share_log

中國太保:2023年股東週年大會補充通函

CPIC: SUPPLEMENTAL CIRCULAR OF 2023 ANNUAL GENERAL MEETING

Hong Kong Stock Exchange ·  May 21 17:55
Summary by Futu AI
中國太保於2024年5月22日發布股東週年大會補充通告,宣布將於2024年6月6日舉行2023年度股東週年大會,並提出修訂公司章程的新增特別決議案。該決議案由股東申能(集團)有限公司提出,旨在授權董事長或其授權人根據監管機構要求對章程修訂案進行必要修改。此外,公司亦更新了代表委任表格,要求股東使用經修訂的表格委任代表出席大會,並於會議前24小時提交。股東若已提交原代表委任表格,則無需再次提交,除非希望對新增決議案進行投票。本次大會的所有決議案將以投票方式進行。
中國太保於2024年5月22日發布股東週年大會補充通告,宣布將於2024年6月6日舉行2023年度股東週年大會,並提出修訂公司章程的新增特別決議案。該決議案由股東申能(集團)有限公司提出,旨在授權董事長或其授權人根據監管機構要求對章程修訂案進行必要修改。此外,公司亦更新了代表委任表格,要求股東使用經修訂的表格委任代表出席大會,並於會議前24小時提交。股東若已提交原代表委任表格,則無需再次提交,除非希望對新增決議案進行投票。本次大會的所有決議案將以投票方式進行。
Taibao of China issued a supplementary notice to its Annual General Meeting on 22 May 2024, announcing that the 2023 Annual General Meeting will be held on 6 June 2024 and proposed a new special resolution to amend the Company's Articles of Association. The resolution was submitted by Shareholders of Shenyang (Group) Limited to authorize the Chairman or his authorized person to make the necessary amendments to the Articles of Association at the request of the regulatory authorities. In addition, the Company has updated the Proxy Form to require shareholders to attend the General Meeting using the amended form to appoint representatives and submit them 24 hours prior to the Meeting. Shareholders who have submitted the original proxy form need not be submitted again unless they wish to vote on the new resolution. All resolutions of this Congress will be taken by vote.
Taibao of China issued a supplementary notice to its Annual General Meeting on 22 May 2024, announcing that the 2023 Annual General Meeting will be held on 6 June 2024 and proposed a new special resolution to amend the Company's Articles of Association. The resolution was submitted by Shareholders of Shenyang (Group) Limited to authorize the Chairman or his authorized person to make the necessary amendments to the Articles of Association at the request of the regulatory authorities. In addition, the Company has updated the Proxy Form to require shareholders to attend the General Meeting using the amended form to appoint representatives and submit them 24 hours prior to the Meeting. Shareholders who have submitted the original proxy form need not be submitted again unless they wish to vote on the new resolution. All resolutions of this Congress will be taken by vote.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.