Candelaria Achieves U.S. Market Upgrade to OTCQX
Candelaria Achieves U.S. Market Upgrade to OTCQX
VANCOUVER, British Columbia, Nov. 04, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- Candelaria Mining Corp. (TSX-V: CAND, OTCQX: CDELF) (the "Company") is pleased to announce approval of its application for an upgrade to the OTCQX Best Market (the "OTCQX"). The Company will commence trading on the OTCQX at market open on November 5, 2021, remaining under the symbol "CDELF". Previously, the Company's U.S. share trading was on OTC Pink.
温哥華，不列顛哥倫比亞省，2021年11月4日(環球通訊社)Candelaria Mining Corp.(多倫多證券交易所-V：Cand，OTCQX：CDELF)(“公司“)很高興地宣佈批准其升級為OTCQX最佳市場(The”The“)的申請。OTCQX“)。公司將於2021年11月5日開始在場外交易市場(OTCQX)交易，交易代碼仍為”CDELF“。此前，公司在美國的股票交易是在場外粉色(OTC Pink)進行的。
The OTCQX provides value and convenience to U.S. investors, brokers and institutions seeking to trade CDELF. The OTCQX is OTC Markets Group's premier market for established, investor-focused U.S. and international companies. To be eligible, companies must meet high financial standards, follow best practice corporate governance, demonstrate compliance with U.S. securities laws, be current in their disclosure, and have a professional third-party sponsor introduction.
OTCQX為尋求交易CDELF的美國投資者、經紀商和機構提供了價值和便利。場外交易市場(OTCQX)是場外交易市場集團(OTC Markets Group)面向老牌、以投資者為中心的美國和國際公司的首要市場。要獲得資格，公司必須達到較高的財務標準，遵循最佳實踐的公司治理，證明符合美國證券法，及時披露信息，並有專業的第三方保薦人介紹。
Mike Struthers, CEO, commented: "As the next step in increasing our trading liquidity and enhancing our capital markets profile, we are very pleased to report our elevation to the OTCQX Market. This will increase trading access for our U.S. investors, and also serves as recognition of our enhanced governance and reporting standards."
首席執行官邁克·斯特拉瑟斯評論説：“作為增加我們的交易流動性和改善我們資本市場形象的下一步，我們非常高興地向OTCQX市場報告我們的提升。這將為我們的美國投資者提供更多的交易機會，也是對我們改進的管理和報告標準的認可。”
ON BEHALF OF THE BOARD
Mike Struthers
CEO
+1 604 349 5992
我代表董事會
邁克·斯特拉瑟斯首席執行官+1 604 349 5992
For further information, please contact:
Candelaria Mining Corp.
Investor Relations
+1 604 349 5992 | info@candelariamining.com
如需更多信息，請聯繫：坎德拉里亞礦業公司(Candelaria Mining Corp.)投資者關係電話：+1 604 349 5992|電子郵件：info@andelariamin ing.com
Cautionary Note Regarding Forward-looking Statements: This press release contains certain "forward-looking statements" and "forward-looking information" under applicable Canadian securities laws. Forward-looking statements and forward-looking information include, but are not limited to, statements with respect to the terms, the use of proceeds and the timing of closing of the Offering. Forward-looking statements are based on the opinions and estimates as at the date the statements are made, and are based on a number of assumptions and subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those projected in the forward-looking statements. Many of these assumptions are based on factors and events that are not within the control of the Company and there is no assurance they will prove to be correct. Factors that could cause actual results to vary materially from results anticipated by such forward-looking statements include changes in market conditions or metals prices, unanticipated developments on the Company's properties, and other risks described in the Company's public disclosure documents available under the Company's profile at www.sedar.com.
有關前瞻性陳述的注意事項：根據適用的加拿大證券法，本新聞稿包含某些“前瞻性陳述”和“前瞻性信息”。前瞻性陳述和前瞻性信息包括但不限於有關發行條款、收益用途和結束髮售時間的陳述。前瞻性陳述以陳述發表之日的意見和估計為基礎，基於若干假設，並受各種風險、不確定因素和其他因素的影響，這些風險、不確定因素和其他因素可能導致實際事件或結果與前瞻性陳述中預測的大不相同。這些假設中的許多都是基於公司無法控制的因素和事件，不能保證它們將被證明是正確的。可能導致實際結果與這些前瞻性陳述預期的結果大不相同的因素包括市場狀況或金屬價格的變化、公司財產的意外發展，以及公司公開披露文件中描述的其他風險，這些文件可在公司簡介中查閲，網址為Www.sedar.com.
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
譯文內容由第三人軟體翻譯。