share_log

Fresenius Medical Care increases investment in Humacyte, accompanies human acellular vessel developer's stock market launch

Fresenius Medical Care increases investment in Humacyte, accompanies human acellular vessel developer's stock market launch

費森尤斯醫療保健公司增加對Humacyte的投資,伴隨着人類脱細胞血管開發商的股票上市
PR Newswire ·  2021/08/30 22:20

WALTHAM, Mass., Aug. 30, 2021 /PRNewswire/ -- Fresenius Medical Care, the world's leading provider of products and services for individuals with renal diseases, is investing an additional USD 25 million in the U.S. medical company Humacyte, Inc. In connection with the merger of Humacyte with a special purpose acquisition company (SPAC), Fresenius Medical Care is increasing its position in the newly combined entity as the lead investor of a private investment in public equity (PIPE). Fresenius Medical Care acquired a stake in Humacyte in 2018 for USD 150 million and agreed then on a strategic partnership. The combined company, which will be called Humacyte, is listed and trades on the Nasdaq exchange under HUMA. Fresenius Medical Care's original stake in Humacyte will be exchanged for shares in the combined company.

馬薩諸塞州沃爾瑟姆2021年8月30日/美通社/--為腎病患者提供產品和服務的世界領先供應商費森尤斯醫療保健公司將向美國醫療公司Humacyte公司再投資2500萬美元。隨着Humacyte公司與一家特殊目的收購公司(SPAC)的合併,費森尤斯醫療保健公司作為一項公共股本(PIPE)私人投資的主要投資者,正在提高其在新合併實體中的地位。費森尤斯醫療保健公司於2018年以1.5億美元收購了Humacyte的股份,然後達成了戰略合作伙伴關係。合併後的公司將被命名為Humacyte,以Huma的名義在納斯達克交易所上市和交易。費森尤斯醫療保健公司原來在Humacyte公司的股份將換成合並後公司的股份。

Humacyte is developing implantable human acellular vessels for multiple vascular repair, reconstruction and replacement. These vessels are biologically produced blood vessels made from banked human smooth muscle cells; they are manufactured to be non- immunogenic and are to be available "off the shelf" when needed by a patient. Among numerous applications, the product is now being investigated in a clinical study for use as a vascular access for hemodialysis patients, and may prove more effective than conventional synthetic grafts and fistulas in reducing infection as well as central venous catheter use. Other possible applications include reconstruction and repair from traumatic injury, and for implants for various vascular diseases. "Humacyte's regenerative medicine technology has great potential in many areas of healthcare," said Franklin W. Maddux, MD, Global Chief Medical Officer of Fresenius Medical Care. "We are committed to helping Humacyte achieve market approvals with this renewed investment, to bring their technology into the mainstream of health delivery. This will bring benefits worldwide in the care of patients needing repair or reconstruction of the human vasculature. In this way, Fresenius Medical Care is consistently pursuing our strategic goal of driving medical progress with innovative therapeutic approaches, recognizing the powerful advances this represents in bringing regenerative medicine to people in need."

Humacyte正在開發可植入的人類脱細胞血管,用於多條血管的修復、重建和替換。這些血管是生物產生的血管,由儲存的人類平滑肌細胞製成;它們是非免疫原性的,在患者需要時可以“現成”使用。在眾多應用中,該產品目前正在進行臨牀研究,用作血液透析患者的血管通路,在減少感染和中心靜脈導管使用方面可能被證明比傳統的合成移植物和瘻管更有效。其他可能的應用包括創傷性損傷的重建和修復,以及各種血管疾病的植入物。費森尤斯醫療保健公司全球首席醫療官、醫學博士富蘭克林·W·馬杜克斯説:“Humacyte的再生醫學技術在許多醫療保健領域具有巨大潛力。我們致力於幫助Humacyte通過這項新的投資獲得市場批准,將他們的技術帶入健康提供的主流。這將在全球範圍內為需要修復或重建人體血管的患者的護理帶來好處。通過這種方式,費森尤斯醫療保健公司一直在追求我們的戰略目標,即通過創新的治療方法推動醫療進步,認識到這代表着將再生醫學帶給有需要的人的強大進步。“

Humacyte and Fresenius Medical Care had already expanded their collaboration in June: In addition to the vascular access and peripheral arterial disease applications, Fresenius Medical Care was granted exclusive rights to market the human acellular vessel outside the United States, including enhancements and modifications for vascular trauma applications.

Humacyte和Fresenius Medical Care已經在6月份擴大了合作:除了血管接入和外周動脈疾病應用之外,Fresenius Medical Care還被授予在美國以外銷售人類無細胞血管的獨家經營權,包括對血管創傷應用的增強和修改。

"Our partnership with Fresenius Medical Care has developed very positively over the last three years, and we are very pleased with the company's renewed commitment to our shared goals," said Laura Niklason, MD, PhD, the Chief Executive Officer of Humacyte. "Our two teams have worked well to prepare for the commercialization of our human acellular vessels globally since the formation of the partnership, and we look forward to collaborating further to benefit patients and care providers, as well as the growth of our two companies."

