share_log

Ecopetrol | 6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

Ecopetrol | 6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

哥倫比亞國家石油 | 6-K:外國發行人報告
美股SEC公告 ·  06/19 03:54
牛牛AI助理已提取核心訊息
Ecopetrol S.A., Colombia's largest integrated energy company, has received authorization from the Ministry of Finance and Public Credit to execute a loan agreement totaling one trillion Colombian pesos. The loan, which aligns with Ecopetrol's 2024 financing plan, involves Banco de Bogotá, Banco de Occidente, and Banco Popular as lenders. With a seven-year term and a two-year grace period, the loan will be amortized in ten semi-annual installments post-grace period, with an interest rate indexed to the IBR. The funds will be used for non-investment expenses, including the repayment of existing financial obligations. This financial move demonstrates the financial sector's support and confidence in Ecopetrol's strategy. The announcement was made on June 17, 2024, and is part of the company's efforts to maintain its gross debt/EBITDA target for the year.
Ecopetrol S.A., Colombia's largest integrated energy company, has received authorization from the Ministry of Finance and Public Credit to execute a loan agreement totaling one trillion Colombian pesos. The loan, which aligns with Ecopetrol's 2024 financing plan, involves Banco de Bogotá, Banco de Occidente, and Banco Popular as lenders. With a seven-year term and a two-year grace period, the loan will be amortized in ten semi-annual installments post-grace period, with an interest rate indexed to the IBR. The funds will be used for non-investment expenses, including the repayment of existing financial obligations. This financial move demonstrates the financial sector's support and confidence in Ecopetrol's strategy. The announcement was made on June 17, 2024, and is part of the company's efforts to maintain its gross debt/EBITDA target for the year.
哥倫比亞國家石油Ecopetrol S.A.已獲得財政部和公共信用部的批准,執行總額爲1萬億哥倫比亞披索的貸款協議。該貸款符合Ecopetrol的2024年融資計劃,參與放貸的銀行有巴哥達銀行、西部銀行和主流幣銀行。該貸款期限爲7年,有2年的寬限期,並將在寬限期後的十個半年分期償還,利率與IBR指數掛鉤。這些資金將用於非投資性支出,包括償還現有的財務義務。這一金融舉措顯示了金融板塊對Ecopetrol策略的支持和信懇智能。該公告於2024年6月17日發佈,是該公司爲實現其年度總負債/EBITDA塔吉特而努力的一部分。
哥倫比亞國家石油Ecopetrol S.A.已獲得財政部和公共信用部的批准,執行總額爲1萬億哥倫比亞披索的貸款協議。該貸款符合Ecopetrol的2024年融資計劃,參與放貸的銀行有巴哥達銀行、西部銀行和主流幣銀行。該貸款期限爲7年,有2年的寬限期,並將在寬限期後的十個半年分期償還,利率與IBR指數掛鉤。這些資金將用於非投資性支出,包括償還現有的財務義務。這一金融舉措顯示了金融板塊對Ecopetrol策略的支持和信懇智能。該公告於2024年6月17日發佈,是該公司爲實現其年度總負債/EBITDA塔吉特而努力的一部分。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。