Press Release: PlantPlus Foods LLC to Acquire Sol -2-
Press Release: PlantPlus Foods LLC to Acquire Sol -2-
In respect of the forward-looking statements and information concerning the completion of the Arrangement and the anticipated timing for completion of the Arrangement, the Company has provided such in reliance on certain assumptions that it believes are reasonable at this time, including assumptions as to the time required to prepare and mail special meeting materials, the ability of the parties to receive, in a timely manner and on satisfactory terms, the necessary regulatory, court, shareholder, TSX-V and other third party approvals and the ability of the parties to satisfy, in a timely manner, the other conditions to the completion of the Arrangement. These dates may change for a number of reasons, including unforeseen delays in preparing meeting material; inability to secure necessary shareholder, regulatory, court or other third party approvals in the time assumed or the need for additional time to satisfy the other conditions to the completion of the Arrangement. Accordingly, readers should not place undue reliance on the forward-looking statements and information contained in this news release concerning these times.
關於有關安排完成情況及預期完成安排時間的前瞻性陳述及資料，本公司已根據其認為目前合理的若干假設提供有關資料，包括有關準備及郵寄特別會議材料所需時間的假設、各方以令人滿意的條款及時獲得必要的監管、法院、股東、多倫多證券交易所及其他第三方批准的能力，以及各方及時滿足完成安排所需其他條件的能力等的預期陳述及資料。(C)本公司已根據其認為合理的若干假設提供有關該安排完成的前瞻性陳述及資料，包括有關準備及郵寄特別會議材料所需時間的假設、各方以令人滿意的條款及時收到必要的監管、法院、股東、多倫多證券交易所及其他第三方批准的能力，以及各方及時滿足完成安排的其他條件的能力。這些日期可能會因多種原因而改變，包括準備會議材料的意外延誤；無法在假定的時間內獲得必要的股東、監管機構、法院或其他第三方的批准；或需要額外的時間來滿足完成安排的其他條件。因此，讀者不應過分依賴本新聞稿中有關這些時刻的前瞻性陳述和信息。
Risks and uncertainties that may cause such differences include but are not limited to: the risk that the Arrangement may not be completed on a timely basis, if at all; the conditions to the consummation of the Arrangement may not be satisfied; the risk that the Arrangement may involve unexpected costs, liabilities or delays; the possibility that legal proceedings may be instituted against the Company and/or others relating to the Arrangement and the outcome of such proceedings; the possible occurrence of an event, change or other circumstance that could result in termination of the Arrangement; risks relating to the failure to obtain necessary shareholder and court approval; other risks inherent in the plant-based food industry. Failure to obtain the requisite approvals, or the failure of the parties to otherwise satisfy the conditions to or complete the Arrangement, may result in the Arrangement not being completed on the proposed terms, or at all. In addition, if the Arrangement is not completed, the announcement of the Arrangement and the dedication of substantial resources of the Company to the completion of the Arrangement could have a material adverse impact on the Company's share price, its current business relationships and on the current and future operations, financial condition and prospects of the Company. When relying on forward-looking statements to make decisions, investors and others should carefully consider the foregoing factors and other uncertainties and potential events. Readers are cautioned that the foregoing list of factors is not exhaustive. Additional information on these and other factors that could affect the Company's operations or financial results are included in reports on file with applicable securities regulatory authorities and may be accessed through the SEDAR website (www.sedar.com).
可能導致這種差異的風險和不確定因素包括但不限於：安排可能不能及時完成的風險(如果根本沒有完成的話)；完成安排的條件可能得不到滿足的風險；安排可能涉及意想不到的費用、債務或延誤的風險；可能對公司和/或與安排和訴訟結果有關的其他人提起法律訴訟的可能性；可能發生的導致終止安排的事件、變化或其他情況；與未能獲得必要的股東和法院批准有關的風險。如未能取得所需的批准，或各方未能以其他方式滿足或完成安排的條件，可能會導致安排未能按建議的條款完成，或根本不能完成。此外，若該安排未能完成，宣佈該安排及本公司投入大量資源以完成該安排可能會對本公司的股價、其目前的業務關係以及本公司目前及未來的經營、財務狀況及前景造成重大不利影響。在依賴前瞻性陳述做出決策時，投資者和其他人應仔細考慮前述因素以及其他不確定性和潛在事件。提醒讀者，前面列出的因素並不是詳盡的。有關這些和其他可能影響公司運營或財務結果的因素的更多信息包括在提交給相關證券監管機構的報告中，並可通過SEDAR網站(www.sedar.com)獲得。
The forward-looking statements in this press release are made as of the date it was issued and the Company does not undertake any obligation to update publicly or to revise any of the included forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable law. By their very nature, forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties, both general and specific, and risks that outcomes implied by forward-looking statements will not be achieved. The Company cautions readers not to place undue reliance on these statements.
本新聞稿中的前瞻性陳述是自發布之日起作出的，除非適用法律要求，否則公司不承擔公開更新或修改任何包含的前瞻性陳述的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。就其性質而言，前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性，既有一般性的，也有具體的，以及前瞻性陳述所暗示的結果將無法實現的風險。公司告誡讀者不要過度依賴這些陳述。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
SOURCE Sol Cuisine Ltd.
來源：Sol Cuisine Ltd.
View original content: http://www.newswire.ca/en/releases/archive/November2021/12/c6435.html
查看原創內容：http://www.newswire.ca/en/releases/archive/November2021/12/c6435.html
/CONTACT:
/聯繫方式：
For more details, visit Sol Cuisine's IR website at: investors.solcuisine.com or contact the IR team at investors@solcuisine.com.
欲瞭解更多詳情，請訪問Sol Cuisine的投資者關係網站：Investors.solcuisine.com，或聯繫投資者關係團隊：Investors@solcuisine.com。
/Web site: https://solcuisine.com/
網址：https://solcuisine.com/
Copyright CNW Group 2021
版權所有CNW集團2021
譯文內容由第三人軟體翻譯。