Level One Shares Rise on First Merchants Deal >LEVL FRME
Level One Shares Rise on First Merchants Deal >LEVL FRME
By Colin Kellaher
科林·凱萊赫(Colin Kellaher)著
Shares of Level One Bancorp Inc. moved higher on Thursday after the bank holding company agreed to be acquired by larger peer First Merchants Corp. for about $323.5 million in cash and stock.
週四，Level One Bancorp Inc.的股價走高，此前這家銀行控股公司同意被規模更大的同行first Merchants Corp.以約3.235億美元的現金和股票收購。
First Merchants agreed to pay 0.7167 shares and $10.17 in cash, worth a total of about $41.35 based on Wednesday's closing price, for each share of Level One, representing a nearly 16% premium.
First Merchants同意支付0.7167股和10.17美元現金，按週三收盤價計算，每股一級股權價值約41.35美元，溢價近16%.
With First Merchants shares down 5.5% to $41.09 in early trading Thursday, the deal is currently worth around 39.62 a share for Level One, still above Wednesday's closing price of $35.74.
First Merchants股價週四早盤下跌5.5%，至41.09美元，這筆交易目前的一級收盤價約為每股39.62美元，仍高於週三35.74美元的收盤價。
Level One shares were recently changing hands at $38.96, up 9%, after hitting a 52-week high of $39.38 early in the session.
Level One股票最近的成交價為38.96美元，上漲了9%，盤中早些時候曾觸及52周高點39.38美元。
Write to Colin Kellaher at colin.kellaher@wsj.com
寫信給Colin Kellaher，電子郵件：colin.kellaher@wsj.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。