share_log

Scandium International Issues Update on CMR Development Program with Phoenix Mine

Scandium International Issues Update on CMR Development Program with Phoenix Mine

鈧國際與鳳凰礦CMR開發項目最新進展
Accesswire ·  2021/11/08 21:16

RENO, NV / ACCESSWIRE / November 8, 2021 / Scandium International Mining Corp. (TSX:SCY) ("Scandium International" or the "Company") has now begun work with Phoenix Mine staff on an agreed joint technical program to determine both technical and economic feasibility of a critical metals recovery ("CMR") project at the mine site. Early work on the development program has now confirmed the presence of significant aluminum content in both the Phoenix Mine copper oxide ore and raffinate. This contained aluminum represents a suitable feedstock for high purity alumina (HPA) product manufacture, and is now anticipated to play a significant role in overall CMR project economics.

內華達州里諾/ACCESSWIRE/2021年11月8日/鈧國際礦業公司. (TSX:SCY) (“鈧國際”或“公司”)現已開始與菲尼克斯礦場員工就一項商定的聯合技術計劃展開合作,以確定關鍵金屬回收的技術和經濟可行性(“CMR”)在礦場的項目。開發項目的前期工作現已證實,鳳凰城銅礦的氧化銅礦和殘渣中都含有大量的鋁。這種含有鋁的原料是製造高純氧化鋁(HPA)產品的合適原料,現在預計將在整個CMR項目經濟中發揮重要作用。

HIGHLIGHTS - HPA INCLUDED AS CMR PRODUCT TARGET

亮點-HPA被列為CMR產品目標

  • Aluminum ore grades at Phoenix Mine indicate HPA feedstock suitability.
  • HPA is now a key product target in the joint development program.
  • An HPA circuit would locate inside the mine gate, and generate a final product.
  • The full HPA circuit is covered by a US Patent application, filed by the Company.
  • No change to US$2.7M joint development budget or timetable for HPA addition.
  • 鳳凰礦的鋁礦石品位表明了HPA原料的適宜性。
  • HPA現在是聯合開發計劃中的一個關鍵產品目標。
  • 一個HPA電路將安裝在礦井閘門內,併產生最終產品。
  • 該公司提交的一項美國專利申請涵蓋了整個HPA電路。
  • 270萬美元的聯合開發預算或增加HPA的時間表不變。

Key details of our Letter of Intent, outlining this joint development program, were previously announced in a joint news release from Nevada Gold Mines (NGM) and Scandium International, issued on June 28, 2021. That initial June news release did not specifically identify HPA as a CMR project target, alongside other named critical metals targets, but it is now included as a central part of the technical development work program.

我們的意向書中概述了這一聯合開發計劃的關鍵細節,此前已在內華達州金礦(NGM)和鈧國際公司於2021年6月28日發佈的聯合新聞稿中宣佈。6月份最初發布的新聞稿沒有特別將HPA與其他被命名的關鍵金屬目標一起確定為CMR項目目標,但現在它已被列為技術開發工作計劃的核心部分。

The Phoenix Mine is a gold-copper producer owned and operated by Nevada Gold Mines, near Battle Mountain, Nevada. The mine produces a copper/gold concentrate, copper cathode and gold dore. Nevada Gold Mines is operated by Barrick Gold Corporation, and is a joint venture between Barrick (61.5%) and Newmont (38.5%).

鳳凰礦是內華達州巴特爾山附近的內華達州金礦公司擁有和運營的一家金銅生產商。該礦生產銅/金精礦、銅陰極和金礦。內華達金礦由巴里克黃金公司經營,是巴里克黃金公司(61.5%)和紐蒙特公司(38.5%)的合資企業。

George Putnam, CEO of Scandium International Mining Corp. commented:

鈧國際礦業公司首席執行官喬治·普特南(George Putnam)評論道:

"The specific introduction of HPA into the Phoenix CMR work plan is a very positive development for the overall project. It is an advancement of an attractive product alternative we all knew was in our future, now brought forward in time to meet an attractive HPA market opportunity that exists today. While we do have development work to do, we have a great partner with us, and we believe this focus on HPA will improve the economics and the resilience of the project."

