share_log

Ranchero Gold Provides Update on Santa Daniela Drill Program

Ranchero Gold Provides Update on Santa Daniela Drill Program

Ranchero Gold提供Santa Daniela鑽探計劃的最新信息
GlobeNewswire ·  2021/11/03 23:42

Figure 1

圖1

Location map showing Ranchero's concessions (red) and the location of the Alamos Gold's Mulatos and Agnico Eagle's La India and Pinos Altos mining complexes.
顯示蘭切羅特許權的位置地圖(紅色)以及阿拉莫斯黃金的Mulatos和Agnico Eagle的La India和Pinos Altos採礦綜合體的位置。

Figure 2

圖2

Maíz Azul Geology and Current Drill Program.
馬伊茲·阿祖爾地質與當前鑽探計劃

Figure 3

圖3

Hydrothermal alteration map (showing location of historic drill holes)
熱液蝕變圖(顯示歷史鑽孔位置)
  • Current drill program focused on expansion of known gold mineralization at Maíz Azul and initial testing of two highly prospective targets.
  • Diamond core drilling commenced on October 27, 2021.
  • To date 360 meters have been completed in two drill holes.
  • A 13 hole, 3000-meter program Phase 1 drill program planned.
  • 目前的鑽探計劃側重於擴大Maíz Azul已知的金礦化,並對兩個極具遠景的目標進行初步測試。
  • 鑽石巖心鑽探於2021年10月27日開始。
  • 到目前為止,已經在兩個鑽孔中完成了360米的施工。
  • 計劃進行13孔、3000米長的第一階段鑽探計劃。

VANCOUVER, British Columbia, Nov. 03, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- Ranchero Gold Corp. (formerly, Melior Resources Inc.) (TSXV:RNCH) (the "Company") is pleased to provide an update of its current drill program at its 100%-owned Santa Daniela project located in Sonora, Mexico. The Santa Daniela project consists of a large 22,000-hectare concession that located in the heart of the Sierra Madre Occidental (SMO) gold belt situated in close proximity to a number of currently operating gold mines.

温哥華,不列顛哥倫比亞省,2021年11月3日(環球通訊社)--蘭切羅黃金公司(前身為Melior Resources Inc.)多倫多證券交易所股票代碼:RNCH)(“本公司”)很高興提供其位於墨西哥索諾拉的全資擁有的Santa Daniela項目當前鑽探計劃的最新情況。Santa Daniela項目包括一個佔地22,000公頃的大型特許權,該特許權位於馬德雷山脈(SMO)金礦帶的中心,靠近一些目前正在運營的金礦。

Diamond drilling is underway. The drill rig arrived on site on October 25 and commenced drilling on October 27. To date, 360 meters of diamond core drilling has been completed in two drill holes.

鑽石鑽探正在進行中。鑽機於10月25日抵達現場,10月27日開始鑽探。到目前為止,已經在兩個鑽孔中完成了360米的鑽石巖心鑽探。

The Sierra Madre Occidental Gold Belt

馬德雷山脈西方金礦帶

Over the last 20 years, a significant new gold belt has emerged in the SMO. While there has historically been small-scale gold production, it is only in the past 15 years that large-scale mining has begun. The region is dominated by Alamos Gold's Mulatos mining complex and Agnico Eagle's La India and Pinos Altos mining complexes. These three mines produced approximately 390,000 ounces gold and 2.3 million ounces of silver in 2020. Combined proven and probable gold reserves are 2.5 million ounces. (Source: Alamos Gold and Agnico Eagle Websites) The Santa Daniela concessions are directly adjacent to the Mulatos mine complex (Figure 1).

