share_log

Novavax | 8-K: Settlement Agreement

Novavax | 8-K: Settlement Agreement

諾瓦瓦克斯醫藥 | 8-K:和解協議
美股SEC公告 ·  11/06 06:06

牛牛AI助理已提取核心訊息

On November 1, 2024, Novavax, Inc. entered into a Termination and Settlement Agreement with the UK Health Security Agency, effectively resolving disputes related to the Amended and Restated SARS-COV-2 Vaccine Supply Agreement dated July 1, 2022. The settlement includes Novavax's commitment to refund $123.8 million to the Authority in quarterly installments over three years, with the option to avoid interest by accelerating payments. The first installment is due on November 30, 2024. This agreement concludes the obligations and claims of both parties under the previous supply agreement.
On November 1, 2024, Novavax, Inc. entered into a Termination and Settlement Agreement with the UK Health Security Agency, effectively resolving disputes related to the Amended and Restated SARS-COV-2 Vaccine Supply Agreement dated July 1, 2022. The settlement includes Novavax's commitment to refund $123.8 million to the Authority in quarterly installments over three years, with the option to avoid interest by accelerating payments. The first installment is due on November 30, 2024. This agreement concludes the obligations and claims of both parties under the previous supply agreement.
2024年11月1日,諾瓦瓦克斯醫藥公司與英國衛生安防-半導體局簽署了一份終止與和解協議,有效解決了與2022年7月1日簽訂的修訂後的SARS-COV-2疫苗供應協議有關的爭議。協議包括諾瓦瓦克斯承諾向衛生安防-半導體局返還12380萬美元,分三年按季度付款,還有加快支付以避免利息的選項。首筆付款將於2024年11月30日到期。該協議解決了雙方在之前供應協議下的義務和索賠。
2024年11月1日,諾瓦瓦克斯醫藥公司與英國衛生安防-半導體局簽署了一份終止與和解協議,有效解決了與2022年7月1日簽訂的修訂後的SARS-COV-2疫苗供應協議有關的爭議。協議包括諾瓦瓦克斯承諾向衛生安防-半導體局返還12380萬美元,分三年按季度付款,還有加快支付以避免利息的選項。首筆付款將於2024年11月30日到期。該協議解決了雙方在之前供應協議下的義務和索賠。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。