share_log

Quipt Reports Execution Of Letter Of Intent To Buy Leader In Comprehensive Respiratory Care Within Long-Term Care Setting For $5M Plus $500K Earnout

Quipt Reports Execution Of Letter Of Intent To Buy Leader In Comprehensive Respiratory Care Within Long-Term Care Setting For $5M Plus $500K Earnout

Quipt報告以500萬美元外加50萬美元的溢價簽署了長期護理環境下購買全面呼吸護理領先者的意向書
Benzinga Real-time News ·  2021/11/22 23:58

Target Would Serve as Quipt’s Entrance Into Comprehensive Respiratory Care Within the Long-Term Care Setting, and Provide Cross Selling Opportunity

TARGET將作為Quipt在長期護理環境下進入全面呼吸護理的入口,並提供交叉銷售機會

Target Services Seven States, Including Four New States Within Quipt’s Operating Footprint, With 165 Respiratory Therapists

目標服務七個州,包括Quipt業務範圍內的四個新州,擁有165名呼吸治療師

CINCINNATI, Nov. 22, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- Quipt Home Medical Corp. (“Quipt” or the “Company”) (NASDAQ:QIPT, TSXV:QIPT), a U.S. based leader in the home medical equipment industry, focused on end-to-end respiratory care, is very pleased to announce that it has executed a non-binding letter of intent (the “LOI”) dated November 22, 2021 to acquire an arm’s length private respiratory care company servicing seven states throughout the U.S. reporting unaudited trailing 12-month annual revenues of approximately $14 million, $1 million in net income, and positive Adjusted EBITDA (defined below).

辛辛那提,2021年11月22日(環球通訊社)--奎特家庭醫療公司(“Quipt Home Medical Corp.)”Quipt“或”公司)(納斯達克股票代碼:QIPT,多倫多證券交易所股票代碼:QIPT),一家專注於端到端呼吸護理的美國家用醫療設備行業領先者,非常高興地宣佈,它已經簽署了一份不具約束力的意向書(意向書)。意向書2021年11月22日)收購一家獨立的私營呼吸護理公司,為全美七個州提供服務,報告未經審計的12個月往績年收入約為1400萬美元,淨收入為100萬美元,調整後EBITDA為正(定義如下)。

Acquisition Details

採辦 細節

The target specializes in providing high-quality, comprehensive respiratory care to patients in the long-term care setting including ventilator management, equipment, oxygen and providing supplies. The target provides these facilities with not only the necessary clinical personnel, but also state-of-the-art respiratory tools and equipment, making it easy for them to care for patients with complex respiratory needs. The target also has a pulmonary rehabilitation service, which assists patients with an even wider variety of respiratory care issues. The target services facilities in seven states throughout the United States, four of which would be new states for Quipt. The target employs 165 remote respiratory therapists which would significantly bolster an already robust Quipt clinical team. With a mission that seeks to improve the patients’ health and quality of life by providing outstanding, compassionate respiratory care and unparalleled customer service, this target matches the same passionate mission that Quipt continues to employ.

TARGET專門為長期護理環境中的患者提供高質量、全面的呼吸護理,包括呼吸機管理、設備、氧氣和提供用品。TARGET不僅為這些設施提供了必要的臨牀人員,還為他們提供了最先進的呼吸工具和設備,使他們能夠輕鬆護理有複雜呼吸需求的患者。該目標還有一項肺康復服務,幫助患者解決更廣泛的呼吸護理問題。目標服務設施分佈在全美七個州,其中四個州將成為Quipt的新州。這一目標僱傭了165名遠程呼吸治療師,這將大大加強已經強大的Quipt臨牀團隊。Quipt的使命是通過提供卓越、富有同情心的呼吸護理和無與倫比的客户服務來改善患者的健康和生活質量,這一目標與Quipt繼續致力於的同樣熱情的使命相匹配。

The target represents a new vertical of business for Quipt, which would leverage the Company’s highly successful clinical respiratory care platform serving patients in the home, into the long-term care setting. Quipt anticipates purchasing power advantages to bring down the cost of respiratory equipment, and cross selling opportunities to service additional patient needs with complimentary equipment, and supplies. The target would expand Quipt’s reach, offerings, and allow for the Company to access more sales touch points, which the Company anticipates will have benefit to its current business.

這一目標代表了Quipt的一個新的業務垂直領域,它將利用該公司在家庭中為患者服務的非常成功的臨牀呼吸護理平臺,進入長期護理環境。Quipt預計購買力優勢將降低呼吸設備的成本,並提供交叉銷售機會,通過免費的設備和用品滿足更多患者的需求。這一目標將擴大Quipt的覆蓋範圍和產品,並使該公司能夠接觸到更多的銷售接觸點,該公司預計這將對其目前的業務有所裨益。

According to the LOI, Quipt expects to close the acquisition for $5,000,000, plus a $500,000 earn out based on certain revenue targets, payable in cash, that would immediately be accretive to Quipt’s Adjusted EBITDA and net income. As part of the proposed acquisition the Company would not assume any long-term debt of the target. Closing of the acquisition is subject to final due diligence, final negotiation, and execution of a definitive purchase agreement, all closing conditions being satisfied or waived and all necessary approvals and is expected to occur within the next 90 days.

根據意向書,Quipt預計以500萬美元的價格完成收購,外加根據某些收入目標以現金支付的50萬美元的收入,這將立即增加Quipt的調整後EBITDA和淨收入。作為擬議收購的一部分,公司不會承擔目標公司的任何長期債務。收購的完成取決於最終盡職調查、最終談判和最終購買協議的執行,所有完成條件都得到滿足或放棄,並獲得所有必要的批准,預計將在未來90天內完成。

The acquisition would be expected to increase Quipt’s annual revenues by approximately $14 million and $1 million in net income before synergies. Leveraging existing infrastructure, Quipt would expect to achieve additional revenue generated from organic growth, cross selling, and corporate synergies.

此次收購預計將使Quipt公司的年收入增加約1400萬美元,協同效應前的淨收益增加100萬美元。利用現有的基礎設施,Quipt預計將從有機增長、交叉銷售和公司協同效應中獲得額外的收入。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論