在過去的20年裏,測繪處出現了一條意義重大的新金帶。雖然歷史上一直有小規模的黃金生產,但直到過去15年才開始大規模開採。該地區主要由阿拉莫斯黃金公司(Alamos Gold)的穆拉託斯(Mulatos)礦業綜合體和Agnico Eagle的La India和Pinos Altos礦業綜合體主導。2020年,這三個礦山的黃金產量約為39萬盎司,白銀產量約為230萬盎司。已探明和可能的黃金儲量合計為250萬盎司。(來源:Alamos Gold和Agnico Eagle網站)Santa Daniela特許權直接毗鄰Mulatos礦山綜合體(圖1)。

The SMO is a regionally extensive Tertiary volcanic field, comprised of two distinct volcanic sequences, an older andesitic and dacitic series, and a younger, pyroclastic dominated rhyolitic series. The Upper Series overlies the Lower Series with erosional disconformity and comprises a sequence dominated by stratified volcanic ash beds. Most significant metal occurrences, including Ranchero's prospects in the SMO, are hosted by rocks of the Lower Series.

SMO是一個區域性廣泛的第三紀火山田,由兩個不同的火山巖序列組成,一個是較老的安山期和英安巖系列,另一個是較年輕的火山碎屑巖佔主導地位的流紋巖系列。上統與下統上覆侵蝕不整合,由以層狀火山灰層為主的層序組成。大多數重要的金屬礦點,包括蘭切羅在SMO的遠景,都賦存於下統的巖石中。

A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/8c514bce-53e8-46ea-9ac9-3386582bec34

有關這一聲明的圖片,請訪問https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/8c514bce-53e8-46ea-9ac9-3386582bec34。

The Maíz Azul Prospect

馬伊茲·阿祖爾的前景

The most advanced project in the Santa Daniela concessions is the Maíz Azul prospect. It lies approximately 3.5 km southeast of Alamos Gold's San Carlos and El Victor deposits - part of the Mulatos gold complex. It is contained within the Lower Series volcanic rocks which also host gold mineralization at Mulatos. Historic drilling encountered gold mineralization in multiple drill holes including 37.0 meters averaging 1.56 g Au/t (DDH MA-18-03).

聖達涅拉特許權中最先進的項目是Maíz Azul礦藏。它位於阿拉莫斯金礦的聖卡洛斯和埃爾維克多礦牀東南約3.5公里處,這是穆拉託斯金礦綜合體的一部分。它包含在下統火山巖中,這些火山巖也是穆拉託斯金礦的寄主。歷史鑽探在多個鑽孔中遇到了金礦化,其中37.0米平均為1.56g Au/t(DDH MA-18-03)。

Field work conducted by Ranchero in 2020 consisted of mapping, geochemical sampling and alteration studies. As a result, Ranchero geologists have identified three primary targets for drill testing known as La Colmena, La Cascada and X-Structure. These targets have been defined by three principal factors: (i) structural trends (veins/veinlets, faults); (ii) geochemical sampling and (iii) alteration mapping. These factors appear to define a classic low-sulfidation, epithermal, precious-metal system.

蘭切羅在2020年進行的野外工作包括測繪、地球化學採樣和蝕變研究。因此,蘭切羅地質學家已經確定了三個主要的鑽探測試目標,即La Colmena,La Cascada和X-Structure。這些目標由三個主要因素確定:(I)構造趨勢(礦脈/細脈、斷層);(Ii)地球化學採樣和(Iii)蝕變製圖。這些因素似乎定義了一個經典的低硫化、超熱、貴金屬系統。

The primary structural trend is west-northwest and the three targets, parallel to each other, follow this orientation (Figure 2). A secondary northeast trend is also prominent and may have an important control on mineralization.

主要的構造趨勢是西北向,三個相互平行的目標遵循這個方向(圖2)。次級北東向也很突出,可能對成礦有重要的控制作用。

Geochemical sampling has encountered numerous samples containing gold at surface (particularly the La Colmena and La Cascada targets).  Independent samples of outcrop exposures of the La Colmena zone returned values between 0.22 to 6.27 g Au/t.

地球化學採樣遇到了許多地表含金的樣品(特別是La Colmena和La Cascada目標)。La Colmena帶露頭暴露的獨立樣本返回的值在0.22至6.27g Au/t之間。

Alteration mapping (Figure 3) with the aid of spectral analysis shows concentric halos typical of a low-sulphidation gold deposit. This is characterized by an inner core of silica/clay surrounded by a halo of propylitic alteration (chlorite-epidote-calcite). Outlying this alteration are remnants of argillic alteration characterized by the presence of illite/smectite clays and destruction of rock textures.

