Zimtu Capital Corp. Announces an Acquisition of Mining Claims in the “Wicheeda Extension” and Announces a Property Acquisition by Eagle Bay Resources Corp.
Zimtu Capital Corp. Announces an Acquisition of Mining Claims in the “Wicheeda Extension” and Announces a Property Acquisition by Eagle Bay Resources Corp.
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / November 29, 2021 / Zimtu Capital Corp. (TSXV:ZC)(FSE:ZCT1) (the "Company" or "Zimtu") announces that it has entered into a definitive agreement to purchase mining claims which comprise a property known as the "Wicheeda Extension" (the "Property"), located 85 km northeast of Prince George, British Columbia in the Rocky Mountain Rare Metal Belt.
不列顛哥倫比亞省温哥華/ACCESSWIRE/2021年11月29日/津圖資本公司(多倫多證券交易所股票代碼:ZC)(證券交易所代碼:ZCT1)公司“或”津圖“)宣佈已達成一項最終協議,將購買包括一處名為”Wicheeda Extension“(以下簡稱”Wicheeda Extension“)的財產的採礦權。屬性),位於不列顛哥倫比亞省喬治王子東北85公里處的落基山稀有金屬帶。
The Property Acquired by Zimtu
津圖收購的財產
The Wicheeda Extension is strategically situated along a geological trend showing promising potential for rare earth element mineral exploration. Along with the Property's mineral potential, management of the Company believes that the Property possesses a logistical advantage as it is situated adjacent to Defense Metals' "Wicheeda Property" and may prove to be beneficial in the event that Defense Metals successfully advances the "Wicheeda Property".
維切達延伸地處一個地質趨勢的戰略位置,顯示出良好的稀土元素礦產勘探潛力。除了該資產的礦產潛力外,公司管理層認為,該資產具有物流優勢,因為它毗鄰Defense Metals的“Wicheeda資產”,如果Defense Metals成功推進“Wicheeda資產”,可能會被證明是有益的。
Purchase Terms
購買條款
Pursuant to a mineral property purchase agreement dated August 18, 2021 between the Company and an arm's length vendor (the "Agreement"), the Company agreed to acquire a 100% interest in the claims which comprise the "Wicheeda Extension" in exchange for:
根據本公司與一家獨立供應商於2021年8月18日訂立的礦業權購買協議(“協議“),本公司同意收購構成#年“Wicheeda延伸”的索賠的100%權益交換:
- an aggregate cash payment of $20,000 upon execution of the Agreement;
- 200,000 common shares in the capital of the Company issuable on the closing date; and
- 200,000 common shares owned by Zimtu in the capital of Eagle Bay Resources Corp., a private issuer, to be transferred to the vendor on the closing date.
- 在協議簽署時支付總額為20000美元的現金;
- 公司股本中可於截止日期發行的20萬股普通股;以及
- Zimtu在私人發行人鷹灣資源公司(Eagle Bay Resources Corp.)資本中擁有的20萬股普通股將於成交日轉讓給賣家。
The completion of the Property purchase is subject to TSX Venture Exchange approval.
物業購買的完成還有待多倫多證券交易所創業板交易所的批准。
Property Acquisition by Eagle Bay Resources Corp.
鷹灣資源公司(Eagle Bay Resources Corp.)的物業收購。
Zimtu is also pleased to announce that Eagle Bay Resources Corp. ("Eagle Bay"), a company in which Zimtu holds and equity interest, has expanded its land holdings in the Wicheeda District of the Rocky Mountain Rare Metal Belt located approximately 85 km northeast of Prince George, British Columbia. The "Prince Property", acquired from a group of vendors, constitutes 24 mineral claims and totals 5,317 hectares, and increases Eagle Bay's land holdings to 15,798 hectares. Zimtu currently owns 48% of Eagle Bay, and Eagle Bay owns 100% of the properties indicated by the three shades of green in Figure 1 below. The "Prince Property" is situated immediately north of the Eagle Bay's existing "Cap Property" and is immediately adjacent to the Wicheeda Deposit. See Figure 1. Regional Claim Map below.
津圖還高興地宣佈,鷹灣資源公司(Eagle Bay Resources Corp.)(“鷹灣“),一家由Zimtu持有和持有股權的公司,已經擴大了其在落基山稀有金屬帶Wicheeda地區的土地持有量,該地區位於不列顛哥倫比亞省喬治王子東北約85公里處。“王子地產”是從一羣賣家手中購得的,包括24項礦產主張,總面積5317公頃,使鷹灣的土地持有量增加到15798公頃。津圖目前擁有鷹灣48%的股份,鷹灣擁有下面圖1中三個綠色陰影所示的100%的物業。“王子物業”位於鷹灣現有的“海帽物業”的北面,緊鄰維切達礦藏。請參見下面的圖1。區域索賠地圖。
Figure 1. Regional Claim Map: Eagle Bay owns 100% of the properties indicated by the three shades of green above, and Zimtu owns 48% of the issued capital of Eagle Bay.
圖1.區域認領地圖:鷹灣擁有上面三種深淺綠色所示物業的100%,津圖擁有鷹灣已發行資本的48%。
The "Prince Property" was explored for niobium and rare earth elements as early as 1986 by Teck Resources which completed certain preliminary exploration activities on two main areas, known as the "Prince Grid" and the "George Grid". The George Grid now covers the Wicheeda Deposit, while the Prince Grid is located on the current Prince Property. Exploration work performed by Commerce Resources in 2007 and 2008 followed up and confirmed the work done by Teck Resources. Canadian International Minerals ("CIN", now Gambier Gold) conducted detailed rock and soil sampling on the Prince Property, as well as airborne magnetic and radiometric surveys. In 2010, CIN drill-tested an area located approximately 800 metres northeast of the Wicheeda Deposit. Follow-up drilling by CIN in 2011 tested additional areas of the Prince Property to the southeast, and along strike of the Wicheeda Deposit.
