share_log

ZHANGMEN EDUCATION, INC. (NYSE: ZME) SHAREHOLDER CLASS ACTION ALERT: Bernstein Liebhard LLP Reminds Investors of the Deadline to File a Lead Plaintiff Motion in a Securities Class Action Lawsuit regarding Zhangmen Education, Inc.

ZHANGMEN EDUCATION, INC. (NYSE: ZME) SHAREHOLDER CLASS ACTION ALERT: Bernstein Liebhard LLP Reminds Investors of the Deadline to File a Lead Plaintiff Motion in a Securities Class Action Lawsuit regarding Zhangmen Education, Inc.

掌門教育股份有限公司(紐約證券交易所股票代碼:ZME)股東集體訴訟警報:Bernstein Liebhard LLP提醒投資者,在涉及掌門教育的證券集體訴訟中,提出牽頭原告動議的最後期限。
PR Newswire ·  2021/11/23 05:06

NEW YORK, Nov. 22, 2021 /PRNewswire/ -- Bernstein Liebhard, a nationally acclaimed investor rights law firm, reminds investors of the deadline to file a lead plaintiff motion no later than January 18, 2022 in a securities class action lawsuit that has been filed on behalf of investors who purchased or acquired the American Depositary Shares ("ADSs") of Zhangmen Education, Inc. ("Zhangmen" or the "Company") (NYSE: ZME) in connection with Zhangmen's June 8, 2021 initial public offering. The lawsuit was filed in the United States District Court for the Southern District of New York and alleges violations of Sections 11 and 15 of the Securities Act of 1933.

紐約,2021年11月22日/美通社/--全國知名的投資者權益律師事務所Bernstein Liebhard提醒投資者,提交主要原告動議的最後期限不遲於2022年1月18日 代表購買或收購張門股份有限公司(“張門”或“公司”)美國存托股份(“美國存托股份”)的投資者提起的證券集體訴訟,涉及張門2021年6月8日的首次公開募股。這起訴訟是在美國紐約南區地區法院,指控違反了1933年證券法第11條和第15條。

If you purchased or acquired Zhangmen ADSs in connection with the IPO, and/or would like to discuss your legal rights and options please visit Zhangmen Education, Inc. Shareholder Class Action Lawsuit or contact Joe Seidman toll free at (877) 779-1414 or [email protected].

如果你購買或收購與IPO相關的掌門美國存託憑證,和/或想要討論您的合法權利和選擇權請訪問掌門教育股份有限公司股東集體訴訟或聯繫喬·塞德曼免費電話:(877) 779-1414或[受電子郵件保護].

On or about June 8, 2021, Zhangmen conducted its IPO, offering 3,623,000 ADSs (excluding the underwriters' option to purchase an additional 543,450 ADSs) at a price of $11.50 per ADS. Thereafter, Zhangmen sold 4,166,450 ADSs in the IPO (including the full exercise of the underwriters' over-allotment option) raising proceeds of approximately $47,900,000.

於2021年6月8日左右,掌門進行首次公開招股,發售3,623,000只美國存託憑證(不包括承銷商購買額外543,450只美國存託憑證的選擇權),發行價為$11.50每個美國存托股份。其後,掌門於首次公開招股出售4,166,450只美國存託憑證(包括全面行使承銷商的超額配售選擇權),集資約47,900,000美元。

According to the complaint, Defendants made false and/or misleading statements and failed to disclose that (a) PRC authorities were in the process of implementing sweeping new regulatory reforms on the private education industry in China including, among others, prohibitions on: (i) profit-making by private education companies, (ii) engaging in core-curriculum tutoring on weekends and vacations, and (iii) capital-raising by companies like Zhangmen; and (b) the known risks, events, and uncertainties noted in the Registration Statement were reasonably likely to have a material adverse effect on Zhangmen's business.

起訴書稱,被告作出虛假及/或誤導性陳述,並未披露(A)中國當局正對中國民辦教育行業實施全面的新監管改革,包括(其中包括)禁止:(I)民辦教育公司牟利;(Ii)週末及假期從事核心課程輔導;及(Iii)像掌門這樣的公司進行融資;及(B)註冊聲明內註明的已知風險、事件及不確定性合理地可能對掌門的業務產生重大不利影響。

On July 23, 2021 – less than two months after the IPO – China unveiled a sweeping overhaul of its education sector, banning companies that teach school curriculum from making profits, raising capital or going public. These drastic measures effectively ended any potential growth in the for-profit tutoring sector in China. For example, a Reuters report titled "China bars for-profit tutoring in core school subjects" stated that the "move threatens to decimate China's $120 billion private tutoring industry and triggered a heavy selloff in shares of tutoring firms traded in Hong Kong and New York."

