share_log

紫金礦業:有關代扣代繳2024年度中期股息之個人所得稅

ZIJIN MINING: Withholding and Payment of Personal Income Tax in respect of 2024 Interim Dividend

HKEX ·  Jul 23 16:55

Summary by Futu AI

紫金矿业集团股份有限公司宣布,將按照中國稅法及相關法規規則,代扣代繳2024年度中期股息的個人所得稅。該公司將於2024年8月9日確定H股個人股東的居民身份,並根據股東登記地址進行稅款扣繳。股東若居住在稅率低於10%的協定國家或地區,公司將按10%稅率代扣稅款,並可協助申請退還多扣稅款。股東需於2024年8月2日前提供相關證明文件,以便稅務機關審核。此外,透過滬港通及深港通投資的內地H股股東,將按20%稅率代扣所得稅,企業投資者則需自行申報繳納。公司將於2024年8月28日以平郵方式發放中期股息支票。公司提醒投資者在交易時需謹慎行事,並強調不負責確定股東身份的責任。
紫金矿业集团股份有限公司宣布,將按照中國稅法及相關法規規則,代扣代繳2024年度中期股息的個人所得稅。該公司將於2024年8月9日確定H股個人股東的居民身份,並根據股東登記地址進行稅款扣繳。股東若居住在稅率低於10%的協定國家或地區,公司將按10%稅率代扣稅款,並可協助申請退還多扣稅款。股東需於2024年8月2日前提供相關證明文件,以便稅務機關審核。此外,透過滬港通及深港通投資的內地H股股東,將按20%稅率代扣所得稅,企業投資者則需自行申報繳納。公司將於2024年8月28日以平郵方式發放中期股息支票。公司提醒投資者在交易時需謹慎行事,並強調不負責確定股東身份的責任。
Zhaojin Mining Group Co., Ltd. announced that it will withhold and pay individual income tax on mid-year dividends for the year 2024 in accordance with Chinese tax laws and relevant regulations. The company will determine the resident status of individual H shareholders on August 9, 2024, and withhold taxes based on the registered address of the shareholders. If the shareholder resides in a country or region with a tax rate lower than 10%, the company will withhold taxes at a rate of 10% and assist in applying for a refund of the overpaid taxes. Shareholders must provide relevant supporting documents before August 2, 2024, for tax authorities to review. In addition, mainland H shareholders who invest through the Shanghai-Hong Kong Stock Connect and the Shenzhen...Show More
Zhaojin Mining Group Co., Ltd. announced that it will withhold and pay individual income tax on mid-year dividends for the year 2024 in accordance with Chinese tax laws and relevant regulations. The company will determine the resident status of individual H shareholders on August 9, 2024, and withhold taxes based on the registered address of the shareholders. If the shareholder resides in a country or region with a tax rate lower than 10%, the company will withhold taxes at a rate of 10% and assist in applying for a refund of the overpaid taxes. Shareholders must provide relevant supporting documents before August 2, 2024, for tax authorities to review. In addition, mainland H shareholders who invest through the Shanghai-Hong Kong Stock Connect and the Shenzhen-Hong Kong Stock Connect will be subject to a withholding tax rate of 20%, while corporate investors will need to declare and pay taxes on their own. The company will distribute mid-year dividend checks by regular mail on August 28, 2024. The company reminds investors to act cautiously in trading and emphasizes that it is not responsible for determining the shareholders' identities.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.