GreenBank Portfolio Company CodiKoat Awarded Innovation Grant of ~C$1.5 Million and Appoints Former Amazon and Deliveroo CFO as New CodiKoat CFO
GreenBank Portfolio Company CodiKoat Awarded Innovation Grant of ~C$1.5 Million and Appoints Former Amazon and Deliveroo CFO as New CodiKoat CFO
TORONTO, ON / ACCESSWIRE / November 4, 2021 / GreenBank Capital Inc. (CSE:GBC)(OTC PINK:GRNBF)(FRA:2TL) ("GreenBank" or "the Company") is very pleased to announce that its portfolio company CodiKoat has beaten a very strong field to win a nationwide competition in the United Kingdom designed to find the best solutions to provide clean air in residential environments.
多倫多，on/ACCESSWIRE/2021年11月4日/Greenbank Capital Inc.(CSE：GBC)(場外交易市場代碼：GRNBF)(法蘭克福機場股票代碼：2TL)(以下簡稱“Greenbank”或“公司”)非常高興地宣佈，其投資組合公司CodiKoat在英國全國範圍內的競賽中勝出，該競賽旨在尋找在居住環境中提供清潔空氣的最佳解決方案。
CodiKoat was one of 49 companies that took part in a competition by Innovate UK, a United Kingdom non-departmental public body see to help solve the serious problem of NOX and SO2 gases as well as particulate matter. (See https://www.gov.uk/government/organisations/innovate-uk) Innovate UK considered this problem so important that they were offering up to £1m to help bring the best technology quickly into commercialisation.
CodiKoat是參加Innovate UK競賽的49家公司之一，Innovate UK是英國的一個非部門公共機構，旨在幫助解決嚴重的NOX和SO2氣體以及顆粒物問題。(參見https://www.gov.uk/government/organisations/innovate-uk)Innovate UK認為這個問題如此重要，以至於他們提供高達100萬GB的資金，幫助將最好的技術迅速轉化為商業化。
After a grueling selection process CodiKoat won the Award and has been given a £883,218 (~C$1.5m) grant. During the process CodiKoat identified one of the UK's largest 250 public companies as the best company with which to commercialise the CodiKoat clean air technology. Discussions between the two companies have commenced with a view to finalising a detailed MOU.
經過艱苦的遴選過程，CodiKoat獲得了該獎項，並獲得了883,218 GB(約合150萬加元)的獎金。在這個過程中，CodiKoat認定英國最大的250家上市公司之一是將CodiKoat清潔空氣技術商業化的最佳公司。兩家公司已經開始討論，以期敲定一份詳細的諒解備忘錄。
Appointment of Philip Green, former Amazon and Deliveroo CFO as CodiKoat CFO
任命前亞馬遜和Deliveroo首席財務官菲利普·格林為CodiKoat首席財務官
GreenBank is also pleased to report that CodiKoat has appointed Philip Green as CFO. Mr Green is the former Amazon CFO of the Europe Middle East and Africa regions. He was also Group CFO for Deliveroo helping to scale the company from start up to successful Global business.
綠色銀行還高興地報告，CodiKoat已任命菲利普·格林為首席財務官。格林是亞馬遜歐洲、中東和非洲地區的前首席財務官。他也是Deliveroo的集團首席財務官，幫助公司從起步發展到成功的全球業務。
On joining CodiKoat Philip said "It's amazing to be part of the CodiKoat team and supporting technology I truly believe in. Hopefully I can use my experience to help scale CodiKoat and bring their ground-breaking science to the world."
在加入CodiKoat時，菲利普説成為CodiKoat團隊的一員並支持我真正相信的技術，這真是令人驚歎。希望我能利用我的經驗幫助擴大CodiKoat的規模，並將他們的突破性科學帶到世界各地。
(See https://codikoat.com/blogs/news/former-amazon-deliveroo-cfo-philip-green-joins-codikoat for the announcement on CodiKoat's website)
(CodiKoat網站上的公告見https://codikoat.com/blogs/news/former-amazon-deliveroo-cfo-philip-green-joins-codikoat)
In learning this news, Terry Pullen, CEO of GreenBank said "These developments demonstrate that CodiKoat is moving significantly closer to commercialising its intuitive & world leading technology and we congratulate the CodiKoat team on the rapid progress being made."