2021年7月23日-IPO後不到兩個月-中國公佈了對其教育部門的全面改革,禁止教授學校課程的公司盈利、籌集資金或上市。這些激進的措施有效地扼殺了中國營利性家教行業的任何潛在增長。例如,一個路透社題為《報告》中國《禁止營利性學校核心科目輔導》稱,這一舉措可能會摧毀中國的1200億美元私人家教行業,並引發在香港和香港交易的家教公司股票的大幅拋售紐約."

On July 26, 2021, Zhangmen issued a release providing an update on the new PRC policies and provided a further update on August 25, 2021 on similar policies implemented by the Shanghai government and the implications for the Company's business.

2021年7月26日,張門發佈新聞稿,提供了中國新政策的最新情況,並提供了進一步的更新8月25日,2021關於上海市政府實施的類似政策及其對公司業務的影響。

Finally, on November 19, 2021, Zhangmen announced that its auditor, Deloitte Touche Tohmatsu Certified Public Accountants LLP, had voluntarily resigned.

最終,2021年11月19日,張門宣佈其審計師德勤會計師事務所自願辭職。

As of the filing of the Complaint, Zhangmen ADSs trade at less than $2 per ADSs, more than 80% below the IPO price.

截至提交起訴書時,張門美國存託憑證的交易價格不到每隻美國存託憑證2美元,較IPO價格低逾80%。

If you wish to serve as lead plaintiff, you must move the Court no later than January 18, 2022. A lead plaintiff is a representative party acting on behalf of other class members in directing the litigation. Your ability to share in any recovery doesn't require that you serve as lead plaintiff. If you choose to take no action, you may remain an absent class member.

如果你希望擔任主要原告,你必須在不遲於2022年1月18日。主要原告是代表其他階級成員指導訴訟的代表方。你分享任何賠償的能力並不要求你擔任主要原告。如果你選擇不採取行動,你可能仍然是一個缺席的班級成員。

If you purchased or acquired Zhangmen ADSs, and/or would like to discuss your legal rights and options please visit https://www.bernlieb.com/cases/zhangmeneducationinc-zme-shareholder-lawsuit-class-action-fraud-stock-460/  or contact Joe Seidman toll free at (877) 779-1414 or [email protected].

如果你購買或收購張門美國存託憑證,和/或想討論您的合法權利和選擇權請訪問https://www.bernlieb.com/cases/zhangmeneducationinc-zme-shareholder-lawsuit-class-action-fraud-stock-460/或聯繫喬·塞德曼免費電話:(877) 779-1414或[受電子郵件保護].

Since 1993, Bernstein Liebhard LLP has recovered over $3.5 billion for its clients. In addition to representing individual investors, the Firm has been retained by some of the largest public and private pension funds in the country to monitor their assets and pursue litigation on their behalf. As a result of its success litigating hundreds of lawsuits and class actions, the Firm has been named to The National Law Journal's "Plaintiffs' Hot List" thirteen times and listed in The Legal 500 for ten consecutive years.

自1993年以來,Bernstein Liebhard LLP已經為其客户追回了超過35億美元。除了代表個人投資者,該公司還被美國一些最大的公共和私人養老基金聘請,以監控他們的資產並代表他們提起訴訟。由於成功地提起了數百起訴訟和集體訴訟,該律師事務所已13次被評為《國家法律雜誌》的“原告熱門名單”,並連續十年躋身法律500強。

ATTORNEY ADVERTISING. © 2021 Bernstein Liebhard LLP. The law firm responsible for this advertisement is Bernstein Liebhard LLP, 10 East 40th Street, New York, New York 10016, (212) 779-1414. The lawyer responsible for this advertisement in the State of Connecticut is Michael S. Bigin. Prior results do not guarantee or predict a similar outcome with respect to any future matter.

律師廣告。©2021年伯恩斯坦·利布哈德有限責任公司負責此廣告的律師事務所是Bernstein Liebhard LLP,地址:紐約東40街10號,郵編:10016,電話:(212)779-1414.負責《紐約時報》上這則廣告的律師康涅狄格州是邁克爾·S·比金。先前的結果不能保證或預測未來任何事情都會出現類似的結果。

Contact Information:

聯繫方式:

Joe Seidman
Bernstein Liebhard LLP
https://www.bernlieb.com
(877) 779-1414
[email protected]

喬·塞德曼
伯恩斯坦-利伯哈德律師事務所
Https://www.bernlieb.com
(877) 779-1414
[受電子郵件保護]

SOURCE Bernstein Liebhard LLP

來源:伯恩斯坦-利伯哈德律師事務所

Related Links

相關鏈接

http://www.bernlieb.com

Http://www.bernlieb.com

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論