在光譜分析的輔助下,蝕變填圖(圖3)顯示了典型的低硫化金礦牀的同心暈。這是以硅質/粘土為核心,周圍環繞着綠泥石-綠簾石-方解石(綠泥石-綠簾石-方解石)的光環蝕變為特徵的。在這種蝕變的外圍是以伊利石/蒙皂石粘土的存在和巖石結構的破壞為特徵的泥質蝕變的殘留物。

The current drill program is planned to test the three targets. Thirteen diamond drill holes will be completed as shown in Figure 2. The program is designed first, to confirm and expand upon the historical drilling at La Colmena. The program will also provide an initial test of the La Cascada zone which has the largest surface expression of the three targets. Finally, one drill hole will provide an initial test of the X Structure.

目前的演習計劃是為了測試這三個目標。將完成13個鑽石鑽孔,如圖2所示。該程序首先設計,以確認和擴展拉科爾梅納的歷史鑽探。該計劃還將提供對La Cascada區域的初步測試,該區域擁有三個目標中最大的表面表達。最後,一個鑽孔將提供X結構的初步測試。

The Maíz Azul prospect covers just a small portion of the Company's 22,000-hectare concession block. Reconnaissance efforts have yielded additional targets for further field investigations.

Maíz Azul項目僅涵蓋該公司2.2萬公頃特許權區塊中的一小部分。偵察工作為進一步實地調查找到了更多目標。

Corporate Update

企業動態

Ranchero announces that it has engaged the Independent Trading Group ("ITG") to provide market-making services. ITG is a member of IIROC, CIPF, the Toronto Stock Exchange and Canadian Securities Exchange, and is based out of Toronto, Ontario.

蘭切羅宣佈已聘請獨立交易集團(“ITG”)提供莊家服務。ITG是IIROC、CIPF、多倫多證券交易所和加拿大證券交易所的成員,總部設在安大略省多倫多。

Ranchero entered a market making services agreement with ITG pursuant to which Ranchero engaged ITG to provide market-making services with the objective of maintaining a reasonable market and improving the liquidity of Ranchero's common shares. Ranchero retained ITG for an initial term of three months, with automatic renewal of one-month terms thereafter until terminated by either party with 30 days' notice. In consideration for the services, Ranchero will pay ITG C$10,000 per month, plus applicable taxes, during the term of the agreement. ITG will not receive any securities of Ranchero as compensation.

蘭切羅與ITG簽訂了一項做市服務協議,根據該協議,蘭切羅聘請ITG提供做市服務,目的是維持合理的市場並提高蘭切羅普通股的流動性。蘭切羅保留ITG的初始任期為三個月,此後自動續簽一個月的任期,直到任何一方提前30天通知終止。作為服務的對價,蘭切羅將在協議期限內每月向ITG支付1萬加元,外加適用的税款。ITG將不會收到蘭切羅的任何證券作為補償。

ITG is an arm's length party to Ranchero. ITG does not currently have any interest in Ranchero or the securities of Ranchero, but ITG may acquire securities of Ranchero in connection with the market-making services. The funds to be used for the market-making services will be provided by

ITG是與蘭切羅保持距離的派對。ITG目前對蘭切羅或蘭切羅的證券沒有任何興趣,但ITG可能會收購與做市服務有關的蘭切羅的證券。用於做市服務的資金將由

Photos accompanying this announcement are available at

隨此公告發布的照片可在以下網址查閲:

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/1686eeae-e6bc-4644-b9fa-1ce924d62c82

Https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/1686eeae-e6bc-4644-b9fa-1ce924d62c82

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/0f0bc3c9-2355-4f20-b4ed-45e0d9bb728f

Https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/0f0bc3c9-2355-4f20-b4ed-45e0d9bb728f

ITG in accordance with the policies of the TSX Venture Exchange ("TSXV") and applicable securities laws. The engagement of ITG is subject to the approval of the TSXV.

