Press Release: Vanguard Investments Canada Announces Estimated 2021 Annual Capital Gains Distributions for the Vanguard ETFs®
Press Release: Vanguard Investments Canada Announces Estimated 2021 Annual Capital Gains Distributions for the Vanguard ETFs®
Vanguard Investments Canada Announces Estimated 2021 Annual Capital Gains Distributions for the Vanguard ETFs(R)
先鋒投資加拿大公司宣佈先鋒ETF(R)預計2021年的年度資本收益分配
Canada NewsWire
加拿大新聞通訊社
TORONTO, Nov. 16, 2021
多倫多,2021年11月16日
TORONTO, Nov. 16, 2021 /CNW/ - Vanguard Investments Canada Inc. today announced the estimated annual capital gains distributions for the Vanguard ETFs listed below for the 2021 tax year. Please note that these are estimated amounts only, as of October 29, 2021, and reflect forward-looking information which may cause the estimates to change before the ETFs' December 15, 2021 year-end tax date.
多倫多,2021年11月16日/cnw/-先鋒投資加拿大公司今天宣佈了下面列出的2021納税年度先鋒ETF的估計年度資本利得分配。請注意,這些只是截至2021年10月29日的估計金額,反映了可能導致估計在ETF 2021年12月15日年終納税日期之前發生變化的前瞻性信息。
These estimates are for the year-end capital gains distributions only, which will be re-invested and the resulting units immediately consolidated, so that the number of units held by each investor will not change. These estimates do not include estimates of ongoing monthly or quarterly cash distribution amounts.
這些估計僅用於年終資本收益分配,這些收益將進行再投資,並立即合併產生的單位,因此每個投資者持有的單位數量不會發生變化。這些估計數不包括正在進行的月度或季度現金分配額估計數。
Vanguard expects to announce the final year-end distribution amounts on or about December 22, 2021. The ex-dividend date for the 2020 annual distributions will be December 30, 2021. The record date for the 2021 annual distributions will be December 31, 2021 and payable on January 10, 2022.
先鋒預計將在2021年12月22日左右宣佈最終的年終分配金額。2020年年度分配的除股息日期為2021年12月30日。2021年年度分配的記錄日期為2021年12月31日,並於2022年1月10日支付。
Please note that for the VBU, VBG and VGAB ETFs, Vanguard expects to announce the final year-end distribution amounts on or about December 17, 2021. The ex-dividend date for the 2021 annual distributions for these ETFs (VBU, VBG and VGAB) will be December 23, 2020. The record date for the VBU, VBG and VGAB ETFs will be December 24, 2021 and payable on January 5, 2022.
請注意,對於VBU、VBG和VGAB ETF,先鋒預計將在2021年12月17日左右宣佈最終的年終分派金額。這些ETF(VBU、VBG和VGAB)2021年年度分配的除息日期將是2020年12月23日。VBU、VBG和VGAB ETF的記錄日期為2021年12月24日,並於2022年1月5日支付。
Vanguard ETF TSX Estimated annual
Ticker Symbol capital gain per
unit as of October 29, 2021
($)
Vanguard FTSE Canada Index ETF VCE 0.313561
Vanguard FTSE Canada All Cap
Index ETF VCN 0.173594
Vanguard FTSE Canadian High
Dividend Yield Index ETF VDY 0.135923
