share_log

6-K: Master Agreement on E/E Architecture Technical Collaboration with Volkswagen Group

6-K: Master Agreement on E/E Architecture Technical Collaboration with Volkswagen Group

小鵬汽車與大衆汽車集團簽訂電子電氣架構技術戰略合作聯合開發協議
美股SEC公告 ·  07/22 18:13

牛牛AI助理已提取核心訊息

XPeng Inc. has announced the signing of a Master Agreement with the Volkswagen Group to jointly develop an industry-leading electrical/electronic architecture (E/E Architecture) for vehicles produced locally in China. This agreement, announced on July 22, 2024, builds on a previous framework agreement and will utilize Volkswagen's China Main Platform (CMP) and Modular Electric Drive Matrix (MEB) platform. The collaboration has established Project House in Guangzhou and Hefei, where engineers from both companies will work together to accelerate the development process. The first vehicle with the new E/E Architecture is expected to start production within 24 months. The partnership also opens the possibility for further collaboration and expansion of the E/E Architecture's usage. XPeng's Chairman and CEO, Xiaopeng He, highlighted the rapid progress and synergies realized through the partnership, while Ralf Brandstätter from Volkswagen AG emphasized the project's alignment with Volkswagen's 'in China for China' strategy. Shareholders and potential investors are advised to exercise caution when dealing in the securities of XPeng.
XPeng Inc. has announced the signing of a Master Agreement with the Volkswagen Group to jointly develop an industry-leading electrical/electronic architecture (E/E Architecture) for vehicles produced locally in China. This agreement, announced on July 22, 2024, builds on a previous framework agreement and will utilize Volkswagen's China Main Platform (CMP) and Modular Electric Drive Matrix (MEB) platform. The collaboration has established Project House in Guangzhou and Hefei, where engineers from both companies will work together to accelerate the development process. The first vehicle with the new E/E Architecture is expected to start production within 24 months. The partnership also opens the possibility for further collaboration and expansion of the E/E Architecture's usage. XPeng's Chairman and CEO, Xiaopeng He, highlighted the rapid progress and synergies realized through the partnership, while Ralf Brandstätter from Volkswagen AG emphasized the project's alignment with Volkswagen's 'in China for China' strategy. Shareholders and potential investors are advised to exercise caution when dealing in the securities of XPeng.
小鵬汽車宣佈與大衆集團簽署主協議,共同爲在中國本地生產的汽車開發業內領先的電氣/電子架構(E/E Architecture)。此協議於2024年7月22日宣佈,建立在以前的框架協議基礎上,將利用大衆的中國主平台(CMP)和模塊化電動驅動矩陣(MEB)平台。雙方合作在廣州和合肥成立了項目公司,雙方工程師將共同加速開發過程。預計新E/E架構的第一款汽車將在24個月內開始生產。此合作還開闢了進一步合作和擴展E/E架構使用範圍的可能性。小鵬汽車董事長兼CEO何小鵬強調了合作帶來的快速進展和協同效應,而大衆汽車集團的Ralf Brandstätter則強調了該項目與大衆的“在中國爲中國”的策略的一致性。建議股東和潛在投資者在交易小鵬汽車的證券時要謹慎。
小鵬汽車宣佈與大衆集團簽署主協議,共同爲在中國本地生產的汽車開發業內領先的電氣/電子架構(E/E Architecture)。此協議於2024年7月22日宣佈,建立在以前的框架協議基礎上,將利用大衆的中國主平台(CMP)和模塊化電動驅動矩陣(MEB)平台。雙方合作在廣州和合肥成立了項目公司,雙方工程師將共同加速開發過程。預計新E/E架構的第一款汽車將在24個月內開始生產。此合作還開闢了進一步合作和擴展E/E架構使用範圍的可能性。小鵬汽車董事長兼CEO何小鵬強調了合作帶來的快速進展和協同效應,而大衆汽車集團的Ralf Brandstätter則強調了該項目與大衆的“在中國爲中國”的策略的一致性。建議股東和潛在投資者在交易小鵬汽車的證券時要謹慎。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。