得知這一消息後，綠地銀行首席執行官特里·普倫表示。這些進展表明，CodiKoat公司正朝着將其直觀的、世界領先的技術商業化邁進了一大步，我們祝賀CodiKoat團隊正在取得的快速進展。“
About CodiKoat
關於CodiKoat
CodiKoat are a Cambridge-based biotech company developing ground-breaking antiviral technology. Born in response to the coronavirus pandemic, CodiKoat have developed a team of industry-leading scientific and business minds to help bring their potentially lifesaving technology to the world.
CodiKoat是一家總部位於劍橋的生物技術公司，開發突破性的抗病毒技術。CodiKoat是為應對冠狀病毒大流行而誕生的，該公司發展了一支由行業領先的科學和商業頭腦組成的團隊，幫助將他們潛在的救生技術帶到世界各地。
CodiKoat's technology works by using surface-functionalized nanostructures to inactivate viruses within seconds of contact. It also has the same effect on bacteria and fungi. CodiKoat have developed a high-precision coating process to apply their product in a highly controllable and uniform manner. This provides a strong chemistry of nanostructures with the surface, which leads to high durability, lasting for the whole product lifetime. CodiKoat technology can coat any surface - be it hard or soft, rough or smooth, curved or flat - with nanoparticles of any composition and size. CodiKoat materials can be easily tuned at an atomic scale and integrated into existing manufacturing lines for any product.
CodiKoat的技術是通過使用表面功能化的納米結構在接觸幾秒鐘內滅活病毒來實現的。它對細菌和真菌也有同樣的效果。CodiKoat開發了一種高精度塗布工藝，以高度可控和統一的方式應用他們的產品。這提供了納米結構與表面的強烈化學作用，從而導致了高耐用性，持續了整個產品生命週期。CodiKoat技術可以在任何表面--無論是硬的還是軟的，粗糙的還是光滑的，彎曲的還是平坦的--塗上任何成分和大小的納米顆粒。CodiKoat材料可以很容易地在原子級別進行調整，並集成到任何產品的現有生產線中。
About GreenBank
關於Greenbank
GreenBank is a next generation merchant banking business that has a flexible low-cost overhead structure designed to maximize profitability. Our management are based in Toronto, Dallas and London and are used to working across borders remotely. Our model of remote working, dynamic space and flexible contracts -rather than large fixed costs - establishes GreenBank as a global merchant bank for the future, both during and after COVID19.
Greenbank是下一代商業銀行業務，具有靈活的低成本管理結構，旨在最大化盈利能力。我們的管理層總部設在多倫多、達拉斯和倫敦，習慣於跨境遠程工作。我們的遠程工作模式、動態空間和靈活的合同--而不是大量的固定成本--使Greenbank成為未來的全球商業銀行，無論是在COVID19期間還是之後。
GreenBank is listed on the Canadian Securities Exchange, the Frankfurt Boerse and on the OTC Markets in the USA. GreenBank invests in undervalued exponential growth companies focused on building consistent capital appreciation for its shareholders.
Greenbank在加拿大證券交易所、法蘭克福證券交易所和美國場外交易市場上市。Greenbank投資於被低估的指數成長型公司，專注於為其股東建立持續的資本增值。
For more information please visit our website www.GreenBankCapitalInc.com or contact
欲瞭解更多信息，請訪問我們的網站www.GreenBankCapitalInc.com或聯繫
Mark Wettreich at +1 (214) 202 4353 or by email Mark@GreenBankCapitalinc.com
Mark Wettreich電話：+1(214)202 4353或電子郵件Mark@GreenBankCapitalinc.com
SOURCE: GreenBank Capital Inc.
資料來源：Greenbank Capital Inc.
譯文內容由第三人軟體翻譯。