share_log

Xinhua Silk Road: El Foro de Cooperación Internacional de la Ruta de la Seda Marítima 2021 es celebrado en Xiamen para impulsar la cooperación marítima

Xinhua Silk Road: El Foro de Cooperación Internacional de la Ruta de la Seda Marítima 2021 es celebrado en Xiamen para impulsar la cooperación marítima

新華絲綢之路:2021年海上絲綢之路國際合作論壇在廈門舉行助力海上合作
PR Newswire ·  2021/09/11 04:00

PEKÍN, 10 de septiembre de 2021 /PRNewswire/ -- El Foro de Cooperación Internacional de la Ruta de la Seda Marítima 2021 comenzó este miércoles en Xiamen, en la provincia de Fujian, en el sudeste de China, ofreciendo oportunidades para que los actores de la industria intercambien ideas sobre cómo impulsar la cooperación marítima.

北京,2021年9月10日/美通社/--本週三,2021年海上絲綢之路國際合作論壇在廈門開幕。福建。在中國東南部,為行業參與者提供了就如何促進海上合作交流意見的機會。

El Foro de Cooperación Internacional de la Ruta de la Seda Marítima 2021 comenzó el 8 de septiembre en Xiamen, en la provincia de Fujian, en el sudeste de China. (PRNewsfoto/Xinhua Silk Road)
2021年海上絲綢之路國際合作論壇9月8日在中國東南部福建省廈門市開幕。(美通社/新華絲綢之路)

La Ruta de la Seda Marítima es una marca internacional de servicios logísticos integrados que presta servicios a la iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI) y una nueva plataforma para servicios de comercio y transporte internacionales con servicios estándar, operación práctica y gestión inteligente, según Zhang Baochen, vicepresidente ejecutivo del Noveno Consejo del Instituto de Navegación de China.

中國航海學會第九屆董事會常務副院長張寶琛表示,海上絲綢之路是服務於加沙和航線倡議(BRI)的綜合物流服務的國際品牌,是服務標準、實操和智能管理的國際貿易和運輸服務新平台。

Forjar la Ruta de la Seda Marítima es una medida importante para que Fujian implemente la BRI, construya el área central de la Ruta de la Seda Marítima del siglo XXI y promueva la apertura y la cooperación internacional, señaló Yin Li, jefe de Partido en Fujian.

他説,打造海上絲綢之路是福建實施一帶一路、建設21世紀海上絲綢之路中心區、促進開放和國際合作的重要一步。尹麗福建市委書記。

Fujian espera que más empresas e instituciones se sumen a la Alianza de la Ruta de la Seda Marítima para convertir la Ruta de la Seda Marítima en una marca de logística marítima de renombre mundial y mejorar los intercambios y la cooperación en áreas como las industrias, la inversión, la economía y el comercio para el desarrollo y la prosperidad común, agregó Yin.

殷補充説,福建希望更多的公司和機構加入海上絲綢之路聯盟,將海上絲綢之路打造成世界知名的海上物流品牌,加強在產業、投資、經貿等領域的交流與合作,促進發展和共同繁榮。

El transporte marítimo sigue revistiendo gran importancia en el transporte comercial internacional, y como área central de la Ruta de la Seda Marítima del siglo XXI, Fujian está aprovechando grandes oportunidades para ampliar la influencia de marca de la Ruta de la Seda Marítima e innovando en el transporte multimodal, señaló Ning Jizhe, subdirector de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, el principal organismo de planificación económica de China.

美國主要經濟規劃機構國家發改委副主任寧吉哲表示,海上運輸在國際商業運輸中繼續發揮着重要作用,作為21世紀海上絲綢之路的中心地區,福建正在抓住機遇,擴大海上絲綢之路的品牌影響力,創新多式聯運。中國.

En el Foro se dio a conocer una serie de resultados importantes, entre ellos, un libro azul sobre el desarrollo de la Ruta de la Seda Marítima en 2021 y el octavo grupo de rutas de transporte marítimo denominadas en honor a la Ruta de la Seda Marítima.

論壇發佈了一批重要成果,包括2021年海上絲綢之路發展藍皮書和以海上絲綢之路命名的第八批海上運輸路線。

Bai Fengchuan, secretario general de la Asociación de Agentes Aduaneros de China, dio a conocer los estándares de servicios de despacho aduanero de la Ruta de la Seda Marítima, señalando que dichos estándares pueden proporcionar evaluaciones objetivas, cuantificables e integrales para los puertos marítimos nacionales e internacionales y servir como una herramienta práctica y eficaz para el aprendizaje mutuo entre puertos a fin de lograr un mejor desarrollo.

中國海關總署祕書長白鳳川公佈了海上絲綢之路通關服務標準,指出這些標準可以為國家和國際海港提供客觀、可量化和全面的評估,是港口之間相互學習的實用有效工具,以實現更好的發展。

En el Foro también se presentó la plataforma de información de la Ruta de la Seda Marítima, con el objetivo de integrar los recursos existentes de la plataforma de información aduanera, portuaria y comercial en Fujian a fin de ampliar la cooperación en logística inteligente en el país y en el extranjero, y promover una profunda integración de la logística y la información.

論壇還介紹了海上絲綢之路信息平台,旨在整合福建海關、港口和商業信息平台的現有資源,擴大國內外智能物流合作,促進物流和信息的深度融合。

Enlace original: https://en.imsilkroad.com/p/323762.html

鏈接原稿:http://en.imsilkRoad.com/p/323762.html

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1613209/image.jpg

圖片來源:https://mma.prnewswre.com/media/1613209/image.jpg

FUENTE Xinhua Silk Road

來源:新華絲綢之路

SOURCE Xinhua Silk Road

來源:新華絲綢之路

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論