share_log

Chevron | 8-K: Chevron Reports Third Quarter 2024 Results

Chevron | 8-K: Chevron Reports Third Quarter 2024 Results

雪佛龍 | 8-K:雪佛龍公佈2024年第三季度業績
美股SEC公告 ·  11/01 18:22

牛牛AI助理已提取核心訊息

On November 1, 2024, Chevron Corporation reported unaudited third-quarter earnings for 2024, amounting to $4.5 billion, a decrease from the $6.5 billion reported in the same quarter of the previous year. The earnings were impacted by lower margins on refined product sales, lower realizations, and the absence of favorable tax items from the prior year. Despite the decline, Chevron achieved a 7% increase in net oil-equivalent production, driven by record production in the Permian Basin and the acquisition of PDC Energy, Inc. The company also returned a record $7.7 billion to shareholders through share repurchases and dividends. Chevron announced the sale of its Canadian assets for $6.5 billion, which is expected to close in the fourth quarter of 2024. This sale is part of a broader divestment...Show More
On November 1, 2024, Chevron Corporation reported unaudited third-quarter earnings for 2024, amounting to $4.5 billion, a decrease from the $6.5 billion reported in the same quarter of the previous year. The earnings were impacted by lower margins on refined product sales, lower realizations, and the absence of favorable tax items from the prior year. Despite the decline, Chevron achieved a 7% increase in net oil-equivalent production, driven by record production in the Permian Basin and the acquisition of PDC Energy, Inc. The company also returned a record $7.7 billion to shareholders through share repurchases and dividends. Chevron announced the sale of its Canadian assets for $6.5 billion, which is expected to close in the fourth quarter of 2024. This sale is part of a broader divestment plan aiming to offload $10-15 billion in assets by 2028. Additionally, Chevron is targeting $2-3 billion in structural cost reductions by the end of 2026. The company's capital expenditures for the third quarter were lower than the previous year, primarily due to the absence of the acquisition of a majority stake in ACES Delta, LLC. Cash flow from operations remained consistent with the previous year, balancing lower earnings against higher dividends from equity affiliates and favorable working capital effects.
2024年11月1日,雪佛龍公司報告了2024年第三季度未經審計的收入,金額爲45億美元,較去年同期的650億美元減少。收入受到精煉產品銷售利潤率降低、實現減少以及前一年稅務優惠項目缺失的影響。儘管下降,雪佛龍實現了淨油當量產量增長7%,這得益於白堊盆地創紀錄的產量和對PDC Energy公司的收購。該公司還通過股份回購和分紅向股東返還了創紀錄的77億美元。雪佛龍宣佈以65億美元出售其加拿大資產,預計將於2024年第四季度結束。此次出售是更廣泛資產剝離計劃的一部分,旨在到2028年剝離100-150億美元的資產。此外,雪佛龍計劃到2026年底實現20-30億美元的結構性成本削減。第三季度公司的資本支出低於去年同期,主要是由於未收購ACES Delta有限責任公司多數股權。運營現金流與去年持平,平衡了較低的收入與股權聯營企業較高的分紅及有利的營運資本效應。
2024年11月1日,雪佛龍公司報告了2024年第三季度未經審計的收入,金額爲45億美元,較去年同期的650億美元減少。收入受到精煉產品銷售利潤率降低、實現減少以及前一年稅務優惠項目缺失的影響。儘管下降,雪佛龍實現了淨油當量產量增長7%,這得益於白堊盆地創紀錄的產量和對PDC Energy公司的收購。該公司還通過股份回購和分紅向股東返還了創紀錄的77億美元。雪佛龍宣佈以65億美元出售其加拿大資產,預計將於2024年第四季度結束。此次出售是更廣泛資產剝離計劃的一部分,旨在到2028年剝離100-150億美元的資產。此外,雪佛龍計劃到2026年底實現20-30億美元的結構性成本削減。第三季度公司的資本支出低於去年同期,主要是由於未收購ACES Delta有限責任公司多數股權。運營現金流與去年持平,平衡了較低的收入與股權聯營企業較高的分紅及有利的營運資本效應。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。