share_log

Press Release: Boyd Group Services Inc. Reports -2-

Press Release: Boyd Group Services Inc. Reports -2-

新聞稿:博伊德集團服務公司報告-2-
Dow Jones Newswires ·  2021/11/10 19:00

"The long-term solution to the staffing shortage is through internal training and development programs" continued Mr. O'Day. "We have strengthened our people development processes with a number of formal training programs, including our Technician Development Program. While we suspended this program during the pandemic, we have been successful at growing this program during the past nine months and have recently committed to growing it further by doubling the number of trainees in the program to help meet our future needs. We believe that the part availability and related margin challenges related to the supply chain disruption is transitory and will normalize as the underlying manufacturing and distribution issues are resolved. In the meantime, we are working with key suppliers to source parts at normal margins, but will continue to use non-primary suppliers when necessary to complete repairs for our clients."

“人員短缺的長期解決方案是通過內部培訓和發展計劃,”奧戴先生繼續説道。我們通過一些正式的培訓計劃,包括我們的技術人員發展計劃,加強了我們的人員發展進程。雖然我們在疫情期間暫停了這一計劃,但在過去的九個月裏,我們成功地擴大了這一計劃,最近承諾通過將該計劃的實習生人數增加一倍來進一步擴大該計劃,以幫助滿足我們未來的需求。我們認為,與供應鏈中斷相關的零部件供應和相關利潤率挑戰是暫時的,隨着潛在的製造和分銷問題得到解決,這些挑戰將會正常化。與此同時,我們正在與主要供應商合作,以正常利潤率採購零部件,但在必要時將繼續使用非主要供應商,為我們的客户完成維修。“

"Through these actions outlined and along with the normalization of the supply chain issues, we expect our revenue throughput as well as gross margins and Adjusted EBITDA margins to recover in the coming quarters; however, the actions noted are unlikely to have a material impact on the fourth quarter. We are committed to driving the needed change aggressively. Despite these near-term market challenges, our leadership position and strong balance sheet position us well to successfully execute on our plan to double the size of our business by 2025 and deliver attractive returns to our shareholders."

通過概述的這些行動以及供應鏈問題的正常化,我們預計我們的收入吞吐量以及毛利率和調整後的EBITDA利潤率將在未來幾個季度恢復;然而,上述行動不太可能對第四季度產生實質性影響。我們致力於積極推動所需的變革。儘管存在這些短期市場挑戰,但我們的領導地位和強勁的資產負債表使我們能夠很好地執行我們的計劃,即到2025年將我們的業務規模翻一番,併為我們的股東帶來誘人的回報。“

2021 Third Quarter Conference Call & Webcast

2021年第三季度電話會議和網絡廣播

As previously announced, management will hold a conference call on Wednesday, November 10, 2021, at 10:00 a.m. (ET) to review the Company's 2021 third quarter results. You can join the call by dialing 1-866-269-4261 or 647-792-1241. A live audio webcast of the conference call will be available through www.boydgroup.com. An archived replay of the webcast will be available for 90 days. A taped replay of the conference call will also be available until Wednesday, November 17, 2021, at midnight by calling 1-888-203-1112 or 647-436-0148, reference number 6283101#.

正如之前宣佈的那樣,管理層將於2021年11月10日(星期三)上午10點召開電話會議。(ET)審查公司2021年第三季度業績。您可以撥打1-866-269-4261或647-792-1241加入會議。電話會議的現場音頻網絡直播將通過www.ball dgroup.com收看。網絡直播的存檔回放將持續90天。電話會議的錄音回放也將持續到2021年11月17日(星期三)午夜,請撥打電話:1-888-203-1112或647436-0148,參考號碼6283101#。

About Boyd Group Services Inc.

博伊德集團服務公司簡介

Boyd Group Services Inc. is a Canadian corporation and controls The Boyd Group Inc. and its subsidiaries. Boyd Group Services Inc. shares trade on the Toronto Stock Exchange (TSX) under the symbol BYD.TO. For more information on The Boyd Group Inc. or Boyd Group Services Inc., please visit our website at https://www.boydgroup.com.

博伊德集團服務公司是一家加拿大公司,控制着博伊德集團公司及其子公司。博伊德集團服務公司股票在多倫多證券交易所交易,代碼為BYD.TO。有關博伊德集團或博伊德集團服務公司的更多信息,請訪問我們的網站:https://www.boydgroup.com.。

To view Boyd Group Services Inc. Q3 2021 financial statements and notes, please click here.

要查看博伊德集團服務公司2021年第三季度財務報表和説明,請單擊此處。

About The Boyd Group Inc.

博伊德集團(Boyd Group Inc.)簡介

The Boyd Group Inc. (the "Company") is one of the largest operators of non-franchised collision repair centres in North America in terms of number of locations and sales. The Company operates locations in Canada under the trade names Boyd Autobody & Glass (https://www.boydautobody.com) and Assured Automotive (https://www.assuredauto.ca) as well as in the U.S. under the trade name Gerber Collision & Glass (https://www.gerbercollision.com). In addition, the Company is a major retail auto glass operator in the U.S. with operations under the trade names Gerber Collision & Glass, Glass America, Auto Glass Service, Auto Glass Authority and Autoglassonly.com. The Company also operates a third party administrator, Gerber National Claims Services ("GNCS"), that offers glass, emergency roadside and first notice of loss services. For more information on The Boyd Group Inc. or Boyd Group Services Inc., please visit our website at (https://www.boydgroup.com).

