share_log

6-K: Vodafone and Three Respond to Notice of Possible Remedies

6-K: Vodafone and Three Respond to Notice of Possible Remedies

6-K:沃達豐和Three回應可能采取的補救措施通知
美股SEC公告 ·  2024/10/01 02:23

牛牛AI助理已提取核心訊息

Vodafone and Three have responded to the CMA's Notice of Possible Remedies with comprehensive commitments to address competition concerns. The companies have tabled two major remedies: an Ofcom-enforceable £11 billion network investment program and a network sharing agreement with spectrum sale to VMO2, benefiting over 50 million mobile customers.To address retail concerns, despite disagreeing with CMA's price increase concerns, they commit to maintaining tariffs at £10 or below for two years post-merger for SMARTY customers, offering social tariffs on SMARTY and VOXI 4 Now brands, and protecting vulnerable customers. For wholesale markets, they will provide a reference offer encouraging MVNOs to access their additional network capacity.The merger aims to transform UK digital infrastructure, promising best-in-class 5G connectivity to schools and hospitals nationwide. The companies remain confident in securing approval, with the CMA's final decision due by December 7, 2024.
Vodafone and Three have responded to the CMA's Notice of Possible Remedies with comprehensive commitments to address competition concerns. The companies have tabled two major remedies: an Ofcom-enforceable £11 billion network investment program and a network sharing agreement with spectrum sale to VMO2, benefiting over 50 million mobile customers.To address retail concerns, despite disagreeing with CMA's price increase concerns, they commit to maintaining tariffs at £10 or below for two years post-merger for SMARTY customers, offering social tariffs on SMARTY and VOXI 4 Now brands, and protecting vulnerable customers. For wholesale markets, they will provide a reference offer encouraging MVNOs to access their additional network capacity.The merger aims to transform UK digital infrastructure, promising best-in-class 5G connectivity to schools and hospitals nationwide. The companies remain confident in securing approval, with the CMA's final decision due by December 7, 2024.
沃達豐和三號已經對競爭與市場管理局(CMA)的潛在救濟通知做出回應,提出了全面的承諾以解決競爭問題。這兩家公司提出了兩個主要的救濟措施:一個由監管機構強制執行的110億英鎊網絡投資計劃,以及與VMO2的網絡共享協議和頻譜銷售,惠及超過5000萬移動客戶。爲了應對零售方面的擔憂,儘管不同意CMA關於價格上漲的擔憂,他們承諾在合併後兩年內,爲SMARTY客戶保持10英鎊或更低的資費,爲SMARTY和VOXI 4 Now品牌提供社會性資費,並保護弱勢客戶。在批發市場方面,他們將提供一個參考報價以鼓勵虛擬移動網絡運營商(MVNO)使用他們的額外網絡容量。此次合併旨在改變英國的數字製造行業,承諾爲全國的學校和醫院提供一流的5G概念連接。公司對獲得批准充滿信心,CMA的最終決定預計將在2024年12月7日之前發佈。
沃達豐和三號已經對競爭與市場管理局(CMA)的潛在救濟通知做出回應,提出了全面的承諾以解決競爭問題。這兩家公司提出了兩個主要的救濟措施:一個由監管機構強制執行的110億英鎊網絡投資計劃,以及與VMO2的網絡共享協議和頻譜銷售,惠及超過5000萬移動客戶。爲了應對零售方面的擔憂,儘管不同意CMA關於價格上漲的擔憂,他們承諾在合併後兩年內,爲SMARTY客戶保持10英鎊或更低的資費,爲SMARTY和VOXI 4 Now品牌提供社會性資費,並保護弱勢客戶。在批發市場方面,他們將提供一個參考報價以鼓勵虛擬移動網絡運營商(MVNO)使用他們的額外網絡容量。此次合併旨在改變英國的數字製造行業,承諾爲全國的學校和醫院提供一流的5G概念連接。公司對獲得批准充滿信心,CMA的最終決定預計將在2024年12月7日之前發佈。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。