將HPA具體引入菲尼克斯CMR工作計劃對整個項目來説是一個非常積極的發展。這是一種我們都知道是在我們未來的有吸引力的替代產品的進步,現在及時提出,以迎接今天存在的有吸引力的HPA市場機會。雖然我們確實有開發工作要做,但我們與我們有一個很好的合作伙伴,我們相信對HPA的關注將提高該項目的經濟性和彈性。“

DISCUSSION:

討論:

The Company has had a longstanding interest in oxide copper project sources for HPA manufacture. They tend to present aluminum-containing solutions in relatively pure form and at high enough grades to form an advantageous low-cost HPA feedstock. Our project discussions with Phoenix Mine/NGM have always included a possible HPA opportunity, so this is not a new idea, rather one brought forward in timing. In fact, the term critical metals effectively includes HPA, as the US Commerce 35 Critical Metals list (alphabetical) begins with aluminum.

本公司長期擁有用於生產六氫溴化銨的氧化銅項目資源的權益。他們傾向於以相對純淨的形式和足夠高的品位提供含鋁溶液,以形成一種有利的低成本HPA原料。我們與菲尼克斯礦業/NGM的項目討論一直包括一個可能的HPA機會,所以這不是一個新想法,而是一個在時機上提出的想法。事實上,關鍵金屬一詞實際上包括HPA,因為美國商業35種關鍵金屬名單(按字母順序)以鋁開頭。

The addition of HPA to the target product list for the Phoenix CMR Project is well accommodated by the existing LOI and development program parameters.

將HPA添加到菲尼克斯CMR項目的目標產品清單中,很好地適應了現有的意向書和開發計劃參數。

  • The partners' development budget of US$2.7M is unchanged, and still shared 50:50.
  • Any HPA project located fully inside the Phoenix Mine site will be shared 50:50, with Phoenix as operator, similar to earlier agreements.
  • HPA will likely become the primary pay-metal for the project.
  • Economic recovery of available nickel, cobalt and scandium remains a part of the development program work.
  • Phoenix CMR product customers will continue to be battery metals customers.
  • Phoenix Mine advantages from a CMR project that now includes HPA will remain in place, including improved mine valuations, reserve life extensions, cleaner tailings, and potentially lower reclamation expenses.
  • 合作伙伴270萬美元的發展預算沒有變化,仍然各佔一半。
  • 任何完全位於鳳凰城礦址內的HPA項目將與鳳凰城作為運營商對半分享,類似於早先的協議。
  • HPA很可能成為該項目的主要支付金屬。
  • 可利用的鎳、鈷和鈧的經濟恢復仍然是發展計劃工作的一部分。
  • 菲尼克斯CMR產品的客户將繼續是電池金屬客户。
  • 現在包括HPA的CMR項目帶來的菲尼克斯礦山優勢將繼續存在,包括提高礦山估值、延長儲備壽命、更清潔的尾礦,以及潛在的更低的回收費用。

The HPA addition is also well supported by two recent patent filings by the Company that are directly relevant to HPA production from mine sources like Phoenix Mine. On May 27, 2021, the Company announced that it had filed a final patent application with the US Patent Office pertaining to the manufacture of high purity alumina products. That final patent application specifically covered aluminum-containing solution feedstocks sourced from oxide copper projects, along with other feedstock sources. Further detail on HPA products, markets, and opportunities can be found in that previous May 2021 news release as well.

該公司最近提交的兩項專利申請也很好地支持了HPA的增加,這兩項專利與鳳凰礦等礦源的HPA生產直接相關。2021年5月27日,該公司宣佈,它已向美國專利局提交了關於製造高純氧化鋁產品的最終專利申請。最終的專利申請特別涉及來自氧化銅項目的含鋁溶液原料,以及其他原料來源。有關HPA產品、市場和機會的更多詳細信息,也可以在上一次2021年5月的新聞稿中找到。

ABOUT SCANDIUM INTERNATIONAL MINING CORP.

