2021.
銀彈礦業公司(多倫多證券交易所股票代碼:SBMI)(“銀彈“或”公司),前身為Pinehurst Capital I Inc.,很高興地宣佈,公司已經完成了符合條件的交易(交易記錄)之前在本公司日期為2020年11月12日和2021年6月28日的綜合新聞稿中宣佈,更具體地在其日期為2021年9月27日的備案聲明中(備案聲明),可在公司簡介www.sedar.com上查閲,但須經多倫多證券交易所創業板(The TSX Venture Exchange)的最終批准TSXV本公司已在多倫多證券交易所上市交易的股票已於2020年8月27日應本公司的要求停牌,等待交易完成並收到多倫多證券交易所的最終批准。本公司普通股將於2021年12月6日左右開始作為第二級礦業發行人在多倫多證券交易所上市交易,交易代碼為“SBMI”。
The Transaction
該交易
Pursuant to an amalgamation agreement, Pinehurst I Acquisition Corp., a wholly owned subsidiary of the Company, and an entity formerly named Silver Bullet Mines Inc. amalgamated under the Canada Business Corporations Act (the "Amalgamation") to form Silver Bullet Mining Inc. As a result of the Amalgamation, (i) all common shares of Pinehurst Capital I Inc. were consolidated on the basis of one (1) post-consolidation common share for every 2.1428 pre-consolidation common shares (the "Consolidation"); and (ii) in exchange for each (1) security held in the capital of Silver Bullet Mining Inc., each securityholder received one (1) security in the capital of the Company. Concurrently with the closing of the Transaction, the Company changed its name to Silver Bullet Mines Corp.
根據一項合併協議,本公司的全資附屬公司Pinehurst I Acquisition Corp.與以前名為Silver Bullet Mines Inc.的實體根據加拿大商業公司法(“合併作為合併的結果,(I)Pinehurst Capital I Inc.的所有普通股被合併,其基礎是每2.1428股合併前普通股對應一(1)股合併後普通股(整固“);及(Ii)為換取銀彈礦業有限公司首都持有的每(1)份證券,每位證券持有人可獲得一(1)份本公司首都的證券。在交易完成的同時,本公司更名為銀彈礦業公司(Silver Bullet Mines Corp.)。
Outstanding Share Capital and Escrow
已發行股本和託管
Following the closing of the Transaction, the Company has a total of 55,458,038 common shares issued and outstanding. An aggregate 24,071,668 common shares and 2,605,763 stock options held by the principals of the Company are subject to Tier 2 Surplus Security Escrow and will be released from escrow as follows: five percent (5%) of the escrowed shares will be released from escrow on the issuance of the final exchange bulletin confirming the completion of the Transaction by the TSXV (the "Final Exchange Bulletin"), five percent (5%) will be released 6 months thereafter, ten percent (10%) will be released 12 months and 18 months following the issue of the Final Exchange Bulletin, fifteen percent (15%) will be released 24 months and 30 months following the issue of the Final Exchange Bulletin, and the balance of forty percent (40%) will be released 36 months after the issue of the Final Exchange Bulletin. An additional 6,000,000 shares and 428,571 stock options held by non-principals of the Company are subject to Tier 2 Value Security Escrow and will be released from escrow as follows: ten percent (10%) of the escrowed shares will be released from escrow on the issuance of the Final Exchange Bulletin, fifteen percent (15%) will be released on each of the 6 months, 12 months, 18 months, 24 months, 30 months and 36 months thereafter.
交易完成後,公司共有55,458,038股普通股已發行和流通。公司委託人持有的總計24,071,668股普通股和2,605,763份股票期權須接受第二級盈餘擔保託管,並將從託管中釋放如下:5%(5%)的託管股票將在多倫多證券交易所發佈確認交易完成的最終交易所公告(以下簡稱“最終交易所公告”)時從託管中釋放,5%(5%)將在6個月後發佈,10%(10%)將在6個月後發佈。15%(15%)將在最終交易所簡報發佈後24個月和30個月公佈,其餘40%(40%)將在最終交易所簡報發佈36個月後公佈。公司非委託人持有的額外6,000,000股股票和428,571份股票期權將接受第二級價值證券託管,並將從託管中釋放如下:10%(10%)的託管股票將在最終交易所公告發布時從託管中釋放,15%(15%)將在此後的6個月、12個月、18個月、24個月、30個月和36個月中釋放。
New Board and Management
新的董事會和管理層
On closing of the Transaction, David Rosenkrantz, Daniel Tobon, Ilana Prussky, John A. Leja, Maurice Kagan and Shael Soberano resigned as the directors and officers of the Company.
交易完成後,大衞·羅森克蘭茨、丹尼爾·託邦、伊拉娜·普魯斯基、約翰·A·萊亞、莫里斯·卡根和謝爾·索貝拉諾辭去了公司董事和高級管理人員的職務。
On closing, the following individuals were appointed as directors and officers of the Company:
閉幕時,下列人士獲委任為本公司董事及高級管理人員:
John Carter – CEO and Director
Ron Wortel – President and Director
Ron Murphy – Vice President Mining and Director
Eric Balog – Director
J. Birks Bovaird – Director
Peter Clausi – Vice President Capital Markets and Director
Jon Wiesblatt – Director
Brian Crawford – Chief Financial Officer and Corporate Secretary
約翰·卡特-首席執行官兼董事
羅恩·沃特爾(Ron Wortel)-總裁兼董事
羅恩·墨菲(Ron Murphy)-礦業副總裁兼董事
埃裏克·巴洛格(Eric Balog)-導演
J.Birks Bovaird-導演
彼得·克勞西(Peter Clausi)-資本市場副總裁兼董事
喬恩·威斯布拉特(Jon Wiesblatt)-導演
布萊恩·克勞福德-首席財務官兼公司祕書
The incoming board of directors would like to thank Messrs. Rosenkrantz, Tobon, Leja, Kagan and Soberano and Ms. Prussky for their contributions and service to the Company.
即將上任的董事會感謝羅森克蘭茨先生、託邦先生、萊婭先生、卡根先生和索貝拉諾先生以及普魯斯基女士對公司的貢獻和服務。
For further information, please contact:
如需更多信息,請聯繫:
John Carter
Silver Bullet Mines Corp.
e: info@silverbulletmines.com
p: 905-302-3843
約翰·卡特
銀彈礦業公司(Silver Bullet Mines Corp.)
e: 信息@Silverbulletmines.com
p: 905-302-3843
Neither the Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
無論是交易所或其監管服務提供商(該術語在交易所)對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
The securities referenced herein have not been, nor will be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons absent U.S. registration or an applicable exemption from U.S. registration requirements. This release does not constitute an offer for sale of securities in the United States.
本文中提到的證券沒有,也不會根據修訂後的1933年美國證券法註冊,如果沒有美國註冊或美國註冊要求的適用豁免,不得在美國境內或向美國人提供或出售,或為美國人的賬户或利益提供或銷售。本新聞稿不構成在美國出售證券的要約。
Investors are cautioned that, except as disclosed in the Filing Statement, any information released or received with respect to the Transaction may not be accurate or complete and should not be relied upon.
請投資者注意,除非在F凌凌S任何發佈或接收到的關於以下內容的信息交易記錄可能不準確或不完整,不應依賴。
Attachment
依附
- PHT News Release 12_01 Final
- PHT新聞發佈12_01決賽
譯文內容由第三人軟體翻譯。