share_log

Press Release: Lithium Americas Enters into -2-

Press Release: Lithium Americas Enters into -2-

新聞稿:美國鋰進入-2-
Dow Jones Newswires ·  2021/11/18 00:30

Full details of the LAC Transaction are included in the LAC Arrangement Agreement and will be included in a management information circular of Millennial that is expected to be mailed to Voting Securityholders in December 2021 (the "Circular"). The LAC Arrangement Agreement and Circular will be made available on SEDAR under the issuer profile of Millennial at www.sedar.com.

LAC交易的全部細節載於LAC安排協議,並將載於一份千禧年管理資料通告(下稱“通告”),預期該通告將於2021年12月郵寄給投票證券持有人。LAC安排協議和通函將在SEDAR上發佈,發行人簡介為千禧年,網址為www.sedar.com。

This press release does not constitute an offer to sell, or the solicitation of an offer to buy, any securities.

本新聞稿不構成出售或邀請購買任何證券的要約。

Advisors and Counsel

顧問和律師

Greenhill & Co. Canada Ltd. is acting as financial advisor to Lithium Americas and Cassels Brock & Blackwell LLP is acting as Lithium Americas' legal advisor.

Greenhill&Co.Canada Ltd擔任鋰美洲公司的財務顧問,Cassel Brock&Blackwell LLP擔任鋰美洲公司的法律顧問。

Credit Suisse Securities (Canada) Inc. is acting as financial advisor to Millennial and Dentons Canada LLP is acting as Millennial's legal advisor. Sprott is acting as financial advisor to the Special Committee.

瑞士信貸證券(加拿大)公司擔任千禧公司的財務顧問,德頓加拿大有限責任公司擔任千禧公司的法律顧問。斯普羅特擔任特別委員會的財務顧問。

About Lithium Americas

關於鋰美洲公司

Lithium Americas is a development-stage company with projects in Jujuy, Argentina and Nevada, United States. Lithium Americas trades on both the Toronto Stock Exchange and on the New York Stock Exchange, under the ticker symbol "LAC".

鋰美洲公司是一家處於開發階段的公司,在阿根廷胡胡伊和美國內華達州都有項目。鋰美國公司在多倫多證券交易所和紐約證券交易所交易,股票代碼為“LAC”。

For further information contact:

欲瞭解更多信息,請聯繫:

Investor Relations

投資者關係

Telephone: 778-656-5820

電話:778-656-5820

Email: ir@lithiumamericas.com

電子郵件:ir@lithiumamericas.com

Website: www.lithiumamericas.com

網址:www.lithiumamericas.com

About Millennial

關於千禧年

To find out more about Millennial Lithium Corp. please contact Brian Morrison at (604) 662-8184 or email info@millenniallithium.com.

欲瞭解更多有關千禧鋰公司的信息,請聯繫布萊恩·莫里森,電話:(604)662-8184,電子郵件:info@milenniallithium.com。

NEITHER THE TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER (AS THAT TERM IS DEFINED IN THE POLICIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE) ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS RELEASE.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

This news release may contain certain "Forward-Looking Statements" within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and applicable Canadian securities laws. When used in this news release, the words "anticipate", "believe", "estimate", "expect", "target", "plan", "forecast", "may", "schedule" and similar words or expressions identify forward-looking statements or information. These forward-looking statements or information may relate to the LAC Transaction, including statements with respect to the expected benefits of the LAC Transaction to the Millennial Shareholders or Lithium Americas, the anticipated date of the LAC Meeting and mailing of the Circular in respect of the LAC Meeting, timing for Closing and receiving the required regulatory and court approvals, stock exchange and other approvals, the filing of materials on SEDAR, Lithium Americas' expectations in respect of the Pastos Grandes Project and successful integration into the business of Lithium Americas, the accuracy of pro forma ownership of LAC Shares by Voting Securityholders of Millennial; the accuracy of mineral resource and mineral reserve estimates at the Pastos Grandes Project and future plans and objectives of Lithium Americas. Lithium Americas' current plans, expectations and intentions with respect to development of its business and of the Pastos Grandes Project may be impacted by economic uncertainties arising out of COVID-19 pandemic or by the impact of current financial and other market conditions on its ability to secure further financing or funding of the Pastos Grandes Project.