ITG根據多倫多證券交易所創業板(“多倫多證券交易所”)的政策和適用的證券法。ITG的聘用還需得到TSXV的批准。

Qualified Person

合格人員

Scientific and technical information in this news release has been reviewed and approved by William Pincus, CPG, who is a "qualified person" as defined by NI 43-101.

本新聞稿中的科學技術信息已經過中央人民政府威廉·平卡斯(William Pincus)的審查和批准,他是NI 43-101定義的“合格人員”。

About Ranchero Gold

關於蘭切羅黃金

Ranchero Gold is a gold exploration and development company currently focused on its 100%-owned Santa Daniela project located in Sonora, Mexico. The Santa Daniela project consist of a large land package of 22,000 hectares within Mexico's Sierra Madre Occidental – a newly emerging gold-belt. Maíz Azul is the Company's most advanced prospect. Drilling is currently on-going.

蘭切羅黃金公司是一家黃金勘探和開發公司,目前專注於其位於墨西哥索諾拉的100%擁有的Santa Daniela項目。聖丹尼拉項目包括墨西哥馬德雷西部山脈(Sierra Madre Occidental)內的一個面積為2.2萬公頃的大片土地,這是一個新興的金礦帶。Maíz Azul是該公司最先進的潛在客户。鑽探目前正在進行中。

On behalf of the board of directors of the Company:

我代表公司董事會:

William Pincus
President, Chief Executive Officer and Director

威廉·平卡斯總裁、首席執行官兼董事

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note Regarding Forward Looking Statements

有關前瞻性陳述的注意事項

This news release contains certain forward-looking statements. Any statements that express or involve discussions with respect to predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions or future events or performance (often, but not always, using words or phrases such as "expects" or "does not expect", "is expected", "anticipates" or "does not anticipate" "plans", "estimates" or "intends" or stating that certain actions, events or results " may", "could", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved) are not statements of historical fact and may be "forward-looking statements". Forward-looking statements contained in this news release include, but are not limited to, the final acceptance of the TSXV to the Transaction.

本新聞稿包含某些前瞻性陳述。任何表述或涉及關於預測、期望、信念、計劃、預測、目標、假設或未來事件或業績的討論的陳述(經常但不總是使用諸如“預期”或“不預期”、“預計”、“預期”或“不預期”、“估計”或“打算”等詞語或短語,或聲明可能、“可能”、“可能”、“將”、“可能”或“將”採取某些行動、事件或結果,(無論是發生還是實現)都不是歷史事實的陳述,可能是“前瞻性陳述”。本新聞稿中包含的前瞻性陳述包括但不限於對TSXV對交易的最終接受。

Forward-looking statements are subject to a variety of risks and uncertainties which could cause actual events or results to materially differ from those reflected in the forward-looking statements. These risks and uncertainties include but are not limited to: risks related to regulatory approval, including the approval of the TSXV. There can be no assurance that forward-looking statement will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipate in such statements. The Company undertakes no obligation to update forward-looking statements if circumstances or management's estimates or opinions should change except as required by applicable securities laws. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements.

前瞻性陳述會受到各種風險和不確定因素的影響,這些風險和不確定因素可能導致實際事件或結果與前瞻性陳述中反映的大不相同。這些風險和不確定性包括但不限於:與監管審批相關的風險,包括多倫多證券交易所(TSXV)的審批。不能保證前瞻性陳述將被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與此類陳述中預期的大不相同。除非適用的證券法要求,否則如果情況或管理層的估計或意見發生變化,公司不承擔更新前瞻性陳述的義務。提醒讀者不要過度依賴前瞻性陳述。

For further information, please contact:
William Pincus
President, Chief Executive Officer and Director
+1 303 589 3734

如需更多信息,請聯繫:威廉·平卡斯總裁、首席執行官兼董事+1 303 589 3734


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論