博伊德集團公司(以下簡稱“本公司”)是北美地區最大的非特許碰撞修復中心運營商之一,其營業地點和銷售額均位居前列。該公司在加拿大以博伊德車身和玻璃(https://www.boydautobody.com))和Assured Automotive(https://www.assuredauto.ca))以及在美國以Gerber Collision&Glass(https://www.gerbercollision.com).)的商標經營業務此外,該公司是美國一家主要的汽車玻璃零售運營商,業務名稱為Gerber Collision&Glass、Glass America、Auto Glass Service、Auto Glass Authority和Autoglassonly.com。該公司還運營着第三方管理人Gerber National Claims Services(“GNCS”),提供玻璃、緊急路邊服務和第一次損失通知服務。有關博伊德集團或博伊德集團服務公司的更多信息,請訪問我們的網站:(https://www.boydgroup.com).

Caution concerning forward-looking statements

有關前瞻性陳述的注意事項

Statements made in this press release, other than those concerning historical financial information, may be forward-looking and therefore subject to various risks and uncertainties. Some forward-looking statements may be identified by words like "may", "will", "anticipate", "estimate", "expect", "intend", or "continue" or the negative thereof or similar variations. Readers are cautioned not to place undue reliance on such statements, as actual results may differ materially from those expressed or implied in such statements. Factors that could cause results to vary include, but are not limited to: pandemic risk & economic downturn; operational performance; acquisition risk; employee relations and staffing; brand management and reputation; market environment change; reliance on technology; changes in client relationships; decline in number of insurance claims; margin pressure and sales mix changes; environmental, health and safety risk; climate change and weather conditions; competition; access to capital; foreign currency risk; dependence on key personnel; tax position risk; corporate governance; increased government regulation and tax risk; fluctuations in operating results and seasonality; risk of litigation; execution on new strategies; insurance risk; interest rates; U.S. health care costs and workers compensation claims; low capture rates; supply chain risk; capital expenditures; and energy costs and the BGSI's success in anticipating and managing the foregoing risks.

除與歷史財務信息有關的陳述外,本新聞稿中的陳述可能是前瞻性陳述,因此會受到各種風險和不確定性的影響。一些前瞻性陳述可以通過諸如“可能”、“將”、“預期”、“估計”、“預期”、“打算”或“繼續”或其否定或類似變化來識別。提醒讀者不要過度依賴這類陳述,因為實際結果可能與這類陳述中明示或暗示的結果大不相同。可能導致結果不同的因素包括但不限於:流行病風險和經濟低迷;經營業績;收購風險;員工關係和人員配備;品牌管理和聲譽;市場環境變化;對技術的依賴;客户關係的變化;保險索賠數量的下降;利潤率壓力和銷售組合變化;環境、健康和安全風險;氣候變化和天氣條件;競爭;獲得資本;外匯風險;對關鍵人員的依賴;税收狀況風險;公司治理;政府監管和税收風險增加;經營業績和季節性的波動;訴訟風險;執行力。美國醫療成本和工人賠償要求;低捕獲率;供應鏈風險;資本支出;能源成本;以及BGSI在預測和管理前述風險方面的成功。

We caution that the foregoing list of factors is not exhaustive and that when reviewing our forward-looking statements, investors and others should refer to the "Risk Factors" section of BGSI's Annual Information Form, the "Risks and Uncertainties" and other sections of our Management's Discussion and Analysis of Operating Results and Financial Position and our other periodic filings with Canadian securities regulatory authorities. All forward-looking statements presented herein should be considered in conjunction with such filings.

我們提醒,上述因素列表並非詳盡無遺,在審核我們的前瞻性陳述時,投資者和其他人應參考BGSI年度信息表中的“風險因素”部分、“風險和不確定性”部分以及我們管理層關於經營業績和財務狀況的討論和分析以及我們向加拿大證券監管機構提交的其他定期文件中的其他部分。本文中提出的所有前瞻性陳述都應與此類文件一起考慮。

SOURCE Boyd Group Services Inc.

來源博伊德集團服務公司

View original content to download multimedia: http://www.newswire.ca/en/releases/archive/November2021/10/c5521.html

觀看原創內容下載多媒體:http://www.newswire.ca/en/releases/archive/November2021/10/c5521.html

/CONTACT:

/聯繫方式:

Timothy O'Day, President & CEO, Tel: (847) 410-6002, tim.oday@boydgroup.com; Pat Pathipati, Executive Vice President & CFO, Tel: (204) 895-1244 (ext. 33841), pat.pathipati@boydgroup.com; Craig MacPhail, Investor Relations, Tel: (416) 586-1938 or toll free 1-800-385-5451, cmacphail@national.ca

蒂莫西·奧戴(Timothy O‘Day)總裁兼首席執行官蒂莫西·奧戴(Timothy O’Day)電話:(847)410-6002,tim.oday@ball dgroup.com;執行副總裁兼首席財務官帕特·帕皮帕蒂(Pat Pathipati)電話:(204)895-1244(分機投資者關係部克雷格·麥克菲爾(Craig MacPhail)電話:(33841)5861938或免費電話:1-800-3855451電子郵件:cmacphail@ational.ca

/Web site: http://www.boydgroup.com

網址:http://www.boydgroup.com


Copyright CNW Group 2021
版權所有CNW集團2021

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論