Vanguard FTSE Canadian Capped
REIT Index ETF VRE 0.000000
Vanguard S&P 500 Index ETF VFV 0.014100
Vanguard U.S. Dividend
Appreciation Index ETF VGG 0.065594
Vanguard U.S. Dividend
Appreciation Index ETF
(CAD-hedged) VGH 1.631822
Vanguard S&P 500 Index ETF
(CAD-hedged) VSP 1.727359
Vanguard U.S. Total Market
Index ETF VUN 0.012538
Vanguard U.S. Total Market
Index ETF (CAD-hedged) VUS 2.325041
Vanguard FTSE Developed Asia
Pacific All Cap Index
ETF VA 0.363603
Vanguard FTSE Developed All
Cap ex U.S. Index ETF VDU 0.010666
Vanguard FTSE Developed Europe
All Cap Index ETF VE 0.000000
Vanguard FTSE Emerging Markets
All Cap Index ETF VEE 0.010346
Vanguard FTSE Developed All
Cap ex U.S. Index ETF
(CAD-hedged) VEF 1.562586
Vanguard FTSE Developed All
Cap ex North America Index
ETF (CAD-hedged) VI 1.090178
Vanguard FTSE Developed ex
North America High Dividend
Yield Index ETF VIDY 0.000000
Vanguard FTSE Developed All
Cap ex North America Index
ETF VIU 0.096901
Vanguard FTSE Global All Cap
ex Canada Index ETF VXC 0.198760
Vanguard Canadian Aggregate
Bond Index ETF VAB 0.002116
Vanguard Canadian Corporate
Bond Index ETF VCB 0.000000
Vanguard Canadian Government
Bond Index ETF VGV 0.000000
Vanguard Canadian Long-Term
Bond Index ETF VLB 0.011574
Vanguard Canadian Short-Term
Bond Index ETF VSB 0.000000
Vanguard Canadian Short-Term
Corporate Bond Index
ETF VSC 0.000000
Vanguard U.S. Aggregate Bond
Index ETF (CAD-hedged) VBU 0.375072
Vanguard Global ex-U.S.
Aggregate Bond Index ETF
(CAD-hedged) VBG 0.332085
Vanguard Balanced ETF
Portfolio VBAL 0.291230
Vanguard Conservative Income
ETF Portfolio VCIP 0.261474
Vanguard Conservative ETF
Portfolio VCNS 0.294903
Vanguard All-Equity ETF
Portfolio VEQT 0.116803
Vanguard Growth ETF Portfolio VGRO 0.211286
Vanguard Retirement Income ETF
Portfolio VRIF 0.180995
Vanguard Global Momentum
Factor ETF VMO 3.826311
Vanguard Global Value Factor
ETF VVL 0.000000
Vanguard Global Minimum
Volatility ETF VVO 0.163708
Vanguard Global Aggregate Bond
Index ETF (CAD-hedged) VGAB 0.308106
先鋒ETF多倫多證交所年度預估
股票代碼每股資本收益
截至2021年10月29日的單位
($)
先鋒富時加拿大指數ETF VCE 0.313561
先鋒富時加拿大指數全部大寫
指數ETF VCN 0.173594
先鋒富時加拿大高中
股息收益率指數ETF VDY 0.135923
先鋒富時加拿大指數封頂
房地產投資信託基金指數ETF VRE 0.000000
先鋒標準普爾500指數ETF VFV 0.014100
先鋒美國股息
增值指數ETF VGG 0.065594
先鋒美國股息
升值指數ETF
(CAD-對衝)VGH 1.631822
先鋒標準普爾500指數ETF
(CAD-對衝)VSP 1.727359
先鋒美國總市場
指數ETF VUN 0.012538
先鋒美國總市場
指數ETF(CAD對衝)VUS 2.325041
先鋒富時亞洲發達地區
太平洋全盤指數
交易所買賣基金VA 0.363603
先鋒富時指數全線發展
CAP EX美國指數ETF VDU 0.010666
先鋒富時發達歐洲
All Cap Index ETF VE 0.000000
先鋒富時新興市場
