share_log

6-K: Report of foreign private issuer (related to financial reporting)

6-K: Report of foreign private issuer (related to financial reporting)

6-K：外國發行人報告（業績相關）
美股SEC公告 ·  09/05 18:42
牛牛AI助理已提取核心訊息
NIO Inc., a leader in the global smart electric vehicle market, reported its unaudited financial results for the second quarter of 2024, ending June 30. The company achieved a significant increase in vehicle deliveries, totaling 57,373 units, which is a 143.9% rise from the same period in 2023, and a 90.9% increase from the first quarter of 2024. This growth was driven by sales of 32,562 premium smart electric SUVs and 24,811 premium smart electric sedans. Financially, NIO Inc. saw vehicle sales revenue reach RMB 15.68 billion (US$2.16 billion), marking a 118.2% year-over-year increase. The vehicle margin improved to 12.2%, up from 6.2% in the second quarter of 2023. Total revenues hit RMB 17.45 billion (US$2.40 billion), a 98.9% increase from the previous year. Gross profit soared by 1,841.0% to RMB 1.69 billion (US$232.4 million), with...Show More
NIO Inc., a leader in the global smart electric vehicle market, reported its unaudited financial results for the second quarter of 2024, ending June 30. The company achieved a significant increase in vehicle deliveries, totaling 57,373 units, which is a 143.9% rise from the same period in 2023, and a 90.9% increase from the first quarter of 2024. This growth was driven by sales of 32,562 premium smart electric SUVs and 24,811 premium smart electric sedans. Financially, NIO Inc. saw vehicle sales revenue reach RMB 15.68 billion (US$2.16 billion), marking a 118.2% year-over-year increase. The vehicle margin improved to 12.2%, up from 6.2% in the second quarter of 2023. Total revenues hit RMB 17.45 billion (US$2.40 billion), a 98.9% increase from the previous year. Gross profit soared by 1,841.0% to RMB 1.69 billion (US$232.4 million), with a gross margin of 9.7%. However, the company reported a net loss of RMB 5.05 billion (US$694.4 million), which is a 16.7% improvement from the second quarter of 2023. Cash and cash equivalents, along with other liquid assets, stood at RMB 41.6 billion (US$5.7 billion) as of June 30, 2024. NIO also announced its 'Power Up Counties' plan to expand its charging and swapping network and issued 30 million Class A ordinary shares for its share incentive plans. Looking ahead, NIO expects vehicle deliveries for the third quarter of 2024 to be between 61,000 and 63,000 units, with total revenues projected to be between RMB 19.11 billion (US$2.63 billion) and RMB 19.67 billion (US$2.71 billion).
蔚來，全球智能電動汽車市場領導者，公佈了2024年第二季度截至6月30日的未經審計的財務業績。公司交付的車輛數量實現了顯著增長，總共達到57,373輛，較2023年同期增長了143.9%，較2024年第一季度增長了90.9%。這一增長是由32,562輛高端智能電動SUV和24,811輛高端智能電動轎車的銷售推動的。從財務層面看，蔚來的車輛銷售收入達到了156.8億人民幣（21.6億美元），同比增長118.2%。車輛毛利潤率提高到了12.2%，較2023年第二季度的6.2%有所提高。總營業收入達到了174.5億人民幣（24億美元），同比增長了98.9%。毛利潤大幅增長了1,841.0%，達到了1...展開全部
蔚來，全球智能電動汽車市場領導者，公佈了2024年第二季度截至6月30日的未經審計的財務業績。公司交付的車輛數量實現了顯著增長，總共達到57,373輛，較2023年同期增長了143.9%，較2024年第一季度增長了90.9%。這一增長是由32,562輛高端智能電動SUV和24,811輛高端智能電動轎車的銷售推動的。從財務層面看，蔚來的車輛銷售收入達到了156.8億人民幣（21.6億美元），同比增長118.2%。車輛毛利潤率提高到了12.2%，較2023年第二季度的6.2%有所提高。總營業收入達到了174.5億人民幣（24億美元），同比增長了98.9%。毛利潤大幅增長了1,841.0%，達到了16.9億人民幣（23240萬美元），毛利率爲9.7%。然而，公司報告了50.5億人民幣（69440萬美元）的淨虧損，相比於2023年第二季度有所改善，改進了16.7%。截至2024年6月30日，現金及現金等價物，以及其他流動資產，共計416億人民幣（57億美元）。蔚來還宣佈了「動力點滴」計劃，以擴大其充電和更換網絡，併發行了3000萬股A類普通股用於員工股權激勵計劃。展望未來，蔚來預計2024年第三季度的車輛交付量將在61,000至63,000輛之間，總營業收入預計將在191.1億人民幣（26.3億美元）至196.7億人民幣（27.1億美元）之間。

該公告為獨立文件：

獨立文件1  查看翻譯

獨立文件2  查看翻譯

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生，只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。