關於scandium國際礦業公司。

The Company is currently pursuing a critical metals recovery opportunity under an LOI with Nevada Gold Mines, specifically at the Phoenix Mine, where SCY proposes to employ both ion exchange and solvent extraction technology to extract unrecovered critical metals from existing mine process streams. This program represents a fast-track concept to make battery-grade metals products, scandium master alloy product, and other critical metals, from North American sources.

本公司目前正根據與內華達金礦簽訂的意向書尋求關鍵金屬回收機會,特別是在鳳凰城金礦,SCY建議採用離子交換和溶劑提取技術,從現有的礦山流程中提取未回收的關鍵金屬。該計劃代表了一個快速通道的概念,即從北美來源生產電池級金屬產品、鈧主合金產品和其他關鍵金屬。

The Company also continues to work on scandium product marketing, as required for its Nyngan Scandium Project, located in NSW, Australia. The Company filed a NI 43-101 technical report in May 2016, titled "Feasibility Study - Nyngan Scandium Project." The project has received all key approvals, including a development consent and a mining lease, necessary to proceed with project construction.

該公司還繼續致力於鈧產品營銷,以滿足其位於澳大利亞新南威爾士州的寧幹鈧項目的需要。該公司於2016年5月提交了一份名為NI 43-101的技術報告“可行性研究-寧幹鈧項目他説:“該項目已獲得進行項目建設所需的所有關鍵批准,包括髮展同意書和採礦租約。

Willem Duyvesteyn, MSc, AIME, CIM, a Director and CTO of the Company, is a qualified person for the purposes of NI 43-101 and has reviewed and approved the technical content of this press release on behalf of the Company.

Willem Duyvesteyn,MSc,AIMe,CIM,公司董事兼首席技術官,是符合NI 43-101標準的合格人員,並代表公司審查和批准了本新聞稿的技術內容。

For inquiries to Scandium International Mining Corp, please contact:

欲查詢鈧國際礦業公司,請聯繫:

Edward Dickinson (CFO)
Tel: (775) 233-7328
George Putnam (CEO)
Tel: (925) 208-1775
Email: info@scandiummining.com

愛德華·迪金森(Edward Dickinson)(首席財務官)電話:(775)233-7328喬治·普特南(CEO)電話:(925)208-1775電子郵件:info@scandiummining.com

Cautionary Statement on Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示聲明

Certain information contained or incorporated by reference in this press release, including any information as to the Company's strategy, projects, plans or future financial or operating performance, constitutes "forward looking statements". All statements, other than statements of historical fact, are forward-looking statements. The words "pursue", "anticipate", "intend", "partnership", "opportunity", "envision", "potential", "can", "will", "ambition", "become", "vision", "expect", "could", "would" and similar expressions identify forward-looking statements. In particular, this press release contains forward-looking statements including, without limitation, with respect to: the Company and its business and the potential for the Company to develop a critical metals recovery project at NGM's Phoenix mine pursuant to the LOI; the potential economic and environmental benefits of this project for NGM and its applications in transportation and communications; and the potential for the project at the Phoenix mine to demonstrate the technology and economic viability of CMR in the copper business.

本新聞稿中包含或引用的某些信息,包括有關公司戰略、項目、計劃或未來財務或經營業績的任何信息,均構成“前瞻性陳述”。除有關歷史事實的陳述外,所有陳述均為前瞻性陳述。“追求”、“預期”、“打算”、“夥伴關係”、“機會”、“設想”、“潛力”、“可以”、“將會”、“雄心壯志”、“成為”、“願景”、“期望”、“可能”、“將會”以及類似的表述都是前瞻性表述。特別是,本新聞稿包含前瞻性陳述,包括但不限於:公司及其業務;公司根據意向書在NGM的菲尼克斯礦開發關鍵金屬回收項目的潛力;該項目對NGM及其在交通和通信方面的應用的潛在經濟和環境效益;以及在菲尼克斯礦的項目證明CMR在銅業務中的技術和經濟可行性的潛力。

Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions including material estimates and assumptions related to the factors that, while considered reasonable by the Company as at the date of this press release in light of management's experience and perception of current conditions and expected developments, are inherently subject to significant business, economic and competitive uncertainties and contingencies. Known and unknown factors could cause actual results to differ materially from those projected in the forward-looking statements and undue reliance should not be placed on such statements and information. These risks, uncertainties and other factors include, without limitation: risks related to uncertainty in the demand for various critical metals and potentially other metals or products produced using the Company's proprietary technologies such as HPA, the possibility that results of test work will not fulfill expectations, or not realize the perceived market utilization and potential; risks associated with projects in the early stages of evaluation and for which additional engineering and other analysis is required; diminishing quantities or grades of reserves; increased costs, delays, suspensions and technical challenges associated with the construction of capital projects; operating or technical difficulties in connection with mining or development activities, including geotechnical challenges and disruptions in the maintenance or provision of required infrastructure and information technology systems; and failure to comply with environmental and health and safety laws and regulations.

前瞻性陳述必須基於一些估計和假設,包括與這些因素有關的重大估計和假設,儘管在本新聞稿發佈之日,公司根據管理層對當前狀況和預期發展的經驗和看法認為這些因素是合理的,但這些因素本身就會受到重大業務、經濟和競爭不確定性和意外事件的影響。已知和未知因素可能導致實際結果與前瞻性陳述中預測的結果大相徑庭,不應過分依賴此類陳述和信息。這些風險、不確定因素和其他因素包括但不限於:與各種關鍵金屬和潛在的其他金屬或產品需求的不確定性相關的風險,這些金屬或產品使用公司的專有技術(如HPA)生產,測試工作的結果可能達不到預期,或沒有實現預期的市場利用率和潛力;與評估早期階段的項目相關的風險,需要額外的工程和其他分析;儲量數量或等級減少;與基建項目建設相關的成本增加、延誤、暫停和技術挑戰;與採礦或開發活動有關的運營或技術困難,包括在維護或提供所需基礎設施和信息技術系統方面遇到的巖土挑戰和中斷;以及不遵守環境、健康和安全法律法規。

Many of these uncertainties and contingencies can affect our actual results and could cause actual results to differ materially from those expressed or implied in any forward-looking statements made by, or on behalf of the Company. Readers are cautioned that forward-looking statements are not guarantees of future performance. All of the forward-looking statements made in this press release are qualified by these cautionary statements. Specific reference is made to the most recent Form 40 F/Annual Information Form of the Company for a more detailed discussion of some of the factors underlying forward-looking statements and the risks that may affect the Company's ability to achieve the expectations set forth in the forward-looking statements contained in this press release. We disclaim any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable law.

其中許多不確定因素和意外情況可能會影響我們的實際結果,並可能導致實際結果與公司或代表公司作出的任何前瞻性陳述中明示或暗示的結果大不相同。提醒讀者,前瞻性陳述並不是未來業績的保證。本新聞稿中的所有前瞻性陳述均受這些警告性聲明的限制。請具體參考公司最新的Form 40 F/年度信息表,以便更詳細地討論一些支持前瞻性陳述的因素,以及可能影響公司實現本新聞稿中包含的前瞻性陳述中所述預期的能力的風險。除非適用法律要求,否則我們不會因為新信息、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述,也不承擔任何義務。

SOURCE: Scandium International Mining Corp

資料來源:鈧國際礦業公司


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

https://www.accesswire.com/671592/Scandium-International-Issues-Update-on-CMR-Development-Program-with-Phoenix-Mine
Https://www.accesswire.com/671592/Scandium-International-Issues-Update-on-CMR-Development-Program-with-Phoenix-Mine

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論