share_log

岳阳林纸:关于拟发行中期票据的公告

岳陽林紙:關於擬發行中期票據的公告

深證信A股 ·  2018/03/20 00:00

证券代码:600963 证券简称:岳阳林纸 公告编号:2018-014

债券代码:122257 债券简称:12 岳纸 01

岳阳林纸股份有限公司

关于拟发行中期票据的公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述

或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

2018 年 3 月 16 日,岳阳林纸股份有限公司(以下简称“公司”)召开第六

届董事会第二十九次会议,审议通过了《关于公司拟发行中期票据的议案》,具

体情况如下:

为充分发挥资本市场融资功能,筹集发展资金,优化资产结构,提高公司整

体经济效益及竞争力,公司拟向中国银行间市场交易商协会申请注册发行不超过

人民币 20 亿元(含)、期限不超过 5 年期(含)的中期票据(以下简称“本次债

券”)。

一、本次中期票据的发行情况

1、发行规模

综合考虑公司经营发展需求和市场情况,公司计划在银行间债券市场公开发

行不超过人民币 20 亿元(含 20 亿元)的中期票据。

2、发行品种

发行期限:本次债券期限不超过 5 年期(含 5 年期),可以为单一期限品种,

也可以是多种期限的混合品种,一次或分期发行,视发行时市场情况择优确定。

发行利率:根据本次中期票据各期发行时中国银行间债券市场的情况,以市

场化方式确定。

3、募集资金用途

募集资金在扣除承销费用后计划用于偿还公司有息债务和/或补充流动资

1

金及适用的法律法规允许的其他用途。最终使用用途以公告的募集说明书中披露

的用途为准。

二、关于决议的有效期限与授权

提请股东大会同意董事会授权公司管理层:

1、选择相关中介机构,包括但不限于发行主承销商、评级机构、律师事务

所等。

2、根据国家政策、市场状况和公司资产负债情况,决定本次债券的发行时

机、发行规模、发行方式、发行期次、发行金额、发行品种、募集资金具体用途

等要素,并组织实施具体的报批、发行和存续期管理工作。

3、授权期限为自股东大会通过之日起 36 个月。

三、本次中期票据的审批程序

公司第六届董事会第二十九次会议已审议通过《关于公司拟发行中期票据的

议案》,本议案需提交公司 2017 年年度股东大会审议批准。相关的发行方案在报

中国银行间市场交易商协会获准注册后实施。公司将按照有关法律、法规的规定

及时披露本次中期票据的注册、发行情况。

特此公告。

岳阳林纸股份有限公司董事会

二○一八年三月二十日

2

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。