share_log

Chevron | 8-K: Chevron to Sell Oil Sands And Shale Assets to Chevron Canada For $6.5 Billion

Chevron | 8-K: Chevron to Sell Oil Sands And Shale Assets to Chevron Canada For $6.5 Billion

雪佛龍 | 8-K:雪佛龍將以65億美元的價格向Chevron Canada出售油砂和頁岩資產
美股SEC公告 ·  10/07 18:08

牛牛AI助理已提取核心訊息

Chevron Corporation, through its indirect subsidiary Chevron Canada Limited, has entered into a definitive agreement to sell its 20 percent non-operated interest in the Athabasca Oil Sands Project and 70 percent operated interest in the Duvernay shale, along with related interests in Alberta, Canada, to Canadian Natural Resources Limited. The all-cash deal is valued at US$6.5 billion, with an effective date of September 1, 2024, and is expected to close in the fourth quarter of 2024, pending regulatory approvals and customary closing conditions. The assets involved in the transaction contributed 84 thousand barrels of oil equivalent per day (boe/d) to Chevron's production in 2023. This sale is part of Chevron's strategic plan to divest $10-15 billion in assets by 2028 to optimize its global energy portfolio.
Chevron Corporation, through its indirect subsidiary Chevron Canada Limited, has entered into a definitive agreement to sell its 20 percent non-operated interest in the Athabasca Oil Sands Project and 70 percent operated interest in the Duvernay shale, along with related interests in Alberta, Canada, to Canadian Natural Resources Limited. The all-cash deal is valued at US$6.5 billion, with an effective date of September 1, 2024, and is expected to close in the fourth quarter of 2024, pending regulatory approvals and customary closing conditions. The assets involved in the transaction contributed 84 thousand barrels of oil equivalent per day (boe/d) to Chevron's production in 2023. This sale is part of Chevron's strategic plan to divest $10-15 billion in assets by 2028 to optimize its global energy portfolio.
雪佛龍公司通過其間接子公司雪佛龍加拿大有限公司,已簽署最終協議,賣出其在阿薩巴斯千層油砂項目的20%非運營權益以及迪弗內深頁岩項目的70%運營權益,以及在加拿大阿爾伯塔的相關利益,交易對象是加拿大自然資源有限公司。這項全現金交易價值65億美元,生效日期爲2024年9月1日,預計將在2024年第四季度完成,待監管批准和慣例交割條件。該交易涉及的資產在2023年爲雪佛龍的日產量貢獻了8.4萬桶石油當量/日(boe/d)。這項銷售是雪佛龍旨在通過2028年剝離100-150億美元資產以優化其全球能源投資組合的戰略計劃的一部分。
雪佛龍公司通過其間接子公司雪佛龍加拿大有限公司,已簽署最終協議,賣出其在阿薩巴斯千層油砂項目的20%非運營權益以及迪弗內深頁岩項目的70%運營權益,以及在加拿大阿爾伯塔的相關利益,交易對象是加拿大自然資源有限公司。這項全現金交易價值65億美元,生效日期爲2024年9月1日,預計將在2024年第四季度完成,待監管批准和慣例交割條件。該交易涉及的資產在2023年爲雪佛龍的日產量貢獻了8.4萬桶石油當量/日(boe/d)。這項銷售是雪佛龍旨在通過2028年剝離100-150億美元資產以優化其全球能源投資組合的戰略計劃的一部分。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。