share_log

朸濬国际(01355.HK)附属续租深圳南山区住宿项目

朸濬國際(01355.HK)附屬續租深圳南山區住宿項目

財華社 ·  2021/11/08 17:20

【財華社訊】朸濬國際(01355.HK)公佈,於2021年11月8日,(i)深圳盈的為公司之間接全資附屬公司(作為租户),(ii)朸濬南山為公司之間接全資附屬公司(作為深圳盈的之擔保人);與(iii)深圳創華(作為業主)訂立補充租賃協議,以更新2019年租賃協議,從而深圳盈的將於2019年租賃協議屆滿後繼續向深圳創華租賃該等物業,直至2023年12月31日。

該等物業為中國深圳市南山區南山大道億利達精英綜合樓1層部份及3層至6層。租用面積,根據2019年租賃協議,約為7079平方米。

根據補充租賃協議,整個租期的應付租金總額約為人民幣1290萬元(不包括物業管理費)。

朸濬南山為朸濬南山酒店有限公司,公司之間接全資附屬公司,主要從事投資控股業務。

深圳創華為於中國成立之有限公司。深圳創華的業務範圍包括生產、加工及經營若干電氣/電信設備及機器,經營停車場及租賃自有物業。

集團在中國深圳市南山區該等物業經營住宿項目已逾10年,該住宿項目現提供189間客房。集團擬通過與深圳創華訂立補充租賃協議繼續租賃該等物業用於其在南山區住宿項目的經營。

補充租賃協議的條款由深圳盈的、朸濬南山及深圳創華公平協商後釐定,補充租賃協議的租金及物業管理費與2019年租賃協議相同。深圳盈的根據補充租賃協議應付的租金及其他款項預計將由集團的內部資源撥付。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論