EPEIOS Launches Flagship "Air Purificator", An Innovative 2-in-1 Air Circulator and Air Purifier
EPEIOS Launches Flagship "Air Purificator", An Innovative 2-in-1 Air Circulator and Air Purifier
TOKYO, Aug. 26, 2021 /PRNewswire/ -- EPEIOS, a smart home appliance brand, has officially launched the EPEIOS HM702A – the latest model in the Zephyr+ series, an innovative combination of air circulator and air purifier. Now available to buy on several platforms, including Amazon, Rakuten, Yahoo Store, and EPEIOS Japanese website.
東京，2021年8月26日/美通社/--智能家電品牌EPEIOS正式推出EPEIOS HM702A，這是Zephyr+系列的最新機型，是空氣循環器和空氣淨化器的創新組合。現在可以在幾個平台上購買，包括亞馬遜、樂天、雅虎商店和EPEIOS日本網站。
Although the HM702A resembles a traditional pedestal fan in terms of aesthetic, its functionality is quite something else.
雖然HM702A在美學上類似於傳統的底座風扇，但它的功能完全是另一回事。
In a nutshell, it's an air circulator that can be used anywhere in the room during every season while a traditional fan is only meant for use during hot summer months.
簡而言之，它是一種空氣循環器，每個季節都可以在房間的任何地方使用，而傳統的風扇只在炎熱的夏季使用。
All-Year-Round Air Circulator
常年通風器
As an air circulator, EPEIOS HM702 creates a 360 degrees oscillating draught in the form of an invisible jet stream and helps maintain a constant room temperature by ridding the room of cold or warm spots, therefore applicable all year round.
作為一種空氣循環器，EPEIOS HM702以看不見的射流的形式產生360度振盪氣流，並通過去除房間中的冷點或暖點來幫助保持恆定的室温，因此全年適用。
Anti-Bacterial Air Purifier
抗菌空氣淨化器
With a built-in air ionizer providing maximum active oxygen delivery that removes 99.99% of airborne particles, this air-purification-patented item also protects the users from bacteria, viruses, allergens, and even formaldehyde, creating a refreshing home.
內置空氣電離器提供最大限度的活性氧傳輸，可去除99.99%的空氣中顆粒物，這一空氣淨化專利產品還可以保護用户免受細菌、病毒、過敏原甚至甲醛的影響，創造一個清新的家。
Powerful Airflow with 3D Swing in Fan Mode
強大的氣流，帶3D旋轉式風扇模式
Even if used as an air fan, HM702A also stands out for delivering up to 32m of powerful airflow in 12 speeds. Plus, it is equipped with the latest 3D swing function that blows air to the left and right up to 180 degrees, and up and down through 100 degrees, meaning the EPEIOS HM702A is capable of covering an entire room or even a small house through its powerful and omni-directional airflow.
即使用作風扇，HM702A也能以12種速度提供高達32米的強大氣流。此外，它還配備了最新的3D擺動功能，可以將空氣向左和向右吹高達180度，向上和向下吹100度，這意味着EPEIOS HM702A能夠通過其強大的全方位氣流覆蓋整個房間甚至一間小房子。
Stylishly Blends with Its Surroundings
時尚地與周圍環境融為一體
With a minimalist style, neutral color, and compact size, the HM702A fits almost any style of home interior design. Besides the remote control, it also has a touch control panel with access to all the functions.
HM702A具有極簡主義風格、中性色彩和緊湊的尺寸，幾乎適合任何風格的家居室內設計。除了遙控器，它還有一個觸控面板，可以訪問所有功能。
About EPEIOS
關於EPEIOS
Founded in 2020, EPEIOS was set up to positively impact and simplify EPEIOS users' daily lives by providing handy, innovative, experience-driven smart home appliances with minimalistic aesthetic.
EPEIOS成立於2020年，旨在通過提供便捷、創新、體驗驅動的具有簡約美學的智能家電，積極影響和簡化EPEIOS用户的日常生活。
Until now, EPEIOS's small home appliance range has encompassed humidifiers, air circulators, air purifiers, toasters, handheld vacuums, and electronic spin mops.
到目前為止，EPEIOS的小家電產品系列包括加濕器、空氣循環器、空氣淨化器、烤麪包機、手持吸塵器和電子旋轉拖把。
EPEIOS will soon be entering the Vietnam market by launching its HM702A air circulator while also exploring partnerships with distributors worldwide. For more information, visit the EPEIOS websites: www.xepeios.com / www.epeios.jp
EPEIOS將很快進入越南市場，推出其HM702A空氣循環器，同時探索與世界各地的分銷商建立合作伙伴關係。有關更多信息，請訪問EPEIOS網站：Www.xepeios.com/www.epeios.jp
Spencer Dai
[email protected]
戴相龍(Spencer Dai)[受電子郵件保護]
SOURCE EPEIOS
源EPEIOS
Related Links
相關鏈接
http://www.epeios.jp
http://www.xepeios.com
Http://www.epeios.jpHttp://www.xepeios.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。