All Cap Index ETF VEE 0.010346
先鋒富時指數全線發展
不含CAP的美國指數ETF
(CAD-對衝)VEF 1.562586
先鋒富時指數全線發展
CAP EX北美指數
交易所買賣基金(CAD-對衝)VI 1.090178
先鋒富時發展EX
北美高股息
收益率指數ETF Vidy 0.000000
先鋒富時指數全線發展
CAP EX北美指數
交易所買賣基金VIU 0.096901
先鋒富時全球指數全部大寫
不含加拿大指數ETF VXC 0.198760
加拿大先鋒集團
債券指數ETF VAB 0.002116
先鋒加拿大公司
債券指數ETF VCB 0.000000
先鋒加拿大政府
債券指數ETF VGV 0.000000
先鋒加拿大長期合同
債券指數ETF VLB0.011574
先鋒加拿大短線
債券指數ETF VSB 0.000000
先鋒加拿大短線
公司債券指數
交易所買賣基金VSC 0.000000
先鋒美國集合債券
指數ETF(CAD對衝)VBU 0.375072
先鋒全球(不含美國)
綜合債券指數ETF
(CAD-對衝)VBG 0.332085
先鋒平衡ETF
投資組合VBAL 0.291230
先鋒保守黨收入
交易所買賣基金組合VCIP 0.261474
先鋒保守型ETF
產品組合VCNS 0.294903
先鋒全股票ETF
投資組合VEQT 0.116803
成長股指數ETF-Vanguard MSCI投資組合VGRO 0.211286
先鋒退休收入ETF
產品組合VRIF 0.180995
先鋒全球動力
因數交易所買賣基金VMO 3.826311
先鋒全球價值因素
交易所買賣基金VVL 0.000000
先鋒全球最低標準
波動率ETF VVO 0.163708
先鋒全球集合債券
指數ETF(CAD-對衝)VGAB 0.308106
Forward-looking information
前瞻性信息
This notice contains forward-looking statements with respect to the estimated 2021 year-end capital gains distributions for the Vanguard ETFs. By their nature, these forward-looking statements involve risks and uncertainties that could cause the actual distributions to differ materially from those contemplated by the forward-looking statements. Material factors that could cause the actual distributions to differ from the estimated distributions include, but are not limited to, the actual amounts of distributions received by the Vanguard ETFs, portfolio transactions, currency hedging transactions, and subscription and redemption activity.
本通知包含有關先鋒ETF估計的2021年年終資本收益分配的前瞻性陳述。就其性質而言,這些前瞻性陳述涉及風險和不確定因素,可能導致實際分配與前瞻性陳述中預期的大不相同。可能導致實際分配與估計分配不同的重大因素包括但不限於先鋒ETF收到的實際分配金額、投資組合交易、貨幣對衝交易以及認購和贖回活動。
To learn more about TSX-listed Vanguard ETFs, please visit www.vanguardcanada.ca
欲瞭解更多有關在多倫多證券交易所上市的先鋒ETF的信息,請訪問www.vanguardcanada.ca。
About Vanguard
關於先鋒公司
Canadians own CAD $63 billion in Vanguard assets, including Canadian and U.S.-domiciled ETFs and Canadian mutual funds. Vanguard Investments Canada Inc. manages CAD $44 billion in assets (as of September 30, 2021) with 37 Canadian ETFs and six mutual funds currently available. The Vanguard Group, Inc. is one of the world's largest investment management companies and a leading provider of company-sponsored retirement plan services. Vanguard manages USD $8 trillion (CAD $10 trillion) in global assets, including over USD $2 trillion (CAD $2.4 trillion) in global ETF assets (as of September 30, 2021). Vanguard has offices in the United States, Canada, Mexico, Europe, Australia and Asia. The firm offers 417 funds, including ETFs, to its more than 30 million investors worldwide.
