share_log

Canaan | 6-K: Report of foreign private issuer (related to financial reporting)

Canaan | 6-K: Report of foreign private issuer (related to financial reporting)

嘉楠科技 | 6-K:外國發行人報告(業績相關)
美股SEC公告 ·  2024/12/24 05:16

牛牛AI助理已提取核心訊息

Canaan Inc. has entered into a new sales agreement on December 23, 2024, with multiple investment banks including Macquarie Capital and KBW for an at-the-market (ATM) offering program of up to US$270 million in ADSs. Each ADS represents fifteen Class A ordinary shares, with the timing and extent of the program at the company's discretion.The company has terminated its previous ATM agreement with B. Riley dated November 10, 2023. Under the previous program, Canaan sold 31,347,044 ADSs between November 10 and December 31, 2023, generating net proceeds of approximately US$61.2 million at an average price of US$1.99 per ADS.The new offering will be conducted through the NASDAQ Global Market, with proceeds intended for research and development, production expansion, digital mining equipment investment, and general corporate purposes. The sales agents will sell shares based on the company's instructions using methods permitted under Rule 415(a)(4) of the Securities Act.
Canaan Inc. has entered into a new sales agreement on December 23, 2024, with multiple investment banks including Macquarie Capital and KBW for an at-the-market (ATM) offering program of up to US$270 million in ADSs. Each ADS represents fifteen Class A ordinary shares, with the timing and extent of the program at the company's discretion.The company has terminated its previous ATM agreement with B. Riley dated November 10, 2023. Under the previous program, Canaan sold 31,347,044 ADSs between November 10 and December 31, 2023, generating net proceeds of approximately US$61.2 million at an average price of US$1.99 per ADS.The new offering will be conducted through the NASDAQ Global Market, with proceeds intended for research and development, production expansion, digital mining equipment investment, and general corporate purposes. The sales agents will sell shares based on the company's instructions using methods permitted under Rule 415(a)(4) of the Securities Act.
嘉楠科技公司於2024年12月23日與多家投資銀行簽署了新的銷售協議,包括麥格理資本和KBW,計劃進行高達27000萬美元的公開市場(ATM)ADS發行計劃。每個ADS代表十五個A類普通股,計劃的時間和規模由公司自行決定。公司已終止與B. Riley於2023年11月10日簽署的前一份ATM協議。在前一計劃下,嘉楠在2023年11月10日至12月31日期間賣出了31,347,044個ADS,淨收益約爲6120萬美元,平均價格爲每個ADS 1.99美元。新的發行將通過納斯達克全球市場進行,收益用於研究與開發、生產擴張、數字礦業設備投資及一般公司用途。銷售代理將根據公司的指示,使用證券法第415(a)(4)條規定允許的方法來出售股票。
嘉楠科技公司於2024年12月23日與多家投資銀行簽署了新的銷售協議,包括麥格理資本和KBW,計劃進行高達27000萬美元的公開市場(ATM)ADS發行計劃。每個ADS代表十五個A類普通股,計劃的時間和規模由公司自行決定。公司已終止與B. Riley於2023年11月10日簽署的前一份ATM協議。在前一計劃下,嘉楠在2023年11月10日至12月31日期間賣出了31,347,044個ADS,淨收益約爲6120萬美元,平均價格爲每個ADS 1.99美元。新的發行將通過納斯達克全球市場進行,收益用於研究與開發、生產擴張、數字礦業設備投資及一般公司用途。銷售代理將根據公司的指示,使用證券法第415(a)(4)條規定允許的方法來出售股票。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。