share_log

6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

6-K:外國發行人報告
美股sec公告 ·  05/16 18:11
牛牛AI助理已提取核心訊息
NIO Inc., a leader in the premium smart electric vehicle market, has unveiled its second brand, ONVO, and its first model, the L60, on May 15, 2024, in Shanghai, China. ONVO, which stands for 'On Voyage' and translates to 'Path to Happiness' in Chinese, is focused on family-oriented smart electric vehicles. The brand's debut coincided with the International Day of Families and took place at the West Bund in Shanghai. The L60 is a mid-size SUV designed with family needs in mind, offering a spacious cabin, advanced safety features, and efficient energy consumption at 12.1 kWh per 100 km. It also boasts the world's lowest drag coefficient for a production SUV at 0.229. NIO's R&D investments have endowed ONVO with competitive...Show More
NIO Inc., a leader in the premium smart electric vehicle market, has unveiled its second brand, ONVO, and its first model, the L60, on May 15, 2024, in Shanghai, China. ONVO, which stands for 'On Voyage' and translates to 'Path to Happiness' in Chinese, is focused on family-oriented smart electric vehicles. The brand's debut coincided with the International Day of Families and took place at the West Bund in Shanghai. The L60 is a mid-size SUV designed with family needs in mind, offering a spacious cabin, advanced safety features, and efficient energy consumption at 12.1 kWh per 100 km. It also boasts the world's lowest drag coefficient for a production SUV at 0.229. NIO's R&D investments have endowed ONVO with competitive advantages in various areas, including R&D, supply chain, manufacturing, and sales networks. The L60, which is now available for pre-orders in China, is set to officially launch in September 2024 at a presale price of RMB219,900. It features NIO's industry-leading 900V high-voltage architecture and benefits from the company's 'Chargeable, Swappable, Upgradable' power solution, aiming to reduce total lifecycle ownership costs. NIO Inc. continues to innovate with technologies such as battery swapping and its Battery as a Service (BaaS) model, as well as NIO Assisted and Intelligent Driving.
高端智能電動汽車市場的領導者蔚來公司已於2024年5月15日在中國上海推出了其第二個品牌ONVO和首款車型L60。ONVO代表 “On Voyage”,在中文中意爲 “幸福之路”,專注於面向家庭的智能電動汽車。該品牌的首次亮相恰逢國際家庭日,並在上海西岸舉行。L60 是一款專爲家庭需求而設計的中型 SUV,提供寬敞的客艙、先進的安全功能和每 100 公里 12.1 kWh 的高效能耗。它還擁有世界上量產SUV的最低阻力系數,爲0.229。蔚來的研發投資賦予了ONVO在研發、供應鏈、製造和銷售網絡等各個領域的競爭優勢。L60現已在中國開始預購,定於2024年9月正式上市,預售價爲219,900元人民幣。它採用蔚來行業領先的900V高壓架構,並受益於該公司的 “可充電、可更換、可升級” 電源解決方案,旨在降低生命週期的總擁有成本。蔚來公司繼續通過電池更換及其電池即服務(BaaS)模式以及蔚來輔助和智能駕駛等技術進行創新。
高端智能電動汽車市場的領導者蔚來公司已於2024年5月15日在中國上海推出了其第二個品牌ONVO和首款車型L60。ONVO代表 “On Voyage”,在中文中意爲 “幸福之路”,專注於面向家庭的智能電動汽車。該品牌的首次亮相恰逢國際家庭日,並在上海西岸舉行。L60 是一款專爲家庭需求而設計的中型 SUV,提供寬敞的客艙、先進的安全功能和每 100 公里 12.1 kWh 的高效能耗。它還擁有世界上量產SUV的最低阻力系數,爲0.229。蔚來的研發投資賦予了ONVO在研發、供應鏈、製造和銷售網絡等各個領域的競爭優勢。L60現已在中國開始預購,定於2024年9月正式上市,預售價爲219,900元人民幣。它採用蔚來行業領先的900V高壓架構,並受益於該公司的 “可充電、可更換、可升級” 電源解決方案,旨在降低生命週期的總擁有成本。蔚來公司繼續通過電池更換及其電池即服務(BaaS)模式以及蔚來輔助和智能駕駛等技術進行創新。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。