share_log

Ecopetrol | 6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

Ecopetrol | 6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

哥倫比亞國家石油 | 6-K:外國發行人報告
美股SEC公告 ·  09/03 18:45
牛牛AI助理已提取核心訊息
Ecopetrol S.A. has announced the resignation of Juan José Echavarría and Luis Alberto Zuleta from its Board of Directors, effective upon approval of the minutes from their last meetings. The resignations, announced on August 30, 2024, follow the Board's decision to not proceed with the acquisition of a 30% stake in the Crownrock Project from Occidental Petroleum, which was initially approved by the Board in May 2024. The decision to halt the acquisition came after Colombia's President Gustavo Petro expressed his disagreement with the project, citing concerns over fracking, increased leverage for Ecopetrol, and the allocation of Colombian resources abroad. The directors believe that the cancellation of the project will negatively impact Ecopetrol's future and its contributions to the Colombian economy. Ecopetrol is Colombia's largest company and a significant contributor to the nation's GDP through taxes, royalties, and dividends. The company also announced that the Board will continue to operate with its remaining members in accordance with regulations.
Ecopetrol S.A. has announced the resignation of Juan José Echavarría and Luis Alberto Zuleta from its Board of Directors, effective upon approval of the minutes from their last meetings. The resignations, announced on August 30, 2024, follow the Board's decision to not proceed with the acquisition of a 30% stake in the Crownrock Project from Occidental Petroleum, which was initially approved by the Board in May 2024. The decision to halt the acquisition came after Colombia's President Gustavo Petro expressed his disagreement with the project, citing concerns over fracking, increased leverage for Ecopetrol, and the allocation of Colombian resources abroad. The directors believe that the cancellation of the project will negatively impact Ecopetrol's future and its contributions to the Colombian economy. Ecopetrol is Colombia's largest company and a significant contributor to the nation's GDP through taxes, royalties, and dividends. The company also announced that the Board will continue to operate with its remaining members in accordance with regulations.
哥倫比亞國家石油宣佈胡安·何塞·埃查瓦利亞(Juan José Echavarría)和路易斯·阿爾貝託·蘇萊塔(Luis Alberto Zuleta)已經從其董事會辭職,該辭職自他們最後一次會議紀要獲得批准後生效。這些辭職於2024年8月30日宣佈,是因爲董事會決定不會繼續收購西方石油公司在Crownrock項目中的30%股權,該決定最初於2024年5月獲得董事會批准。此次停止收購的決定是在哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅對該項目表示不同意後做出的,他提到了對水力壓裂、哥倫比亞國家石油負債率的增加以及哥倫比亞資源在國外的配置等問題。董事們認爲該項目的取消將對哥倫比亞國家石油的未來和對哥倫比亞經濟的貢獻產生負面影響。哥倫比亞國家石油是哥倫比亞最大的公司,通過稅收、特許權和分紅對國家國內生產總值有重要貢獻。該公司還宣佈董事會將繼續根據法規與其餘成員一起運作。
哥倫比亞國家石油宣佈胡安·何塞·埃查瓦利亞(Juan José Echavarría)和路易斯·阿爾貝託·蘇萊塔(Luis Alberto Zuleta)已經從其董事會辭職,該辭職自他們最後一次會議紀要獲得批准後生效。這些辭職於2024年8月30日宣佈,是因爲董事會決定不會繼續收購西方石油公司在Crownrock項目中的30%股權,該決定最初於2024年5月獲得董事會批准。此次停止收購的決定是在哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅對該項目表示不同意後做出的,他提到了對水力壓裂、哥倫比亞國家石油負債率的增加以及哥倫比亞資源在國外的配置等問題。董事們認爲該項目的取消將對哥倫比亞國家石油的未來和對哥倫比亞經濟的貢獻產生負面影響。哥倫比亞國家石油是哥倫比亞最大的公司,通過稅收、特許權和分紅對國家國內生產總值有重要貢獻。該公司還宣佈董事會將繼續根據法規與其餘成員一起運作。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。