泰克資源公司早在1986年就勘探了“王子礦”中的鈮和稀土元素,並在兩個主要區域--“王子格柵”和“喬治格柵”--完成了某些初步勘探活動。喬治網格現在覆蓋Wicheeda礦藏,而Prince Grid位於目前的Prince地產上。商務資源公司在2007年和2008年進行的勘探工作跟進並證實了泰克資源公司所做的工作。加拿大國際礦業(“CIN2010年,CIN鑽探測試了位於Wicheeda礦藏東北約800米處的一處區域。2011年,CIN後續鑽探測試了Prince礦藏東南部以及Wicheeda礦藏沿線的更多區域。
About Eagle Bay Resources Corp.
鷹灣資源公司簡介
Eagle Bay Resources Corp. is a privately-held, early stage exploration company focused on exploring and developing the Cap and George Properties, which are believed to be prospective for rare earth elements and niobium. Both properties are located 85 km northeast of Prince George, British Columbia and are comprised of 45 mineral tenures covering 15,798 ha. Some reconnaissance has occurred previously on both properties, including sample collection, an airborne geophysical survey, and some limited drilling on the Cap Property.
鷹灣資源公司(Eagle Bay Resources Corp.)是一傢俬人持股的早期勘探公司,專注於勘探和開發卡普和喬治地產(Cap And George Properties),據信這兩個地區有望開採稀土元素和鈮。這兩處房產都位於不列顛哥倫比亞省喬治王子東北85公里處,由45個礦物所有權組成,佔地15798公頃。之前已經對這兩處房產進行了一些勘察,包括樣本採集、航空地球物理調查,以及在Cap房產上進行的一些有限鑽探。
About Zimtu Capital Corp.
關於津圖資本公司
Zimtu Capital Corp. is a public investment issuer that aspires to achieve long-term capital appreciation for its shareholders. Zimtu Capital companies may operate in the fields of mineral exploration, mining, technology, life sciences or investment. The Company trades on the TSX Venture Exchange under the symbol "ZC" and on the Frankfurt stock exchange under the symbol "ZCT1". For more information, please visit
津圖資本公司(Zimtu Capital Corp.)是一家公開投資發行人,渴望為股東實現長期資本增值。津圖資本公司可能在礦產勘探、採礦、技術、生命科學或投資領域開展業務。該公司在多倫多證券交易所創業板交易,交易代碼為“ZC”,在法蘭克福證券交易所交易,交易代碼為“ZCT1”。欲瞭解更多信息,請訪問
On Behalf of the Board of Directors
我謹代表董事會
ZIMTU CAPITAL CORP.
ZIMTU資本公司。
"David Hodge"
David Hodge
President & Director
Tel: 604.681.1568
“大衞·霍奇”
大衞·霍奇
總裁兼董事
電話:604.681.1568
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
This press release contains forward‑looking statements., which include any information that addresses activities, events or developments that the Company believes, expects or anticipates will or may occur in the future. Forward looking statements in this press release are that the mineral claims situated adjacent to Defense Metals' "Wicheeda Property", may prove to be beneficial.
本新聞稿包含前瞻性陳述,其中包括公司認為、預期或預期未來將發生或可能發生的活動、事件或發展的任何信息。本新聞稿中的前瞻性陳述是,位於Defense Metals“Wicheeda Property”附近的礦藏主張可能被證明是有益的。
These statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed, implied by or projected in the forward‑looking information or statements. Important factors that could cause actual results to differ from these forward‑looking statements include, but are not limited to: adverse market conditions, the inability of the Company to complete the proposed acquisition of the Property, or the TSX Venture Exchange not approving the acquisition of the Property on the terms announced or at all. In addition, we may not be able to fully finance exploration at the Property; our initial findings at the Property may prove to be unworthy of further expenditure; commodity prices may not support exploration expenditures at the Property; and economic, competitive, governmental, environmental and technological factors may affect the Company's operations, markets, products and share price. Even if we explore and develop the Property, and even if metals or minerals are discovered in quantity, the project may not be commercially viable.
這些陳述會受到已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些風險、不確定因素和其他因素可能會導致公司的實際結果、業績或成就與前瞻性信息或陳述中明示、暗示或預測的結果、業績或成就大不相同。可能導致實際結果與這些前瞻性陳述不同的重要因素包括但不限於:不利的市場狀況、公司無法完成擬議的物業收購,或者多倫多證券交易所風險交易所(TSX Venture Exchange)不批准按照宣佈的條款或根本不批准收購物業。此外,我們可能無法為該項目的勘探提供全部資金;我們在該項目的初步調查結果可能被證明不值得進一步支出;大宗商品價格可能無法支持該項目的勘探支出;經濟、競爭、政府、環境和技術因素可能會影響公司的運營、市場、產品和股價。即使我們勘探和開發該地產,即使大量發現金屬或礦物,該項目也未必具有商業可行性。
Except as required by law, the Company does not intend to revise or update these forward‑looking statements after the date of this document or to revise them to reflect the occurrence of future unanticipated events.
除法律另有要求外,本公司不打算在本文件發佈之日後修改或更新這些前瞻性陳述,也不打算修改這些前瞻性陳述以反映未來意外事件的發生。
SOURCE: Zimtu Capital Corp.
資料來源:津圖資本公司(Zimtu Capital Corp.)
譯文內容由第三人軟體翻譯。