Humacyte公司首席執行官勞拉·尼克爾森博士説:“我們與費森尤斯醫療保健公司的夥伴關係在過去三年中得到了非常積極的發展,我們對公司重新承諾實現我們的共同目標感到非常高興。自從建立夥伴關係以來,我們的兩個團隊一直在為我們的人類脱細胞血管在全球範圍內的商業化做好準備,我們期待着進一步合作,使患者和護理提供者受益,並促進我們兩家公司的發展。“

The biotechnology-derived blood vessel is an investigational product and is currently subject to late-stage clinical trials in the United States and Europe. Humacyte plans to file for regulatory approval in both markets after their completion Fresenius Medical Care will support the approval processes and plans the introduction in other markets worldwide with Humacyte.

生物技術衍生的血管是一種研究產品,目前正在美國進行後期臨牀試驗,歐洲。Humacyte計劃在完成後在這兩個市場申請監管批准,費森尤斯醫療保健公司將支持審批程序,並計劃與Humacyte一起在全球其他市場推出。

Fresenius Medical Care is the world's leading provider of products and services for individuals with renal diseases of which around 3.7 million patients worldwide regularly undergo dialysis treatment. Through its network of more than 4,100 dialysis clinics, Fresenius Medical Care provides dialysis treatments for approximately 346,000 patients around the globe. Fresenius Medical Care is also the leading provider of dialysis products such as dialysis machines or dialyzers. Along with its core business, the Renal Care Continuum, the company focuses on expanding in complementary areas and in the field of critical care. Fresenius Medical Care is listed on the Frankfurt Stock Exchange (FME) and on the New York Stock Exchange (FMS).

費森尤斯醫療保健公司是世界領先的腎臟疾病患者產品和服務提供商,全球約有370萬患者定期接受透析治療。費森尤斯醫療保健公司通過其4100多家透析診所網絡,為全球約34.6萬名患者提供透析治療。費森尤斯醫療保健公司也是透析機或透析器等透析產品的領先供應商。除了其核心業務-腎臟護理連續體,該公司還專注於在互補領域和危重護理領域的擴張。費森尤斯醫療保健公司在法蘭克福證券交易所(FME)和紐約證券交易所(FMS)上市。

For more information visit the Company's website at www.freseniusmedicalcare.com.

欲瞭解更多信息,請訪問公司網站:Www.freseniusmedicalcare.com.

Disclaimer
This release contains forward-looking statements that are subject to various risks and uncertainties. Actual results could differ materially from those described in these forward-looking statements due to various factors, including, but not limited to, changes in business, economic and competitive conditions, legal changes, regulatory approvals, impacts related to the COVID-19 pandemic results of clinical studies, foreign exchange rate fluctuations, uncertainties in litigation or investigative proceedings, and the availability of financing. These and other risks and uncertainties are detailed in Fresenius Medical Care AG & Co. KGaA's reports filed with the U.S. Securities and Exchange Commission. Fresenius Medical Care AG & Co. KGaA does not undertake any responsibility to update the forward-looking statements in this release.

免責聲明本新聞稿包含受各種風險和不確定性影響的前瞻性陳述。由於各種因素的影響,實際結果可能與這些前瞻性表述中描述的大不相同,這些因素包括但不限於商業、經濟和競爭條件的變化、法律的變化、監管部門的批准、與新冠肺炎大流行相關的影響、臨牀研究結果、匯率波動、訴訟或調查程序中的不確定性以及融資的可獲得性。費森尤斯醫療保健股份公司(Fresenius Medical Care AG&Co.KGaA)在提交給美國證券交易委員會的報告中詳細描述了這些和其他風險和不確定性。費森尤斯醫療保健股份公司(Fresenius Medical Care AG&Co.KGaA)不承擔任何責任更新本新聞稿中的前瞻性陳述。

Media contact
Martin Kunze
T +49 6172 608-2115
[email protected]

媒體聯繫人 馬丁·昆澤T +49 6172 608-2115 [受電子郵件保護]

Fresenius Medical Care North America
Brad Puffer
T +1 781-699-3331
[email protected]

費森尤斯醫療保健北美
布拉德·帕弗T +1 781-699-3331 [受電子郵件保護]

Contact for analysts and investors
Dr. Dominik Heger
T +49 6172 609-2601
[email protected]

分析師和投資者聯繫方式 多米尼克·黑格博士T +49 6172 609-2601 [受電子郵件保護]

www.freseniusmedicalcare.com/en

Www.fresh eniusMedical alare.com/en

SOURCE Fresenius Medical Care Holdings, Inc.

來源:費森尤斯醫療保健控股公司(Fresenius Medical Care Holdings,Inc.)

Related Links

相關鏈接

https://fmcna.com/

Https://fmcna.com/

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論