本新聞稿可能包含“1995年美國私人證券訴訟改革法”和適用的加拿大證券法所指的某些“前瞻性陳述”。在本新聞稿中使用的“預期”、“相信”、“估計”、“預期”、“目標”、“計劃”、“預測”、“可能”、“計劃”以及類似的詞語或表述均為前瞻性陳述或信息。這些前瞻性陳述或信息可能與LAC交易有關,包括有關LAC交易給千禧年股東或鋰美洲公司帶來的預期好處、LAC會議的預期日期和LAC會議通函的郵寄日期、結束和獲得所需監管和法院批准的時間、證券交易所和其他批准、SEDAR材料的提交、Lithium America公司對Pastos Grand項目和成功整合Lithium America業務的期望、備考的準確性。Pastos Grand項目礦產資源和儲量估計的準確性以及鋰美洲公司的未來計劃和目標。鋰美國公司目前關於其業務和Pastos Grand項目發展的計劃、預期和意圖可能會受到新冠肺炎疫情引發的經濟不確定性的影響,或者受到當前金融和其他市場狀況對其獲得進一步融資或Pastos Grand項目資金能力的影響的影響。

Such statements represent Lithium Americas current views with respect to future events and are necessarily based upon a number of assumptions and estimates that, while considered reasonable by Lithium Americas, are inherently subject to significant business, economic, competitive, political and social risks, contingencies and uncertainties. Risks and uncertainties include, but are not limited to the following: ability of the parties to complete the LAC Transaction, the timing of any completion and the terms and conditions upon which the LAC Transaction is completed; ability to satisfy or waive all conditions to closing the LAC Transaction as set out in the LAC Arrangement Agreement; Millennial Voting Securityholders approving the LAC Transaction; the ability of the consolidated entity to realize the benefits anticipated from the LAC Transaction and the timing to realize such benefits; unanticipated changes in market price for LAC Shares; changes to Lithium Americas' current and future business plans and the strategic alternatives available to Lithium Americas; growth prospects and outlook of Lithium Americas' business, including commencing commercial production at the Cauchari-Olaroz project; favourable treatment of the transaction under applicable anti-competition laws; any impacts of COVID-19 on the business of the consolidated entity and the ability to advance the Pastos Grandes Project; stock market conditions generally; demand, supply and pricing for lithium; and general economic and political conditions in Canada, Argentina and other jurisdictions where Lithium Americas conducts business.

這些陳述代表了鋰美洲公司目前對未來事件的看法,並必然基於一些假設和估計,儘管鋰美洲公司認為這些假設和估計是合理的,但它們本身就會受到重大的商業、經濟、競爭、政治和社會風險、或有和不確定因素的影響。風險和不確定性包括但不限於:各方完成LAC交易的能力、完成LAC交易的時間以及完成LAC交易的條款和條件;滿足或放棄LAC安排協議中規定的完成LAC交易的所有條件的能力;千禧年投票證券持有人批准LAC交易的能力;合併實體實現LAC交易預期收益的能力以及實現這些收益的時間;LAC股票市場價格的意外變化;鋰美洲公司當前和未來的變化。本新聞稿的內容包括鋰美洲公司業務的增長前景和前景,包括開始在高加里-奧拉洛茲項目進行商業生產;根據適用的反競爭法對這筆交易的優惠待遇;新冠肺炎對合並後實體的業務和推進帕斯托斯大項目能力的任何影響;總體股票市場狀況;鋰的需求、供應和定價;以及加拿大、阿根廷和鋰美洲公司開展業務的其他司法管轄區的一般經濟和政治條件。

Additional risks, assumptions and other factors upon which forward-looking information is based, as it pertains to Lithium Americas and its business, are set out in Lithium Americas management discussion and analysis and most recent annual information form, copies of which are available under Lithium Americas profile on SEDAR at www.sedar.com.

與鋰美洲公司及其業務相關的前瞻性信息所基於的其他風險、假設和其他因素在鋰美洲公司管理層討論和分析以及最新的年度信息表格中闡述,這些表格的副本可在SEDAR(網址:www.sedar.com)上的鋰美洲簡介中查閲。

Although Lithium Americas has attempted to identify important risks and assumptions, given the inherent uncertainties in such forward-looking information, there may be other factors that cause results to differ materially. Forward-looking information is made as of the date hereof and Lithium Americas does not intend, and expressly disclaims any obligation to update or revise the forward-looking information contained in this news release, except as required by applicable law. Accordingly, readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking information.

儘管美國鋰公司試圖識別重要的風險和假設,但考慮到這些前瞻性信息中固有的不確定性,可能還有其他因素導致結果大不相同。除適用法律要求外,本新聞稿中包含的前瞻性信息均為前瞻性信息,Lithium America公司不打算提供前瞻性信息,並明確表示不承擔任何更新或修改前瞻性信息的義務。因此,提醒讀者不要過度依賴前瞻性信息。

Many factors, both known and unknown, could cause results, performance or achievements to be materially different from the results, performance or achievements that are or may be expressed or implied by such forward-looking statements. Lithium Americas does not intend, and does not assume any obligation, to update these forward-looking statements or information to reflect changes in assumptions or changes in circumstances or any other events affecting such statements and information other than as required by applicable laws, rules and regulations.

許多已知和未知的因素可能導致結果、業績或成就與此類前瞻性陳述明示或暗示的結果、業績或成就大不相同。除適用法律、規則和法規要求外,鋰美國公司不打算也不承擔任何義務更新這些前瞻性陳述或信息,以反映假設或環境變化或影響此類陳述和信息的任何其他事件的變化。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論