加拿大人擁有630億加元的先鋒資產,包括加拿大和美國註冊的ETF以及加拿大共同基金。先鋒投資加拿大公司管理着440億加元的資產(截至2021年9月30日),目前擁有37只加拿大ETF和6只共同基金。先鋒集團是世界上最大的投資管理公司之一,也是公司贊助的退休計劃服務的領先供應商。先鋒管理着8萬億美元(10萬億加元)的全球資產,其中包括超過2萬億美元(2.4萬億加元)的全球ETF資產(截至2021年9月30日)。先鋒在美國、加拿大、墨西哥、歐洲、澳大利亞和亞洲設有辦事處。該公司向全球3000多萬投資者提供了417只基金,其中包括ETF。
Vanguard operates under a unique operating structure. Unlike firms that are publicly held or owned by a small group of individuals, The Vanguard Group, Inc. is owned by Vanguard's U.S.-domiciled funds and ETFs. Those funds, in turn, are owned by Vanguard clients. This unique mutual structure aligns Vanguard interests with those of its investors and drives the culture, philosophy, and policies throughout the Vanguard organization worldwide. As a result, Canadian investors benefit from Vanguard's stability and experience, low-cost investing, and client focus. For more information, please visit vanguardcanada.ca.
先鋒集團在獨特的運營結構下運營。與公開持有或由一小部分個人所有的公司不同,先鋒集團由先鋒在美國註冊的基金和ETF所有。而這些基金的所有者則是先鋒的客户。這種獨特的共同結構使先鋒公司的利益與其投資者的利益保持一致,並在全球範圍內推動先鋒公司的文化、理念和政策。因此,加拿大投資者受益於先鋒的穩定性和經驗、低成本的投資和對客户的關注。欲瞭解更多信息,請訪問vanguardcanada.ca。
Commissions, management fees, and expenses all may be associated with investment funds. Investment objectives, risks, fees, expenses, and other important information are contained in the prospectus; please read it before investing. Investment funds are not guaranteed, their values change frequently, and past performance may not be repeated. Vanguard Funds are managed by Vanguard Investments Canada Inc., an indirect wholly-owned subsidiary of The Vanguard Group, Inc., and are available across Canada through registered dealers.
佣金、管理費和費用都可能與投資基金有關。招股説明書中包含了投資目標、風險、費用、費用等重要信息,請在投資前仔細閲讀。投資基金沒有保障,它們的價值經常變化,過去的業績可能不會重演。先鋒基金由先鋒投資加拿大公司管理,該公司是先鋒集團的間接全資子公司,可通過註冊交易商在加拿大各地購買。
London Stock Exchange Group companies include FTSE International Limited ("FTSE"), Frank Russell Company ("Russell"), MTS Next Limited ("MTS"), and FTSE TMX Global Debt Capital Markets Inc. ("FTSE TMX"). All rights reserved. "FTSE(R) ", "Russell(R) ", "MTS(R) ", "FTSE TMX(R) " and "FTSE Russell" and other service marks and trademarks related to the FTSE or Russell indexes are trademarks of the London Stock Exchange Group companies and are used by FTSE, MTS, FTSE TMX and Russell under licence. All information is provided for information purposes only. No responsibility or liability can be accepted by the London Stock Exchange Group companies nor its licensors for any errors or for any loss from use of this publication. Neither the London Stock Exchange Group companies nor any of its licensors make any claim, prediction, warranty or representation whatsoever, expressly or impliedly, either as to the results to be obtained from the use of the FTSE Indexes or the fitness or suitability of the Indexes for any particular purpose to which they might be put.
倫敦證券交易所集團公司包括富時國際有限公司(“FTSE”)、弗蘭克·羅素公司(“Russell”)、MTS Next Limited(“MTS”)和富時TMX全球債務資本市場公司(“FTSE TMX”)。版權所有。“FTSE(R)”、“Russell(R)”、“MTS(R)”、“FTSE TMX(R)”和“FTSE Russell”以及其他與FTSE或Russell指數相關的服務標誌和商標是倫敦證券交易所集團公司的商標,經許可由FTSE、MTS、FTSE TMX和Russell使用。所有信息僅供參考。對於使用本出版物造成的任何錯誤或損失,倫敦證券交易所集團公司及其許可人不承擔任何責任或責任。倫敦證券交易所集團公司及其任何授權方均不會明示或默示地就富時指數的使用結果或指數是否適合或適用於任何特定用途作出任何聲稱、預測、擔保或陳述。
譯文內容由第三人軟體翻譯。