Xinhua Silk Road: Quanzhou in der ostchinesischen Provinz Fujian schickt zum Mittherbstfest einen Brief aus der Heimat an die Menschen aus Quanzhou in Übersee
Xinhua Silk Road: Quanzhou in der ostchinesischen Provinz Fujian schickt zum Mittherbstfest einen Brief aus der Heimat an die Menschen aus Quanzhou in Übersee
PEKING, 23. September 2021 /PRNewswire/ -- Quanzhou, eine Hafenstadt in der ostchinesischen Provinz Fujian, die als Heimatstadt für Auslandschinesen bekannt ist, schickte am Dienstag einen öffentlichen Brief aus der Heimat an die Menschen in Quanzhou, um sie anlässlich des Mittherbstfestes über ihr Heimweh hinwegzutrösten.
Die Stadt hat den Zeitpunkt für diesen Schritt gewählt, da das Fest, auch Mondfest genannt, nach dem Frühlingsfest das zweitwichtigste Fest für eine Familienzusammenführung in China ist.
Fast drei Viertel des Jahres 2021 sind bereits vergangen, und Quanzhou feierte zusammen mit den Menschen im In- und Ausland das Mittherbstfest mit beeindruckenden Leistungen und berührenden Erlebnissen.
Ende Juli wurde „Quanzhou: Emporium of the World in Song-Yuan China" auf der 44. Sitzung des Welterbekomitees in Fuzhou, der Hauptstadt von Fujian, als Kulturgut in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen.
Nach dem Motto „wo es Meerwasser gibt, gibt es auch Menschen aus Quanzhou" war die Stadt schon immer ein Vorbild für harte Arbeit und den Kampf um eine bessere Zukunft.
Im Jahr 2020 überstieg das Bruttoregionalprodukt von Quanzhou zum ersten Mal die Marke von einer Billion Yuan, die im Vergleich zum Vorjahr um 2,9 Prozent stieg, trotz der Covid-19-Epidemie.
Jetzt arbeitet die Stadt hart daran, ein besseres Quanzhou aufzubauen, wobei die Pläne für die Entwicklung in der neuen Ära bereits Gestalt annehmen.
Original Link https://en.imsilkroad.com/p/323945.html
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1631993/1.jpg
SOURCE Xinhua Silk Road
PEKING, 23. September 2021 /PRNewswire/ -- Quanzhou, eine Hafenstadt in der ostchinesischen Provinz Fujian, die als Heimatstadt für Auslandschinesen bekannt ist, schickte am Dienstag einen öffentlichen Brief aus der Heimat an die Menschen in Quanzhou, um sie anlässlich des Mittherbstfestes über ihr Heimweh hinwegzutrösten.
北京，2021年9月23日/美通社/--周二，被誉为华侨之乡的中国东部省份福建省的港口城市泉州，向泉州人民发出了一封公开信，安慰他们在中秋节之际的乡愁。
Die Stadt hat den Zeitpunkt für diesen Schritt gewählt, da das Fest, auch Mondfest genannt, nach dem Frühlingsfest das zweitwichtigste Fest für eine Familienzusammenführung in China ist.
这座城市选择了这一步骤的时间，因为中秋节，也被称为中秋节，是中国仅次于春节的第二重要的家庭团聚节日。
Fast drei Viertel des Jahres 2021 sind bereits vergangen, und Quanzhou feierte zusammen mit den Menschen im In- und Ausland das Mittherbstfest mit beeindruckenden Leistungen und berührenden Erlebnissen.
2021年已经过去了近四分之三，泉州与海内外人民一起，以令人印象深刻的成就和感人的经历，欢度中秋佳节。
Ende Juli wurde „Quanzhou: Emporium of the World in Song-Yuan China" auf der 44. Sitzung des Welterbekomitees in Fuzhou, der Hauptstadt von Fujian, als Kulturgut in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen.
7月底，“泉州：宋元中国的世界商场”在中国举行了第44届世界遗产委员会会议。福州市福建省会，已被联合国教科文组织列入世界遗产名录。
Nach dem Motto „wo es Meerwasser gibt, gibt es auch Menschen aus Quanzhou" war die Stadt schon immer ein Vorbild für harte Arbeit und den Kampf um eine bessere Zukunft.
根据《有海水的地方，也有泉州人》的座右铭，这座城市一直是艰苦奋斗、奋斗美好未来的典范。
Im Jahr 2020 überstieg das Bruttoregionalprodukt von Quanzhou zum ersten Mal die Marke von einer Billion Yuan, die im Vergleich zum Vorjahr um 2,9 Prozent stieg, trotz der Covid-19-Epidemie.
2020年，泉州市地区生产总值首次超过地区生产总值。品牌1万亿元，尽管有Covid 19疫情，但与前一年相比增长了2.9%。
Jetzt arbeitet die Stadt hart daran, ein besseres Quanzhou aufzubauen, wobei die Pläne für die Entwicklung in der neuen Ära bereits Gestalt annehmen.
现在，泉州正在努力建设一个更美好的泉州，新时代的发展规划已经形成。
Original Link https://en.imsilkroad.com/p/323945.html
原始链接HTTPS：//en.imsilkRoad.com/p/323945.html
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1631993/1.jpg
图片-HTTPS：//mma.prnewswre.com/media/1631993/1.jpg
SOURCE Xinhua Silk Road
来源：新华丝绸之路
译文内容由第三方软件翻译。
风险及免责提示
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用浏览器的分享功能，分享给你的好友吧